War Office oor Engels

War Office

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

War Office

Soortgelyke frases

U.S. Office of War Information
United States Office of War Information

voorbeelde

Den irländska staten lydde under vicekungen på Irland och hans militära stab, inte under War Office eller Horse Guards.
The Irish Establishment was subordinate to the Viceroy of Ireland and his military staff, not the War Officer or the Horse Guards.

Han utnämndes till biträdande chef för brittiska imperiets generalstab vid War Office 1940 men bad om förflyttning till en aktiv befälstjänst efter Dunkirk-evakueringen.
He was made Assistant Chief of the Imperial General Staff at the War Office in 1940 but asked for a transfer to an active command after the Dunkirk evacuation.

Percival återvände till Storbritannien i september 1945 för att skriva sin rapport vid War Office men den reviderades av den brittiska regeringen och publicerades först 1948.
Percival returned to the United Kingdom in September 1945 to write his despatch at the War Office but this was revised by the UK Government and only published in 1948.

War Office var ett tidigare departement i Storbritannien som hade ansvaret för administrationen av Storbritanniens armé från 1600-talet till 1964 då uppgiften togs över av Storbritanniens försvarsministerium.
The War Office was a Department of the British Government responsible for the administration of the British Army between 1857 and 1964, when its functions were transferred to the Ministry of Defence.

War Office kom under lång tid att ha administrativa uppgifter, strategi låg då under Northern and Southern Departments, föregångare till dagens Storbritanniens utrikesdepartement (Foreign and Commonwealth Office) och Storbritanniens inrikesdepartement.
Issues of strategic policy during wartime were managed by the Northern and Southern Departments (the predecessors of today's Foreign Office and Home Office).

24 januari – Klaus Fuchs, Tyskfödde brittiske forskaren, går in till Londons War Office och erkänner att han i sju år spionerat för Sovjet, och överlämnat topphemlig data om amerikanska och brittiska kärnvapen till Sovjet; 26 januari – I och med ikraftträdandet av den nya författningen blir Indien officiellt republik.
January 24 – Cold War: Klaus Fuchs, German émigré and physicist, walks into London's War Office and confesses to being a Soviet spy: for seven years, he passed top secret data on American and British nuclear weapons research to the Soviet Union; formally charged February 2.

När USA trädde in i andra världskriget tillsatte president Roosevelt Baruch som särskild rådgivare till direktören för Office of War Mobilization.
When the United States entered World War II, President Roosevelt appointed Baruch a special adviser to the director of the Office of War Mobilization.

Efter att ha besökt inspelningen av Steven Spielbergs film Närkontakt av tredje graden, var Lucas säker på att den filmen skulle överträffa den då outgivna filmen Star Wars i box office.
After visiting the set of the Steven Spielberg film Close Encounters of the Third Kind, Lucas was sure Close Encounters would outperform the yet-to-be-released Star Wars at the box office.

Under inflytandet av det amerikanska U.S. Office of War Information försökte filmen underminera Hollywoods förkrigstidsskildring av Storbritannien som en glamorös bastion av sociala privilegier, anakronistiskt beteende och snobberi till förmån för mer demokratiska och moderna bilder.
Under the influence of the American Office of War Information, the film attempted to undermine Hollywood's prewar depiction of Britain as a glamorous bastion of social privilege, anachronistic habits and snobbery in favour of more democratic, modern images.

Ministeriet upprättades 1964 genom en sammanslagning av Amiralitetet (Admiralty), Krigsministeriet (War Office) och Flygministeriet (Air Ministry).
The Admiralty Board was established with the abolition of the Board of Admiralty and the integration of the three service ministries into the Ministry of Defence.

Ministeriet upprättades 1964 genom en sammanslagning av Amiralitetet (Admiralty), Krigsministeriet (War Office) och Flygministeriet (Air Ministry).
From 1946 to 1964 five Departments of State did the work of the modern Ministry of Defence: the Admiralty, the War Office, the Air Ministry, the Ministry of Aviation, and an earlier form of the Ministry of Defence.

När Winston Churchill blev premiärminister 1940 ignorerade han War Office och utsåg sig till försvarsminister (Minister of Defence).
When Winston Churchill became Prime Minister in 1940, he bypassed the War Office altogether and appointed himself Minister of Defence (though there was, curiously, no ministry of defence until 1947).

Ministeriet upprättades 1964 genom en sammanslagning av Amiralitetet (Admiralty), Krigsministeriet (War Office) och Flygministeriet (Air Ministry).
Prior to 1964, there were five bodies responsible for the armed forces: the Admiralty, the War Office, the Air Ministry, the Ministry of Aviation, and a smaller Ministry of Defence.

