att distrahera oor Engels

att distrahera

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

to distract

werkwoord

Det röda hästhåret under bladet användes för att distrahera motståndaren.
The red horse hair below the blade is used to distract an opponent.

voorbeelde

Det röda hästhåret under bladet användes för att distrahera motståndaren
The red horse hair below the blade is used to distract an opponent

Jag kan ägna mig åt begrundan och enskilt studium utan att distraheras. ...
I can enjoy meditation and personal study without distraction. . . .

kommer de att distrahera honom och föra honom exakt dit jag vill
They both distract him...... and guide him exactly where I need him

Det är lätt att distraheras och tappa fokuseringen på det som är viktigast i livet.
It’s easy to get distracted and lose focus on the things that are most important in life.

Jag menar att distrahera mig med allt detta nonsens.
I mean, distracting me with this nonsense.

Jag kan meditera och studera utan att distraheras. ...
I can enjoy meditation and personal study without distraction. . . .

De offrade ofullständig intel att övertyga oss namnet var verklig. För att distrahera oss.
They sacrificed incomplete intel to convince us the name was real, to distract us.

Francie och jag kommer att distrahera dem under bytet på gränsstationen.
Francie and I will distract them while the switch goes down at the border station.

Undvik att distraheras av världsliga ting.
Avoid worldly distractions.

Försök att distrahera den.
Can you try and distract it.

Kvinnorna går iväg för att distrahera tulltjänstemännen som bevakar platsen.
The women depart to suborn the customs officers who are watching the locality.

Upploppet var bara att distrahera
The riots, the distraction

I vissa fall används IED för att distrahera, störa eller försena en fiendestyrka.
In some cases, IEDs are used to distract, disrupt, or delay an opposing force, facilitating another type of attack.

Ett sätt att distrahera för att ta kontrollen över Ministeriet.
A smokescreen for your bid to seize control of the Ministry.

Men jag skickade ett lockbete för att distrahera dem.
But I sent a decoy to distract them.

Då måste vi vara beredda på att distrahera dem när gasen släpps på.
Then we must be prepared to provide a distraction at the moment the gas is released.

De strålade ombord för att distrahera oss
They beamed on board as a diversion to give their ship time to escape

Hon fortsatte att distraheras.
She kept getting distracted.

Jag tänker hälla på sprit för att distrahera mig.
I want to be able to pour alcohol on it so I can distract myself.

frågade jag andlöst i ett desperat försök att distrahera honom.
I asked, breathless, desperate to distract him.

Det röda hästhåret under bladet användes för att distrahera motståndaren.
The red horse hair below the blade is used to distract an opponent.

Ni kan vara säkra på att även hans egna anhängare kommer att distraheras av det hela.
You can be sure his own followers will be distracted by the event too.

Innerst inne, allt vad vi kan göra, är att distrahera varandra... från vad som verkligen händer under ytan?
Deep down, what if all we' re really capable of doing is distracting everyone... from what' s actually going on underneath?

Du har alltid varit för lätt att distrahera.
You've always been too easily distracted.

Sanningen om John kommer bara att distrahera Jax
The truth about John will only distract Jax