Universitetskanslersämbetet oor Engels

Universitetskanslersämbetet

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

the Swedish Higher Education Authority (UKÄ)

voorbeelde

Lärosäten och UKÄ (Universitetskanslersämbetet) har ett gemensamt ansvar för kvalitetssäkring inom högre utbildning.
Higher education institutions (HEIs) and UKÄ (the Swedish Higher Education Authority) have a shared responsibility for quality assurance in higher education.

Det systematiska kvalitetsarbetet för utbildning vid Högskolan i Borås utvärderas återkommande av Universitetskanslersämbetet, UKÄ.
The systematic quality work for education at the University of Borås is regularly evaluated by the Swedish Higher Education Authority, UKÄ.

Inledning Utvecklingen av öppna nätbaserade kurser är en del i en större internationell utveckling och SULF välkomnar därför att Universitetskanslersämbetet... Remissvar
Introduction The development of massive open online courses is part of a larger international development trend and SULF, consequently, welcomes... Consultation response

De två versioner som analyseras och jämförs är det engelska originaldokumentet som formulerats inom det europeiska samarbetet Bolognaprocessen samt en svensk översättning formulerad av Universitetskanslersämbetet (UKÄ), den myndighet som i Sverige ansvarar för kvalitetssäkring av högre utbildning på nationell nivå.
The analyzed and compared versions of the document is the original document printed in English and authored within the Bologna process and a Swedish translation authored by Universitetskanslersämbetet (UKÄ), the Swedish authority with responsibility for quality assurance in higher education on a national level. Aim

Jönköping University (JU) håller fortsatt hög kvalitet på sina utbildningar och uppfyller kraven nationellt – det visar både Universitetskanslersämbetets (UKÄ) löpande granskningar av utbildningars kvalitet och internationella granskningar.
Jönköping University (JU) is continuing to maintain a high level of quality for its courses and study programmes and is meeting the national requirements – this is indicated by both the ongoing reviews of the quality of courses and study programmes conducted by the Swedish Higher Education Authority (UKÄ) and international reviews.

Jag har också varit tillförordnad universitetsdirektör vid Umeå universitet, och år 2016 var jag projektledare på 50 procent för ett nationellt uppdrag på Universitetskanslersämbetet
I have also been acting university director of Umeå University, and in 2016, I was project manager on 50 per cent for a national assignment by the Swedish Higher Education Authority (UKÄ).

Han är en av dem som utvecklat nationalekonomi på Luleå tekniska universitet så att det fått högsta betyg av Högskoleverket (HSV), numera Universitetskanslersämbetet.
He is one of those who developed Economics at Luleå University so that it now has the highest rating by the Swedish Higher Education Autority.

Det är mycket positivt och jag är mycket imponerad av det högkvalitativa och systematiska utvecklingsarbete som genomförts och som nu har bekräftats av bedömargruppen och Universitetskanslersämbetet, UKÄ.
– It is very positive and I am quite impressed by the highly-qualified and systematic development efforts that have been undertaken and which have now been confirmed by the assessment group and the Swedish Higher Education Authority (Universitetskanslersämbetet, or UKÄ for its initials in Swedish).

Följande sidor länkar till Universitetskanslersämbetet:
The following pages link to Content Levels:

Nämndens värdmyndighet Universitetskanslersämbetet (UKÄ) behandlar vissa personuppgifter som en del i uppgiften som värdmyndighet.
ÖNH falls under the authority of the Swedish Higher Education Authority (UKÄ). UKÄ processes certain personal data when exercising its obligations as a public agency.

Studentkårens uppgift är att värna om studenterna vid Umeå universitet och se till att deras arbetsmiljö och utbildningskvalitet uppehålls till de krav som Umeå universitet, Universitetskanslersämbetet och Riksdagen bestämt.
The student union ensure that the students work environment and the quality of education is at a high level. This task is deposed on us from Umeå University, University Chancellor and Paralment.

Det är Universitetskanslersämbetet som nyligen presenterat statistik över hur stor andel av studenterna vid svenska lärosäten som är betalande studenter.
It is the Swedish Higher Education Authority (UKÄ) which recently presented statistics on the proportion of students at Swedish institutions of higher education that are paying students.

I ett pressmeddelande meddelar regeringen att Universitetskanslersämbetet (UKÄ) fått i uppdrag att göra en utvärdering av universitets och högskolors arbete med hållbar utveckling.
The government informed via a press release that the Swedish Higher Education Authority (UKÄ) has been commissioned to make an evaluation of the work done by universities and institutes of higher education on sustainable development.

