Toxicity oor Engels

Toxicity

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Toxicity

Toxicity (album)

Studierna ska utföras i enlighet med OECD Guideline 402 (Acute Dermal Toxicity).
Studies must be in line with OECD Guideline 402 (Acute Dermal Toxicity).

voorbeelde

Det finns tecken som tyder på att proteinuri av grad # [ US National Cancer Institute Common Toxicity Criteria (NCI-CTC) version #. # ] kan vara relaterat till dosen
There is evidence suggesting that Grade # [ US National Cancer Institute-Common Toxicity Criteria (NCI-CTC) version # ] proteinuria may be related to the dose

Biverkningar, som i den pivotala studien BR. # uppträdde mer frekvent (≥# %) hos Tarcevabehandlade patienter jämfört med placebogruppen, och hos minst # % av patienterna i Tarcevagruppen, sammanfattas i Tabell # enligt National Cancer Institute-Common Toxicity Criteria (NCI-CTC
Adverse events occurring more frequently (# %) in Tarceva-treated patients than in the placebo group in the pivotal study BR.#, and in at least # % of patients in the Tarceva group, are summarised by National Cancer Institute-Common Toxicity Criteria (NCI-CTC) Grade in Table

OECD Test Guideline 219: Sediment-Water Chironomid Toxicity Using Spiked Water [I allmänhet täcker ett system med spikat vatten (dvs.
OECD Test Guideline 219: Sediment-Water Chironomid Toxicity Using Spiked Water [In general a water-spiked system (i.e.

Riktlinjer för utformning av studier vid upprepad dosering (kronisk) ges i VICH GL37: Studies to evaluate the safety of residues of veterinary drugs in human food: repeat-dose (chronic) toxicity testing och ska följas.
Guidance on the design of repeat dose (chronic) studies is provided in VICH GL37: Studies to evaluate the safety of residues of veterinary drugs in human food: repeat-dose (chronic) toxicity testing and shall be followed.

Biverkningar som uppträdde mer frekvent (≥ # %) hos de patienter som behandlades med Tarceva # mg plus gemcitabin jämfört med den grupp som fick placebo plus gemcitabin i den pivotala studien PA. #, och hos minst # % av patienterna i gruppen som fick Tarceva # mg plus gemcitabin, sammanfattas med gradering enligt National Cancer Institute-Common Toxicity Criteria (NCI-CTC) i Tabell
Adverse events occurring more frequently (# %) in Tarceva # mg plus gemcitabine-treated patients than in the placebo plus gemcitabine group in the pivotal study PA.#, and in at least # % of patients in the Tarceva # mg plus gemcitabine group, are summarised by National Cancer Institute-Common Toxicity Criteria (NCI-CTC) Grade in Table

Acute Toxicity 2* – H330 – Dödligt vid inandning.
Acute Toxicity 2* – H 330 — Fatal if inhaled.

Akut toxicitet uttrycks som (ungefärliga) LD50-värden (oral, dermal) eller LC50-värden (inhalation) eller som uppskattad akut toxicitet (ATE – acute toxicity estimate).
Acute toxicity values are expressed as (approximate) LD50 (oral, dermal) or LC50 (inhalation) values or as acute toxicity estimates (ATE).

Acute Toxicity 2* – H300 – Dödligt vid förtäring.
Acute Toxicity 2* – H 300 — Fatal if swallowed.

Dessa biverkningar uppträdde också med antingen minst en # %-ig skillnad jämfört med kontrollgruppen (grad # biverkningar enligt US National Cancer Institute Common Toxicity Criteria:NCI-CTC) eller med minst en # %-ig skillnad jämfört med kontrollgruppen (NCI-CTC grad # biverkningar), i minst en av de större kliniska studierna
These reactions had occurred either with at least a # % difference compared to the control arm (NCI-CTC grade # reactions) or with at least a # % difference compared to the control arm (NCI-CTC grade # reactions), in at least one of the major clinical trials

En WAF ska beredas i enlighet med en av följande riktlinjer: ECETOC:s tekniska rapport nr 20 (1986), bilaga III till OECD 1992 301, ISO:s riktlinjer ISO 10634, eller ASTM D6081-98 (Standard Practice for Aquatic Toxicity Testing of Lubricants: Sample Preparation and Results Interpretation) eller likvärdiga metoder.
The preparation of a water-accommodated fraction shall follow the recommendations set out according to one of the following guidelines: ECETOC Technical Report No 20 (1986), Annex III to OECD 1992 301 or the ISO Guidance document ISO 10634, or ASTM D6081-98 (Standard practice for Aquatic Toxicity Testing for Lubricants: Sample Preparation and Results Interpretation or equivalent methods).

