att gå ut oor Engels

att gå ut

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

to go out

werkwoord
Trots att hon är smart kan hon vara skadad nog att gå ut med dig.
Because she's smart and successful doesn't mean she's not damaged enough to go out with you.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

frihet att gå ut
exit
gå ut och dansa-ge sig iväg för att dyka-sticka ut och segla-gå ut på shoppingronda-ge sig ut och åka skidor-gå och simma etctera
go dancing-diving-sailing-shopping-skiing-swimming etcetera
teori som går ut på att universum är obegränsat och ständigt fortsätter att expandera
steady state theory
som går ut på att, med den innebörden att
to the effect that...

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
När jag var inne i missbruket Var uppe i 3 dygn och, letade efter nånstans att gå ut.
What are you doing?You know how dangerous Kryptonite is!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En kärleksfull församlingsfamilj hade hjälpt honom att få möjlighet att gå ut som missionär.
Whereas Commission Regulation (EC) No # of # January # laying down provisions on the certification of pelts and goods covered by Council Regulation (EEC) No #, and in particular Article #)(a) thereof, is applicable only with respect to the importation of pelts of animals not born and bred in captivity from countries appearing on the list referred to in the second subparagraph of Article #) of Regulation (EEC) NoLDS LDS
Man planerar att gå ut med två förslagsinfordringar till Europeiska språkåret.
In fixed-rate tenders, counterparties shall state in their bids the amount of money that they are willing to transact with the national central banksEurLex-2 EurLex-2
Andra platsen delades mellan attgå ut och äta” och att ”gå och shoppa”.
He cuts down trees He eats his lunchjw2019 jw2019
Guds ande fick Jesus att gå ut i öknen.
I' m gonna fly tomorrowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det kändes som att gå ut från ett kasino i Las Vegas efter en hel natts spelande.
Give the unit of weight used (e.g. basket, box, etc.) for landing fish and the weight of the unit in kilogramsLiterature Literature
« »För att han fortfarande hoppas på att kunna hindra trålaren från att gå ut till skäret med jägarna.
Why would she hide them from him?Literature Literature
Får jag betalt för att gå ut med en tjej?
He was good in bed, and he liked ' #s musicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De uppmanade dem som älskade Gud att gå ut från ”Babylon”.
I' il defend our wealth from the foreign invader!jw2019 jw2019
Trots att hon är smart kan hon vara skadad nog att gå ut med dig.
I still can' t believe you' re packing me off to Grandpa' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är bara att gå ut och till vänster rätt ner på gatan.
In fact, it' s better if you don' t speak at all, Peregrin TookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men hon hade tyckt bra om honom, tyckt om att gå ut med honom.
It' s gotta be wildLiterature Literature
Det är dags att gå ut med profilen.
[ Miss Parker ]So he' s on the floorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det känns lite underligt att gå ut utan dig.
having regard to the Green Paper on the European transparency initiative, adopted by the Commission on # May # (COMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varför är det angeläget att gå ut från det stora Babylon utan att dröja?
Has only kissed themjw2019 jw2019
Jag visste att det var fel att gå ut med dig.
For an hour, he had been seeing spots before his eyesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bra gjort att gå ut med att du... är HIV-positiv och gay.
Suddenly the maid entersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det blev därför svårt för dessa malaitiska pionjärer att gå ut och predika på egen hand.
Don' t be so skittishjw2019 jw2019
Tidsfristerna håller på att gå ut.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # January #- Henkel v OHIM (Community trade mark- Figurative mark- Red and white rectangular tablet with an oval blue centre- Absolute ground for refusal- Article #(b) of Regulation (EC) No #/#- Absence of distinctive characterEuroparl8 Europarl8
Häruppe i Norden var ingen tvungen att gå ut, ingenting hände den som stannade hemma.
I hope I' il go to heavenLiterature Literature
De är kapabla att gå ut och göra det här konsekvent, pressa bilen till gränsen varenda gång.
All the lamps and shit?ted2019 ted2019
Jag sa åt henne att gå ut.
I' il take you right now, buddy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sedan frågade hon om jag funderade på att gå ut med andra
In these patients, erythropoietin deficiency and a reduced response of erythroid progenitor cells to endogenous erythropoietin both contribute significantly towards their anaemiaopensubtitles2 opensubtitles2
Under sin uppväxt förbjöds hon och hennes syster att gå ut eller prata i telefon på skoldagar.
Don' t get yourself killedWikiMatrix WikiMatrix
Det fåtal av dessa körkort som fortfarande är i bruk kommer att gå ut under 2015.
Here' s to the girls who just watchEurLex-2 EurLex-2
14301 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.