MDH:s barnmorskeexamen är säkrat 2015-11-05 | Utbildning Nu kommer beskedet från Universitetskanslersämbetet (UKÄ) att MDH:s barnmorskeexamen håller hög kvalitet och att examensrätten därmed är säkrad.
The announcement has now been made from the Swedish Higher Education Authority (UKÄ) that MDH’s Midwifery degree is of a high quality and that the degree-awarding powers are thereby secured.

- Beskedet från Universitetskanslersämbetet är mycket glädjande och masterprogrammet utgör en viktig del i en tredje forskningsprofil för Högskolan i Gävle, kommenterar Svante Brunåker.
“The announcement from the Swedish Higher Education Authority is very gratifying and the master’s programme represents an important part of the third research profile at the University of Gävle,” remarks Svant Brunåker.

Den 29 oktober presenterade Universitetskanslersämbetet (UKÄ) kvalitetsutvärderingen för Mälardalens högskolas (MDH:s) utbildningar inom ingenjörs- och teknikvetenskap.
On 29 October, the Swedish Higher Education Authority (UKÄ) presented the quality evaluation of the study programmes in Engineering and Technology at Mälardalen University (MDH).

Högsta betyg till filosofiutbildningar vid SU 2014-11-06 Universitetskanslersämbetet (UKÄ) har utvärderat kandidat- och magisterutbildningar i filosofi vid svenska universitet och högskolor.
“Very High Quality” of Stockholm Philosophy Education 2014-11-06 The Swedish Higher Education Authority (SHEA) evaluates all higher educations at Swedish universities.

Om du anser att Högskolan Kristianstad har brutit mot någon lag eller annan regel inom högskoleområdet kan du anmäla det till Universitetskanslersämbetet.
If you consider that Kristianstad University has broken a law or another rule within the higher education sector, you can report it to the Swedish Higher Education Authority.

Som berättats i en tidigare nyhet ingår Högskolan i Borås i en pilotomgång där Universitetskanslersämbetet, UKÄ, för första gången granskar kvalitetssystem för forskning.
As previously described in an earlier news item, the University of Borås is part of a pilot programme in which the Swedish Higher Education Authority or UKÄ, for its Swedish name, Universitetskanslersämbetet, is, for the first time, examining quality systems for research.

Det beslut som har tagits av Universitetskanslersämbetet, UKÄ, innebär att Linnéuniversitetet ges rättighet att starta civilingenjörsutbildning i mjukvaruteknik.
The decision that has been made today by the Swedish Higher Education Authority (Universitetskanslersämbetet; UKÄ), means that Linnaeus University is given the right to start a Master of Science in Engineering (civilingenjör) degree programme in software engineering.

Universitetskanslersämbetet, UKÄ, har publicerat resultatet av den första utvärderingen i ett nytt kvalitetssäkringssystem: licentiat- och doktorsexamen inom veterinärmedicinsk vetenskap vid SLU.
The Swedish Higher Education Authority (UKÄ) has released the result of its first evaluation of a new quality assurance scheme.

I dag kom rapporten från Universitetskanslersämbetets (UKÄ) granskning av högskolans kvalitetssystem för utbildning.
A report was recently published by the Swedish Higher Education Authority examining the university's quality system for education.

Professor Anders Söderholm, generaldirektör, Universitetskanslersämbetet (UKÄ); Helen Hellmark Knutsson, Sveriges minister för forskning och högre utbildning; Rebekka Borsch, statssekreterare hos den norska ministern för forskning och högre utbildning.
Opening remarks by Professor Anders Söderholm, Director General of the Swedish Higher Education Authority (UKÄ); Helene Hellmark Knutsson, the Swedish Minister for Higher Education and Research; Rebekka Borsch, State Secretary to Iselin Nybø, the Norwegian Minister of Research and Higher Education.

Universitetskanslersämbetet ger sjuksköterskeutbildningen och ämnet omvårdnadsvetenskap vid Högskolan i Gävle betyget hög kvalitet i den nationella kvalitetsutvärderingen.
The university chancellor board gives the Nursing Programme and the subject science in nursing at the University of Gävle the grade of high standards in the national quality evaluation.

Den tidigare professorn och rektorn för Handelshögskolan vid Umeå universitet, Anders Söderholm, har utsetts till generaldirektör och chef för Universitetskanslersämbetet, UKÄ.
Professor and former rector of Umeå School of Business and Economics in Umeå, Anders Söderholm, has been appointed Director-General of the Swedish Higher Education Authority (UKÄ). Global march to celebrate science