att beskriva oor Engels

att beskriva

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

to describe

werkwoord

Och att beskriva galaxhopar är att beskriva experimenten som man kan göra med dem.
And as laboratories, to describe galaxy clusters is to describe the experiments that you can do with them.

Soortgelyke frases

läggs ibland till ett substantiv för att beskriva borttagandet av detsamma
de-

voorbeelde

Det går lätt att beskriva det vi måste göra.
What we have to do is easily described.

För det första hade jag ännu inte ord att beskriva uppenbarelsen den dagen jag stod på hennes kontor.
For one thing, on that day I stood in her office I did not yet have words to describe the apparition.

Det var viktigare att visa ett starkt Amerika än att beskriva presidentens skröplighet.
It was more important to project American strength than describe the president's frailties.

Tyvärr skapar de olika finansieringsprogrammens skilda terminologi för att beskriva genomförandeprocesserna fortfarande förvirring och hindrar utnyttjandet av synergier.
Unfortunately, different terminology to describe the implementation processes of different funding programmes still creates confusion and hinders the exploitation of synergies;

Det finns många ord för att beskriva dig.
There are many words I would use towards your description.

En frivillig förbehållen term får endast användas för att beskriva produkter som uppfyller de tillämpliga användningsvillkoren.
An optional reserved term may only be used to describe products that conform to the applicable conditions of use.

Jag har bara ett ord för att beskriva polisen: korruption.
I only have one word, from the cops on up: corruption.

En rapport från Compass Lexecon lämnades för att beskriva dessa marknadsmisslyckanden mer i detalj enligt följande (29):
A report by Compass Lexecon was submitted to further elaborate on these market failures (28):

[12] Fem tekniska dokument har utarbetats parallellt med detta meddelande för att beskriva de viktigaste strategiska områdena.
[12] F ive technical documents have been prepared in parallel to this Communication to set out the key strategic areas.

Samla in och analysera uppgifter för att göra det möjligt att beskriva och övervaka risker.
to collect and analyse data needed to allow characterisation and monitoring of risks.

Ordet används för att beskriva relationen mellan föräldrar och deras söner eller döttrar.
The term is used in describing the relation of both sons and daughters to their parents.

Det går inte att beskriva.
You can't put it into words.

Den dokumentation som används för att beskriva och genomföra säkerhetsorganisationssystemet kan kallas ”Handbok för säkerhetsorganisationen”.
The documents used to describe and implement the SMS may be referred to as the ‘safety management manual’.

I tillitsmodellen för C-ITS-stationers CPS kommer planen och processerna för att uppfylla dessa krav att beskrivas.
The CPS of the C-ITS trust model element will describe in detail the plan and processes to implement such requirements.

Välj det lämpligaste alternativet för att beskriva instrumentets återbetalningsprofil:
Select the most appropriate option to describe the repayment profile of the instrument:

Förmåga att beskriva upplevelser och intryck, drömmar, förhoppningar och ambitioner samt kortfattat motivera och förklara åsikter och framtidsplaner.
Can describe experiences and events, dreams, hopes & ambitions and briefly give reasons and explanations for opinions and plans.

* Varför tror ni att orden ”högtidligt” och ”heligt” används för att beskriva föräldrars ansvar och plikter?
* Why do you think that the words “solemn” and “sacred” are used to describe the responsibilities and duties of parents?

Det finns händelser som också orden fruktar, som de inte vill användas till för att beskriva.
Some things happen that words are even frightened of, that words do not want to be used for describing.

Ett frivilligt förbehållet begrepp får endast användas för att beskriva produkter som uppfyller tillämpliga användningsvillkor.
An optional reserved term may only be used to describe products that conform to the applicable conditions of use.

Och svåråtkomlig är bästa ordet för att beskriva detta extremt skygga djur.
And elusive is the best word to describe this extremely shy animal.

Dess syfte är att beskriva sådana potentiella biverkningar som måste iakttas i kliniska undersökningar.
Its purpose is to describe potential adverse effects to which attention should be paid in clinical studies.

Det enda vi kan göra är att beskriva de lagstiftningsåtgärder där undantagsalternativet ingår.
At this stage, it is possible only to mention the legislative measures which incorporate the opt-out arrangement.

Termen infällbar används särskilt för att beskriva en nedfällbar lykta som kan fällas in i karosseriet.
The term ‘retractable’ is used more particularly to describe a concealable lamp the displacement of which enables it to be inserted within the bodywork;

Det är omöjligt att beskriva hur väldiga och rovgiriga dessa maskiner verkar när man beskjuts av dem.
It’s impossible to describe how immense and predatory those machines seem when you’re under fire from them.