att behöva oor Engels
att behöva
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
to need
Vi kommer att behöva ett lån.
We're going to need a loan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Patienterna kommer att behöva få försäkringar om följande:
Defendant: Commission of the European CommunitiesEurLex-2 EurLex-2
Hon kommer att behöva pengar.
Did you bring what we discussed?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sluta stå på händerna du kommer att behöva dem senare, kom igen
All I want to know is this:Where were you when Corona needed cover?opensubtitles2 opensubtitles2
Vi kommer inte att behöva någon hjälp från kyrkan.
The European Commission is launching a call for proposals (ref. ECFIN/A#/#/#) for carrying out surveys as part of the Joint Harmonised EU Programme of Business and Consumer Surveys (approved by the Commission on # July #, COM #) in the # EU Member States and in the candidate countries: Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Iceland and TurkeyLDS LDS
För du kommer att behöva en större piska, gamling.
Targets on vaccinationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du kommer att behöva det
It' s in your genes, Kentopensubtitles2 opensubtitles2
Han vred på sig i sätet så att han kunde se på henne utan att behöva stirra.
They took a report, butthey don' t think he' s missingLiterature Literature
" Ni kommer att behöva dem en dag, " sa hon. " Och mig. "
You got any more harsh digs?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Företagen kommer att behöva följa den nationella lagstiftning genom vilken direktivet genomförs.
Yeah, takes after his old manEurLex-2 EurLex-2
Du kommer att behöva den.
Hostiles are looseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varje domare kommer att behöva minst en juristsekreterare och en administrativ sekreterare till hjälp.
Tinker Bell, don' t you even realize what you' re doing?EurLex-2 EurLex-2
Systemets ekonomiska hållbarhet kommer att behöva uppmärksammas även efter denna period.
They' re the actors!EurLex-2 EurLex-2
Lagen om elektroniska medier och lagen om Kroatiens radio och television kommer att behöva anpassas på dessa punkter.
Do we arrest them both?EurLex-2 EurLex-2
Att vilja ha dig är bättre än att behöva dig, för det är äkta.
The basic movement shall be sinusoidal and such that the mounting points of the sample basically move in phase and along parallel linesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det kommer nog inte att behövas.
This assistance should be continued as a temporary measure to help the production ofa modern, high quality sector to pick up speedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gurney hade inget svar, men han räddades från att behöva erkänna det av telefonen som ringde på sidobordet.
That is what I would sayLiterature Literature
10 Det kommer inte längre att behövas stora sjukhus för att hysa de fysiskt och mentalt sjuka.
What' s in there?jw2019 jw2019
En exportör beviljas förmånen genom att helt enkelt exportera varor, utan att behöva visa att insatsvaror har importerats.
And where are they?EurLex-2 EurLex-2
Därför kommer ansökningarna antingen att behöva översättas eller personalen att behöva kunna arbeta på flera EU-språk.
It is the alienated property of Men. "EurLex-2 EurLex-2
Inom ramen för detta förfarande kommer hänsyn att behöva tas till ECBS statistikkommittés synpunkter.
Milk protein content:(a) Save as otherwise provided in (b) below, the milk protein content of the goods shall be calculated by multiplying the nitrogen content (determined by the Kjeldahl method) by the factorEurLex-2 EurLex-2
I annat fall riskerar vi att behöva ingripa igen när det redan är för sent.
I forgot, the cop is deadEuroparl8 Europarl8
Det är mycket möjligt att han inte kommer att behöva det.
There' s an old Mexican tale that tells of how Santa Claus got so busy looking out for the good children, that he had to hire some help to look out for the bad childrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När stridsfrågan väl är avgjord kommer den nämligen aldrig att behöva prövas igen.
Ronnie kalen was seeing a probation officerjw2019 jw2019
Jag avskyr att behöva be dig om det, men...
except what it was that you wanted so badlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EU kommer att behöva en reglerare med makt över internet.
You can think up something, can' t you?EurLex-2 EurLex-2
452656 sinne gevind in 503 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.