Tjänstens status oor Engels

Tjänstens status

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Service status

A UI element that links to a Web page that displays the condition and quality of the service.

voorbeelde

Detta fält är OBLIGATORISKT och SKA innehålla identifikationen för tjänstens status genom en av de följande URI:erna
This field is REQUIRED and SHALL specify the identifier of the status of the service through one of the following URIs

Så här anger du tjänstens status till På:
To switch the service status to On:

Detta fält är OBLIGATORISKT och SKA innehålla identifikationen för tjänstens status genom en av de följande URI:erna:
This field is REQUIRED and SHALL specify the identifier of the status of the service through one of the following URIs:

I slutet av budgetåret 2015 hade 85 % av tjänsterna status som ”tillsatt eller motsvarande”.
At year-end 2015, the status of 85 % of posts was ‘filled or equivalent’.

[Tjänstens status visas som på eller av]
[The services status shows on or off]

Det sista steget när du konfigurerar en klient med tjänsten Säker LDAP är att ange tjänstens status till På.
Switching the service status to On is your final step in setting up a client with the Secure LDAP service.

Obs! Om du kontrollerar tjänstens status för en användares organisation är den Av eftersom tjänsten är avstängd för användarens organisation.
Note: If you check the service status of a user’s organizational unit, it’s Off because the service is turned off for their organizational unit.

Tillsynsorganet ska informera den kvalificerade tillhandahållaren av betrodda tjänster om återkallandet av dess eller den berörda tjänstens status som kvalificerad.
The supervisory body shall inform the qualified trust service provider of the withdrawal of its qualified status or of the qualified status of the service concerned.

En särskild uppgift, ”Service current status” (tjänstens nuvarande status, nedan kallad Scs), är knuten till denna registerpost.
A specific ‘Service current status’ (‘Scs’) information is associated with this entry.

När du har angett tjänstens status till På för LDAP-klienten kan du senare återvända till Googles administratörskonsol och göra ändringar i klienten om det behövs.
After switching the service status to On for the LDAP client, you can later return to the Google Admin console to make any changes to the client as needed.

Service current status: En identifikationskod för tjänstens aktuella status.
Service current status: An identifier of the current status of the service,

— Service current status: En identifikationskod för tjänstens aktuella status.
— Service current status: An identifier of the current status of the service,

För varje övervakad/ackrediterad certifieringstjänst som är upptagen i förteckningen, identifiering av tjänstens aktuella status och dess statushistorik.
For each listed supervised/accredited certification service, identification of the current status of the service and the history of this status.

För varje certifieringstjänst som är upptagen i förteckningen, identifiering av tjänstens aktuella status och dess statushistorik
For each listed certification service, the identification of the current status of the service and the history of this status

— Information om den registrerade tjänstens aktuella status med uppgifter om
— The ‘current status’ information for this service entry providing information on:

En särskild upplysning om tjänstens nuvarande status (nedan kallad Scs) är förstås associerad till denna registerpost
A specific Service current status (Scs) information is of course associated to this entry

För varje övervakad/ackrediterad certifieringstjänst som är upptagen i förteckningen, identifiering av tjänstens aktuella status och dess statushistorik
For each listed supervised/accredited certification service, identification of the current status of the service and the history of this status

Information om den registrerade tjänstens aktuella status med uppgifter om
The current status information for this service entry providing information on

En särskild upplysning om tjänstens nuvarande status (nedan kallad Scs) är förstås associerad till denna registerpost.
A specific ‘Service current status’ (Scs) information is of course associated to this entry.

I den tillförlitliga förteckningen ska det av tjänstens aktuella status framgå att den för närvarande övervakas och/eller är ackrediterad.
In the Trusted List, the fact that a service is currently either ‘supervised’ or ‘accredited’ is given by the value of its current status.