andra utlåtande oor Engels
andra utlåtande
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
second opinion
Men den läkare som ger det andra utlåtandet uppmanar dig att pröva antibiotikabehandling.
But the doctor giving a second opinion urges you to try antibiotic therapy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kommissionens analys är i stort sett mindre pessimistisk än vissa andra utlåtanden om läget i kandidatländernas regioner.
Proofs of origin issued within the framework of the agreements referred to in Article # of Protocol # for products originating in the Community, Iceland or Norway shall be accepted for the purpose of granting preferential treatment provided for by the EEA AgreementEurLex-2 EurLex-2
Kommunen påpekar att det andra utlåtandet uppenbart vart politiskt motiverat, eftersom det begärdes in av oppositionspartierna i kommunfullmäktige.
Honourable senators, I should like to join all those senators who are paying tribute to Senator Twinn and to associate myself with the sensitive remarks that have been uttered here todayEurLex-2 EurLex-2
Jag måste nog få ett andra utlåtande
Didn' tyou say you the other day when the weather is good you' d like to take me on atrip?OpenSubtitles OpenSubtitles
Men den läkare som ger det andra utlåtandet uppmanar dig att pröva antibiotikabehandling.
It needs clothes, it needs shots, it needs to go to schooljw2019 jw2019
Få ett andra utlåtande.
Isn' t she just the best?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi borde få ett andra utlåtande.
Have you heard Kurdish Indie- Rock?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni bad mig om ett andra utlåtande
You can' t bunch them upopensubtitles2 opensubtitles2
Jag ska be om ett andra utlåtande.
Save Image to FileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Behövde ett andra utlåtande om markförvärvet.
Article # of the Treaty calls for Joint Actions to lay down the means to be made available to the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vart kan jag vända mig för att få ett andra utlåtande?
Staff Regulations of officials of the European Communities, and in particular Articles # and # thereof and Article # of Annex # theretojw2019 jw2019
Foder- och livsmedelsföretagare, vars produkter är föremål för provtagning och analys, kan ansöka om ett andra utlåtande.
Not when you can have...... a meatballnot-set not-set
Jag tror jag behöver ett andra utlåtande.
And look at this.There are organisms here I' ve never seen beforeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Då behövs inget andra utlåtande.
A test of an HST system could start on a bilateral basis and could eventually be widened to the whole of the EU following a positive evaluationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vill ni ha ett andra utlåtande?
We don’ t know how to calculate the antiderivative of xcos(xopensubtitles2 opensubtitles2
Finns inte tid för ett andra utlåtande.
Here' s the thing, I' m off the case, but you' re notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag ber nog om ett andra utlåtande.
I' il bring it right back.I swearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi behöver ett andra utlåtande.
Wishes for the future development of an action in favour of small, traditional communities along the lines of that instituting the culture capitalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skaffa dig ett andra utlåtande innan du gör något drastiskt.
And executed just as easilyLiterature Literature
Detta beslut hänvisar till pediatriska kommitténs andra utlåtande, som är bilagt beslutet.
Everybody at that party could be charged for possession of an illegal substanceEurLex-2 EurLex-2
Vill du ha ett andra utlåtande?
So we can tear this boat apart looking for her, but I' d rather somebody tell me where she isopensubtitles2 opensubtitles2
Sjukhuset i Asheville kan ge er ett andra utlåtande om det gör för ont.
You do as I tell youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag startade en klinik på nätet, där man kan få ett andra utlåtande.
What am I supposed to do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Är ett andra utlåtande viktigt?
I ' m kind of wondering, did anybody have a nice mama?jw2019 jw2019
1155 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.