andnings oor Engels

andnings

naamwoord

Soortgelyke frases

andning
breath · breathing · respiration · ventilation · wind

konstgjord andning
artificial respiration · artificial ventilation

Andning
Respiratory system · breathing

Frigörande andning
rebirthing

syreförbrukande andning
aerobic respiration

andnings-
respiratory

Agonal andning
agonal respiration

RDS (andning)
infant respiratory distress syndrome

voorbeelde

Börja inte heller härma någons stamning eller astmatiska andning.
You also shouldn’t mirror somebody’s stutter or asthmatic breathing.

Thomas, var noga med andningen.
Thomas, watch your breathing.

Ordet ”ande” kan således åsyfta livskraften som är verksam i alla levande varelser, både människor och djur, och som uppehålls genom andningen.
So “spirit” can refer to the life-force that is active in all living creatures, both humans and animals, and that is sustained by breathing.

Puls, andning, blodtryck.
Pulse, respiration, blood pressure.

Sex dagar efter att han skjutits hade Sassman problem med andningen.
Six days after being shot, Sassman was having trouble breathing.

Andningsapparater (ej för konstgjord andning)
Breathing apparatus, except for artificial respiration

Medicinska instrument och apparater, speciellt andnings- och/eller anestesiapparater
Medical instruments and apparatus, in particular respiratory and/or anaesthetic devices

Hans andning upphör
His respiratory system is shutting down

Filmer (exponerade), videor, animerade filmer, temperaturindikatorer, andningsapparater, utom för konstgjord andning, filter för andningsmasker, magnetband, videoband, diagnosapparater, ej för medicinska ändamål, diapositiv, diaprojektorer, videoprojektorer, overheadprojektorer, diffraktionsapparater (mikroskopi), dosimetrar, gasanalysapparater, videobildskärmar, videokameror, videobandspelare
Films (exposed), videos, cartoons, temperature indicators, breathing apparatus, except for artificial respiration, filters for respiratory masks, magnetic tapes, videotapes, diagnostic apparatus, not for medical purposes, transparencies, slide projectors, video beamers, overhead projectors, diffraction apparatus (microscopy), dosimeters, gas analysers, video screens, video cameras, video recorders

Men andningens lyckliga kvidan fortsatte, svag, ängslig, ofullbordad, ständigt börjande på nytt.
But the happy plaint of her breathing still poured forth, light, troubled, unfinished, ceaselessly recommencing.

Så fort man börjar prata börjar man använda andningen på ett helt annat sätt.
As soon as you start talking, you start using your breathing completely differently.

Tecken på sådana reaktioner är till exempel nässelfeber, hudutslag, tryck över bröstet, väsande andning, blodtrycksfall och andningssvårigheter
Signs of such reactions include hives, rash, tightness of the chest, wheezing, drop in blood pressure and breathing difficulties

Apparater för mekanoterapi; massageapparater; apparater för psykotekniska undersökningar; apparater för ozonterapi, syreterapi, aerosolterapi eller konstgjord andning samt andra andningsapparater för terapeutiskt bruk
Mechano-therapy appliances; massage apparatus; psychological aptitude-testing apparatus; ozone therapy, oxygen therapy, aerosol therapy, artificial respiration or other therapeutic respiration apparatus

Andnings (skydds) masker, ej för konstgjord andning
Protecive respiratory masks, other than for artificial respiration

Andningsapparater (ej för konstgjord andning)
Breathing apparatus (not for artificial respiration)

Dess hypnotiska effekt är inte lika stor som kloralhydrat, men eftersom det inte har biverkningar på hjärta eller andning kan det användas när morfin eller kloralhydrat är kontraindicerat.
Its hypnotic power is not equal to that of chloral, but as it is not a depressant to the heart or respiration it can be used when morphine or chloral are contra-indicated.

Andningen normaliseras.
Breathing's normalizing.

Om du är den ende livräddaren, måste du ge både konstgjord andning och hjärtmassage.
“If you are the only rescuer, you must provide both rescue breathing and cardiac compression.

En lång tystnad följde där Harry hörde Arnolds jämna andning och ljudet från ett tåg mot räls.
There followed a long silence in which Harry listened to Arnold’s regular breathing and a train rattling by.

Kroppstemperaturen sjunker då drastiskt, och andningen blir så svag att den knappt är märkbar.
At this time its body temperature drops dramatically and breathing becomes hardly detectable.

När dessa risker inte kan elimineras eller minskas till ett minimum genom sådana rutiner och åtgärder ska tillsatsen och förblandningarna användas med personlig skyddsutrustning, inklusive andnings-, hud- och ögonskydd.
Where those risks cannot be eliminated or reduced to a minimum by such procedures and measures, the additive and premixtures shall be used with personal protective equipment, including breathing, skin and eye protection.

Anestesi och respiratorutrustning – Mätare för maximalt exspirationsflöde för bedömning av lungfunktion hos människor med spontan andning (ISO 23747:2007)
Anaesthetic and respiratory equipment - Peak expiratory flow meters for the assessment of pulmonary function in spontaneously breathing humans (ISO 23747:2007)

Ljudet av hans egen andning under vattnet gav honom känslan av att vara instängd i ett litet rum.
The sound of his own breathing underwater made him feel as if he were enclosed in a little room.

Anapanasati utövas vanligen med uppmärksamhet på andningen, men utan några försök att påverka den.
Anapanasati is most commonly practiced with attention centered on the breath, without any effort to change the breathing.