Walpole oor Engels

Walpole

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Walpole

proper noun

Walpole, New Hampshire

Jag skrev till honom i åratal på Walpole.
I wrote to him for years in Walpole.

Soortgelyke frases

Robert Walpole
Robert Walpole

voorbeelde

Han lyfte armen och kramade Walpoles hand ett ögonblick till tack.
He put up his hand, and gripped Walpole’s for an instant in thanks.

Men tänk hur sanna orden här ovan av Horace Walpole har visat sig vara!
Nevertheless, how true the above words of Horace Walpole have proved to be!

Detta var den enda plats i världen ( utom kanske de Walpole Reef - men det var inte så händig ), där han kunde ha det med sig själv utan att bli störd av resten av universum.
This was the only place in the world ( unless, perhaps, the Walpole Reef -- but that was not so handy ) where he could have it out with himself without being bothered by the rest of the universe.

Mamma sa att det var som att äta middag mitt i en roman av Horace Walpole, och pappa hade skrattat och hållit med.
Mommy said it was like having dinner in the middle of a Horace Walpole novel, and Daddy had laughed and agreed.

Den nervöse Maclaine samlade ihop passagerarnas tillhörigheter när han råkade avfyra sitt vapen och brände Walpoles kind.
The ever-nervous Maclaine was collecting the passengers'valuables when his gun went off by accident, nearly blowing off Walpole's head and severely scorching the shocked man's cheek.

... Projekt Gutenberg, som försåg mig med mr Walpoles hela korrespondens
... Project Gutenberg, for providing me with excellent access to the complete correspondence of Mr.

Du lever det goda livet men jag satt av nio år på Walpole för din skull.
All right, look, I know you're happy in Fuck City over there... but I waited nine years in Walpole for you, motherfucker.

År 1797 ärvde han det äldre baroniet Walpole från sin kusin, den 4:e earlen av Orford och blev själv upphöjd till earl av Orford 1806.
In 1797, he inherited the barony of Walpole (of Walpole) from his cousin, the 4th and last Earl of Orford and was himself created Earl of Orford in 1806.

Horatio Walpole, 1:e earl av Orford, född den 12 juni 1723, död den 24 februari 1809, var en brittisk whigpolitiker.
Horatio Walpole, 1st Earl of Orford (12 June 1723 – 24 February 1809) was a British Whig politician.

Våldtäktsmän på Walpole är inte pålitliga.
You go talking to rapists in Walpole, you're gonna get wrong ideas.

Jag undrar vad hans sprudlande fantasi skulle ha gjort av Walpole holme - att de flesta hopplöst övergiven smula av torr mark på framsidan av vatten.
I wonder what his exuberant imagination would have made of Walpole islet -- that most hopelessly forsaken crumb of dry land on the face of the waters.

Jag satt 20 år på Walpole.
Hey, I did 20 years in Walpole.

Jag skrev till honom i åratal på Walpole.
I wrote to him for years in Walpole.

I parlamentet blev han snart framträdande i whigpartiet och påbörjade ett samarbete med Robert Walpole som varade i över 40 år.
In Parliament he soon stood out as prominent amongst the Whigs and began a partnership with Robert Walpole that would last for over forty years.

Det är ingen tvekan om att han hade en mycket hård tid för det, och så hade jag, även till punkten måste jag äger, för att vilja honom till djävulen, eller på Walpole Reef åtminstone.
There is no doubt that he had a very hard time of it, and so had I, even to the point, I must own, of wishing him to the devil, or on Walpole Reef at least.

Jesuiten Henry Walpole skickades till Garnet, men tillfångatogs när han steg i land i december 1593 och avrättades i York den 7 april 1595.
Henry Walpole was thus dispatched, but was captured on his arrival in December 1593, and executed in York in April 1595.

Interiörerna, inredda av franska konstnärer, beundrades av Horace Walpole och var förmodligen jämförbara med de bevarade praktgemaken på Boughton House i Northamptonshire, som byggdes för samma beskyddare vid samma tidpunkt.
The interiors, decorated by French artists, were admired by Horace Walpole and were probably comparable to the surviving state apartments at Boughton House in Northamptonshire, which were built for the same patron at the same time.

Walpole var äldste son och arvinge till den 1:e baron Walpole.
Walpole was the eldest son and heir of the 1st Baron Walpole.

Han var far till författaren Horace Walpole.
She was a noted correspondent of Horace Walpole.

Använder folket från Walpole fortfarande samma väg?
People from Walpole, they still using that same access road?

Jag tror faktiskt att han gjorde en del grejer på Walpole.
I actually think he might've done some stuff back in Walpole.

År 1725 gick Compton med i Walpoles regering som Lord Privy Seal och blev också riddare av Bathorden.
In 1725, Compton entered Walpole's government as Lord Privy Seal and was also created a Knight of the Bath.

”Mr Walpole”, sa han med en nick mot bordet, ”jag fruktar att min brorson Henry är på väg att dricka era fiskar.”
Walpole,” he said, nodding toward the table, “I fear that my nephew Henry is about to drink your fish.”

1751 skrev Horace Walpole om Browns arbete vid Warwick Castle: Slottet är förtrollande, utsikten gladde mig mer än jag kan uttrycka, floden Avon forsar ned i en kaskad vid dess fot.
By 1751, when Brown was beginning to be widely known, Horace Walpole wrote somewhat slightingly of Brown's work at Warwick Castle: The castle is enchanting; the view pleased me more than I can express, the River Avon tumbles down a cascade at the foot of it.

Sir Robert Walpole, anses ha varit först, men han använde aldrig titeln.
Sir Robert Walpole, generally recognised as the first prime minister, never used it.