arket oor Engels

arket

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

definite singular of ark

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

HMS Ark Royal
HMS Ark Royal
arkets
arkens
Arken
Arken Museum of Modern Art
State of the Ark
State of The Ark
arken
Stargate: The Ark of Truth
Stargate: The Ark of Truth
Ark
Ark
ark
ark · paper · piece of paper · sheet · sheet of paper

voorbeelde

Advanced filtering
Mät hur lång tid det tar innan det första arket kommer ur enheten.
Record time to first sheet exiting unit.EurLex-2 EurLex-2
I andra fall än de som avses i punkt 1 och utom då ansökan görs elektroniskt skall märket återges på ett pappersark som är åtskilt från arket med ansökans text.
In cases other than those referred to in paragraph 1 and save where the application is filed by electronic means, the mark shall be reproduced on a sheet of paper separate from the sheet on which the text of the application appears.EurLex-2 EurLex-2
Det separata arket skall även ange namnet och adressen för sökanden
The separate sheet shall also indicate the name and address of the applicanteurlex eurlex
Täck över kornen med det nya arket filterpapper och upprepa samma procedur som beskrivs ovan.
Cover the prills with a new sheet of filter paper and repeat the same procedure as described above.EurLex-2 EurLex-2
För faxapparater, som bara använder en bild per jobb, ska ett ark matas in i matningsmekanismen för kopieringsfunktionen; arket får placeras i matningsmekanismen innan provningen börjar.
For fax machines that only use one image per job, the page is to be fed into the unit’s document feeder for convenience copying, and may be placed in the document feeder before the test begins.EurLex-2 EurLex-2
De kunde köra hem till henne och Ziggy kunde stanna i bilen i sin pyjamas medan Jane rusade in och hämtade arket.
They could drive around to her place and Ziggy could stay in the car in his pajamas while Jane rushed in and got it.Literature Literature
Om återgivningen inte lämnas elektroniskt ska varumärket återges på ett enda pappersark som är åtskilt från arket med texten i ansökan.
Where the representation is not provided electronically, the trade mark shall be reproduced on a single sheet of paper separate from the sheet on which the text of the application appears.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Men det sista arket i Kaplans akt var daterat exakt två år senare än rapporten om det sista uppdraget.
But the final sheet in Kaplans file was dated exactly two years later than the final mission report.Literature Literature
Klipp sönder arket i fyra enkla pusselbitar.
Cut the paper into four simple puzzle pieces.LDS LDS
Täck över kornen med det nya arket filtrerpapper och upprepa samma procedur som beskrivs ovan.
Cover the prills with a new sheet of filter paper and repeat the same procedure as described above.not-set not-set
Ett virrvarr av kolsvarta streck täckte nästan varenda kvadratmillimeter av det stora arket
A chaos of heavy black lines covered almost every millimetre of the large sheet.Literature Literature
2. I andra fall än de som avses i punkt 1 och utom då ansökan görs elektroniskt skall märket återges på ett pappersark som är åtskilt från arket med ansökans text.
(2) In cases other than those referred to in paragraph 1 and save where the application is filed by electronic means, the mark shall be reproduced on a sheet of paper separate from the sheet on which the text of the application appears.EurLex-2 EurLex-2
Sekreteraren arbetade kanske sittande på marken med korslagda ben och höll med ena handen fast arket mot en bräda.
The secretary might work sitting cross-legged on the ground and holding the sheet on a board with one hand.jw2019 jw2019
Det var identiskt med det sista arket i Hobies akt.
It was identical to the last sheet in Hobies jacket.Literature Literature
Så kanske skulle man göra ett bra jobb på det första arket, men när ser man såg att ingen verkligen kollar det, fortsätter man mer och mer och mer.
So maybe the first sheet you'd do good work, but then you see nobody is really testing it, so you would do more and more and more.ted2019 ted2019
Mät och notera hur lång tid det tar innan det första arket kommer ur enheten.
Measure and record time to first sheet exiting unit.EurLex-2 EurLex-2
En bild definieras som en skriven sida med formatet 8,5" x 11" eller en skriven sida med A4-format med enkelt radavstånd och monokrom text, 12 punkters typsnitt, Times-font, 1" (2,54 cm) marginaler längs alla sidor av arket.
One image is defined as one 8.5" x 11" or A4-sized printed page of single-spaced monochrome text output, 12 point type, Times font, 1" (2.54 cm) margins on all sides of the page.EurLex-2 EurLex-2
Sätt försiktigt in ett nytt ark filtrerpapper mellan det nedre arket och det övre, och låt kornen rulla över på det nya arket genom att lyfta kanterna på det övre arket.
Carefully insert a new sheet of filter paper between the bottom sheet and the one above it and allow the prills to roll onto the new sheet by lifting the edges of the upper sheet.not-set not-set
Sätt försiktigt in ett nytt ark filterpapper mellan det nedre arket och det övre, och låt kornen rulla över på det nya arket genom att lyfta kanterna på det övre arket.
Carefully insert a new sheet of filter paper between the bottom sheet and the one above it and allow the prills to roll onto the new sheet by lifting the edges of the upper sheet.EurLex-2 EurLex-2
På det första arket hade hon återigen skrivit med stora bokstäver: Rachel Lane Porters testamente.
On the first sheet, in large letters across the top she had printed, again, Last Testament of Rachel Lane Porter.Literature Literature
arket stod det: ”Diplom för genomgången hundträning”.
It read, “Certificate of Dog-Obedience Training.”LDS LDS
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.