De Oberster Kriegsamt, eller Supreme War Office, bildades för att kontrollera och koordinera alla aspekter av krigsproduktion, arbetskraft, industri och transport.
The Oberster Kriegsamt, or Supreme War Office, was formed to control and coordinate all aspects of wartime production, labour, industry and transport.

War Office utvecklades utifrån Krigsrådet, Council of War, som var en ad hoc-organisation som bestod av kungen och hans militäre befälhavare.
The War Office developed from the Council of War, an ad hoc grouping of the King and his senior military commanders which oversaw the Kingdom of England's frequent wars and campaigns.

Namnet "War Office" har också givits till byggnaden där departementet låg på Horse Guards Avenue i London, en byggnad som idag används av Storbritanniens försvarsministerium.
The name "War Office" is also given to the former home of the department, the War Office building located at the junction of Horse Guards Avenue and Whitehall in central London.

Old War Office Building. War Office var ett tidigare departement i Storbritannien som hade ansvaret för administrationen av Storbritanniens armé från 1600-talet till 1964 då uppgiften togs över av Storbritanniens försvarsministerium.
The former War Office building facing Horse Guards Avenue The War Office was a department of the British Government responsible for the administration of the British Army between the 17th century and 1964, when its functions were transferred to the Ministry of Defence.

Storbritanniens försvarsministerium (Ministry of Defence, MoD) är namnet på den organisation som ansvarar för landets försvars- och säkerhetspolitik samt som innefattar de brittiska väpnade styrkorna. Ministeriet upprättades 1964 genom en sammanslagning av Amiralitetet (Admiralty), Krigsministeriet (War Office) och Flygministeriet (Air Ministry).
The United Kingdom Ministry of Defence is a Britsh government department headed by a minister in the Cabinet. It controls the administration of the British armed forces. The present Ministry is a post-World War II creation, joining the Admiralty, the War Office, the Air Ministry and part of the Ministry of Aviation.

En av de första handböckerna för partisankrigföring var The Partisan, or the Art of Making War in Detachment..., publicerad i London år 1760 av Mihály Lajos Jeney, en ungersk officer som tjänstgjorde i den preussiska armén som kartograf under sjuårskriget 1756–1763.
One of the first manuals of partisan tactics in the 18th century was The Partisan, or the Art of Making War in Detachment..., published in London in 1760 by de Jeney, a Hungarian military officer who served in the Prussian Army as captain of military engineers during the Seven Years' War of 1756–1763.

Board of War and Foreign Office beordrade att rapportera om reformen av de militära undersökningarna.
The Board of War and Foreign Office ordered to report on the reform of the military examinations.

Beskrivning: Vita skjortor spelar Office War medan chefen är utanför.
Description: White shirts are playing Office War while their boss is outside.

Under den här tiden insåg han att Singapore inte längre var en isolerad fästning.[36] Han bedömde en möjlig japansk landsstigning i Thailand som ett "inbrott i Malaya via bakdörren"[37] och genomförde en utvärdering av möjligheten att Singapore skulle bli attackerat från norr. Han meddelade detta till War Office i London och Percival kände senare att det liknade den plan som japanerna faktiskt verkställde 1941.[38] Han stödde också Dobbies ej verkställda plan att bygga ett fast försvar i södra Johor.
During this time, he recognised that Singapore was no longer an isolated fortress.[39] He considered the possibility of the Japanese landing in Thailand to "burgle Malaya by the backdoor[40] and conducted an appraisal of the possibility of an attack being launched on Singapore from the North, which was supplied to the War Office, and which Percival subsequently felt was similar to the plan followed by the Japanese in 1941.[41] He also supported Dobbie's unexecuted plan for the construction of fixed defences in Southern Johore.

Efter att ha besökt inspelningen av Steven Spielbergs film Närkontakt av tredje graden, var Lucas säker på att den filmen skulle överträffa den då outgivna filmen Star Wars i box office.
After visiting the set of the Steven Spielberg–directed Close Encounters of the Third Kind, Lucas was sure Close Encounters would outperform the yet-to-be-released Star Wars at the box office.

The United States Office of War Information (OWI), svenska Förenta staternas kontor för krigsinformation, var en myndighet som skapades under andra världskriget för att samordna den amerikanska regeringens information.
United States Office of War Information (Redirected from Office of War Information) The United States Office of War Information (OWI) was a United States government agency created during World War II.

Pyotr Wrangel (1878-1928) var en rysk militär officer som tjänade i Russo-Japanese War och första världskriget.
Pyotr Wrangel (1878-1928) was a Russian military officer who served in the Russo-Japanese War and World War I. He later commanded the White army in southern Russia during the Civil War.