att förutse oor Engels
att förutse
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
to anticipate
Det finns olika orsaker till detta som är svåra att förutse och kontrollera.
There are different causes for this and it is difficult to anticipate and control them.
to predict
Det finns inte en chans att förutse platsen vart nästa attack kommer äga rum.
There's no way to predict the location of the next attack.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Del B, område III: Tekniker för att förutse, hindra och minska naturliga risker
bystander exposure and worker exposure is greater than # % AOEL in modelled scenarios, where the use of such modelling is appropriate to the supported use, and where actual exposure data, if available, indicate that the AOEL will be exceeded for these groups under normal conditions of useEurLex-2 EurLex-2
Det är vidare lätt för marknadsaktörerna att förutse och reagera på konkurrenternas åtgärder.
Stay outta troubleEurLex-2 EurLex-2
Det går dock att förutse en negativ effekt.
What about history?EurLex-2 EurLex-2
Vart tittar du för att förutse nästa förändring i din organisationsmodell eller ditt liv?
Don' t ever call me that againted2019 ted2019
De belgiska myndigheterna menar att uppsägningarna vid Duferco och NLMK var omöjliga att förutse.
I do not know Krishnaji.. but it is also not right.... to keep the most experienced player off the teamEurLex-2 EurLex-2
Deras stöd blir avgörande på områden som exempelvis aktiv arbetsmarknadspolitik, livslångt lärande eller att förutse omstruktureringar inom industrin.
You stupid jerk!That was Mom' s!EurLex-2 EurLex-2
Därför är det ännu inte möjligt att förutse när medborgarinitiativet kommer att kunna genomföras.
This is computed based on CBSA passage information generated the first week of September 2005 and a NEXUS Marine membership list generated from files at the Enrolment Centre during the third week of September 2005.not-set not-set
För det andra gäller det att förutse och snabbt reagera på omfattande hot mot folkhälsan.
Wanna get a beer?Europarl8 Europarl8
Det finns olika orsaker till detta som är svåra att förutse och kontrollera.
I went straight to David' s roomEuroparl8 Europarl8
Det gäller även det han väljer att förutse.
I will allow myself one observation, however. Your predecessor came from the daisy, you are a child of the carnation revolution; the 450 million Europeans would not want to usher in chrysanthemums.jw2019 jw2019
Mål: förmåga att förutse, bedöma och anpassa sig till risker i trafiken.
A half- decent paralegal will have him out of there by next weekeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
382 Sökandena har gjort gällande att bötesbeloppet inte gick att förutse, ens på ett ungefär.
I hope that what we areproposing to them in terms of trade, economics and political dialogue will increase the size of the common economic and political space around our borders.EurLex-2 EurLex-2
”Låt oss ta för vana att förutse risksituationer. ...
You changed hair color three times...... black when you were born, then red and, at one year, brownjw2019 jw2019
Se dig för innan du går in i ett hus — försök att förutse eventuella faror.
Let' s hear it thenjw2019 jw2019
Det är emellertid svårt att förutse något liknande i EU.
Oralexplanations of voteEurLex-2 EurLex-2
Det är svårt att förutse hur kvicksilverpriset kommer att förändras på medellång till lång sikt.
That is where we must put our public funding, instead of investing it for the benefit of the tin gods of world stadiums.EurLex-2 EurLex-2
Det är därför omöjligt att förutse gemenskapsflottans fångster i tredjelands vatten.
Lt. Abbott ' s table?EurLex-2 EurLex-2
- utvidga undersökningens omfattning i händelse av klagomål och att förutse lämpliga förfaranden.
I already tripped over those tits on my way in, okay?EurLex-2 EurLex-2
23 KOM ( 2008 ) 868 / 3 Ny kompetensförnyaarbetstillfällen – Att förutse och matcha kompetensbehoven på arbetsmarknaden.
Tell that fuckin ' cat to shut the fuck up or I' il whack him!elitreca-2022 elitreca-2022
Genom dataanalys underlättas optimeringen av processer och beslut, innovation och möjligheten att förutse framtida händelser.
So I helped the guy out someeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
P – Om det är rimligt att förutse livshotande reaktion.
If we look at the means available to us, the position of the federal, and most of the provincial, governments on environmental problems and the need to protect or to repair the environment, the means available are definitely unequal to the needs we are faced with, in this situation as well as othersEurlex2019 Eurlex2019
EUROPEISKA RISKCENTRUMET – ATT FÖRUTSE FÖRÄNDRINGAR
For these modes (R, S, T, U), the following definitions applyEurLex-2 EurLex-2
Det ekonomiska imperativet för dessa regioner ligger i att förutse och underlätta förändringen.
except what it was that you wanted so badlyEurLex-2 EurLex-2
Deras rörelsemönster går att förutse, och därför orsakar de sällan någon större skada eller förödelse.
Appropriate provisions must be laid down to take account of the particular safety conditions in very long tunnelsjw2019 jw2019
Kvantfysikens statistiska natur utgör ytterligare en begränsning för möjligheten att förutse framtida händelser.
Not a chance!EurLex-2 EurLex-2
15996 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.