Akut toxicitet kategori 1 och 2 för alla upptagsvägar, förutsatt att ATE (acute toxicity estimate) för växtskyddsmedlet inte överstiger 25 mg/kg kroppsvikt för oralt upptag eller 0,25 mg/l/4 tim för inandning av damm, dimma eller rök.
acute toxicity category 1 and 2 for any route of uptake, provided the ATE (acute toxicity estimate) of the product does not exceed 25 mg/kg bw for the oral route of uptake or 0,25 mg/l/4h for the inhalation of dust, mist or fume;

(7) Experimur, ”Oral 28-Day Toxicity Study in Juvenile Dogs” (studie nr 17–940), 20 februari 2018 (opublicerad).
(7) Experimur, Oral 28-Day Toxicity Study in Juvenile Dogs (Study No 17-940), 20 February 2018, unpublished.

För varje biverkning baserades den beräknade frekvensen på alla grader av reaktioner (från mild till allvarlig), förutom för biverkningar markerade med " + " där frekvensen endast baserades på allvarliga (≥ grad # NCI common toxicity criteria) reaktioner
For each term, the frequency count was based on reactions of all grades (from mild to severe), except for terms marked with " + " where the frequency count was based only on severe (grade # NCI common toxicity criteria) reactions

Åtta fall hade dödlig utgång och # av dem var förknippade med Common Toxicity Criteria(CTC)-grad # trombocytopeni
Eight cases were fatal and # of them were associated with Common Toxicity Criteria (CTC) grade # thrombocytopenia

Riktlinjer för undersökningar av utvecklingstoxicitet finns i VICH GL32: Studies to evaluate the safety of residues of veterinary drugs in human food: developmental toxicity testing.
Guidance on the approach towards developmental toxicity testing is described in VICH GL32: Studies to evaluate the safety of residues of veterinary drugs in human food: developmental toxicity testing.

Intervallen för uppskattad akut toxicitet (ATE – acute toxicity estimates) för inhalationstoxicitet som används i tabellen är baserade på fyra timmars exponering.
The ranges of the acute toxicity estimates (ATE) for inhalation toxicity used in the Table are based on 4-hour testing exposures.

United States Environmental Protection Agency (USEPA) . OPPTS #.# Aquatic Plant Toxicity Test Using Lemna spp., Public draft. EPA #-C-#–#. # s
United States Environmental Protection Agency (USEPA). . OPPTS #.# Aquatic Plant Toxicity Test Using Lemna spp., Public draft. EPA #-C-#-#. #pp

Den vetenskapliga kommittén för toxicitet, ekotoxicitet och miljö (CSTEE – Scientific Committee on Toxicity, Ecotoxicity and the Environment) har rådfrågats beträffande de rapporterande medlemsstaternas riskbedömning och har avgivit ett yttrande
The Scientific Committee on Toxicity, Ecotoxicity and the Environment (CSTEE) has been consulted and has issued an opinion with respect to the risk evaluations carried out by the Member States rapporteurs

Innan detta protokoll används bör därför grundläggande uppgifter om kemikalien inhämtas som är relevanta för att fastställa testbarheten, och OECD:s vägledningsdokument Guidance Document on Aquatic Toxicity Testing of Difficult Substances and Mixtures (4) bör konsulteras.
Therefore, prior to using this protocol, baseline information about the chemical should be obtained that is relevant to determining the testability, and the OECD Guidance Document on Aquatic Toxicity Testing of Difficult Substances and Mixtures (4) should be consulted.

För kemikalier som är svåra att testa kan ett lösningsmedel användas som en sista utväg, och OECD:s vägledande dokument 23 om akvatisk toxicitetstestning av svåra ämnen och blandningar (OECD Guidance Document 23 on Aquatic Toxicity Testing of Difficult Substances and Mixtures) (15) bör rådfrågas för att fastställa vilken metod som passar bäst.
For difficult to test chemicals, a solvent may be employed as a last resort, and the OECD Guidance Document 23 on Aquatic Toxicity Testing of Difficult Substances and Mixtures (15) should be consulted to determine the best method.

Den utvidgade engenerationsstudien av reproduktionstoxicitet (Extended one-Generation Reproductive Toxicity Study – Eogrts) (4) är en ny testmetod som utvecklats för att bedöma kemiska ämnens reproduktionstoxicitet.
The Extended One-Generation Reproductive Toxicity Study (4) (EOGRTS) is a new test method developed to assess the reproductive toxicity of chemical substances.

US Environmental Protection Agency Guidelines for Developmental Toxicity Risk Assessment
Staples, R.E. Detection of visceral Alterations in Mammalian Foetuses