Videokonst oor Engels

Videokonst

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Video art

video art

naamwoord

type of art

voorbeelde

Enligt konstkritikern James Gardner ("National Review") är Violas konceptuella konst lätt att glömma bort som den mesta videokonsten.
According to art critic James Gardner of the National Review, Viola's conceptual work is forgettable just like most video art.

Den såg inte ut som videokonst, utan som en amatörvideo med tre flickor som stod och sjöng på ett garagetak.
It did not look like video art; it looked like an amateur video of three girls singing on a garage roof.

Konferenser, handelsmässor, seminarier, workshoppar och lektioner om fotografi och videokonst
Providing conferences, trade shows, seminars, workshops and tutorials in the field of photography and videography

Stiftelsen Filmform är ett arkiv med uppdrag att distribuera och bevara svensk experimentfilm och videokonst.
Filmform is a Swedish foundation dedicated to promotion, distribution and preservation of Swedish art film and experimental video.

Som en av Sydsveriges flitigast utställande målare sysslar Lundh främst med måleri, men även med installations- och videokonst - då alltid med musikaliska undertoner.
As one of southern Sweden's most active exhibiting painters, Lundh has also worked with installation- and video art, always with musical undertones.

Hennes banbrytande videoverk, Facing a Family (1971) var ett av de tidigaste exemplen på videokonst.
Export's groundbreaking video piece, Facing a Family (1971) was one of the first instances of television intervention and broadcasting video art.

Med ett gemensamt initiativ vill Galleri Konstepidemin och Konstkonsulenterna, Kultur i Väst, utveckla möjligheterna för den offentliga videokonsten i Västra Götaland.
Gallery Konstepidemin together with the Art Consultants in the West Sweden region, aims to develop opportunities for the public video art in Västra Götaland.

De har ofta superba utställningar där, bland annat har jag sett videokonst och Wes Anderson-dockor här innan.
They often have superb exhibitions; I’ve seen video art and Wes Anderson dolls here before.

I ett samarbete mellan Smart Kreativ Stad och Stockholm Konst projicerades videokonst under två perioder på en fasad vid Brunkebergstorg.
In a collaboration between Smart Kreativ Stad and Stockholm Konst, video art was projected in two stages onto a building façade on Brunkebergstorg.

Det är också en tillfällighet att den amerikanske konstnären Bill Viola, en viktig föregångare till dagens videokonst, visar sitt verk The Greeting i en stor retrospektiv utställning i Paris och i Florens i år.
It is also a coincidence that the American artist Bill Viola, an important precursor to today's video art, is showing his work The Greeting in a large retrospective exhibition in Paris and in Florence this year.

Hon är utbildad i film- och videokonst vid China Academy of Fine Arts, och tog sin masterexamen i fri konst vid Kunst- og designhøgskolen i Bergen 2016.
She graduated 2016 with a Master degree in Fine Art from Bergen Academy of art and Design, and before that she was majoring in Film and Video Art at China Academy of Fine Arts.

Videokonsten och den experimentella filmen har utvecklats jämsides.
Video art and experimental cinema have developed alongside each other.

Den innovativa nya museichefen Beatrix Ruf är en mästare i videokonst och har ibland till och med lämnat över museets sociala mediekonton till olika konstnärer.
Innovative new director Beatrix Ruf is a champion of video art and has even given over the museum’s social media accounts to artists on occasion.

Videokonsten befinner sig sedan lång tid i släktskap med dokumentarismen, något Moderna Museet och Tempo Dokumentärfestival vill uppmärksamma genom att tillsammans presentera konstvideor/dokumentärfilmer, av konstnärer som arbetar med sociologiska fenomen knutna till en globaliserad värld.
For many years now, video art has had a close affinity to documentarism, an aspect that Moderna Museet and the Tempo Documentary Festival want to acknowledge by jointly presenting art videos/documentaries by artists exploring sociological phenomena relating to a globalised world.

Genom kollektiva processer och samarbetet med dansgruppen The Moving Company som hon grundade 2013 låter Ettun personliga minnen och upplevda känslor ligga till grund för ett utforskande arbete i performanceföreställningar och videokonst, där en del leder till en annan i en organisk process.
Through the collective processes in collaboration with The Moving Company, the dance group founded by Ettun in 2013, she explores personal memory and emotional experiences as a foundation for performance and video art.

Och hur vet man som curator vad som är bra videokonst?
And how do curators tell the good from the bad video art?

Det konstnärliga programmet jag producerade bestod bl.a. av flera olika framföranden i olika konstnärliga uttryckssätt; dans, musik och videokonst.
The artistic program I produced consisted of, among others, a variety of performances in various forms of artistic expression, such as dance, music and video art.

Utställningarna, som byts ut månatligen, presenterar mångsidigt olika typer av nutidsbildkonst såsom måleri, fotografi och videokonst.
Exhibitions change on a monthly basis and showcase different forms of contemporary art, ranging from paintings to photography and video installations.

Den fotografiska konsten var ytterst fåtalig och videokonsten lyste med sin frånvaro.
Little photographic art was acquired, while video art was conspicuous by its absence.

Pinja Valja (f.1984) är bildkonstnär och arbetar främst med videokonst.
Pinja Valja (b. 1984) is a Helsinki-based visual artist working mainly with video.

Verket, som får sin premiär under festivalen, har skapats av det mångkonstnärliga HYPE-kollektivet, till vilket hör – utöver Melleri och Ekholm – konstnärer inom både teater, dans, musik, bild- och videokonst.
The festival hosts this premiere by the newly formed cross-disciplinary HYPE collective, whose members alongside Melleri and Ekholm include makers from theatre, music, visual arts, video art and dance.

Serien En visuell uvertyr erbjuder ett nytt forum för videokonst och lotsar samtidigt lyssnaren till kvällens konsert.
Visual Overture offers a new public forum for video art while at the same time leads concertgoers into the Helsinki Music Centre.

1981 intog Björn Lövin det prestigefyllda kulturhuset i Paris, Centre George Pompidou, med en gigantisk utställning som också rymde ett då helt nytt fenomen, videokonst.
In 1981 Björn Lövin took the prestigious cultural center in Paris, Center George Pompidou, with a gigantic exhibition that also contained a completely new phenomenon, video art.

Mitt sätt att arbeta utnyttjar performancekonstens, videokonstens och miljökonstens traditioner och rör sig i gränsområdet mellan dem.
My way of working is based on the traditions of performance art, video art and environmental art, moving in the borderland between them.

En utställning av videokonst på Stadsbiblioteket Göteborg
A selection of moving image artworks from the Nordic Region at the Gothenburg City Library