att handla om oor Engels
att handla om
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
to be about
Jo, den kommer att handla om din pappa.
No, it is going to be about your dad, Jug.
to deal with
Fram till dess kommer detta betänkande främst att handla om att motstå förändringar och att främja fackföreningarnas befogenheter för att itu med det.
Until we do, this report will primarily be about resisting change and promoting the power of the trade unions to deal with it.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Slutsatserna kommer att handla om tre huvudfrågor.
You said she called you PB?Europarl8 Europarl8
Sedan övergick samtalet till att handla om frukosten och ingenting mer blev sagt om saken.
Percentages do not add up to 100 because those who reported "neither satisfied nor dissatisfied" are not included.Literature Literature
(1 Johannes 4:20) De följande kapitlen kommer att handla om hur Jesus visade kärlek till sina medmänniskor.
She enchants the eye that beholds herjw2019 jw2019
Det kommer inte längre att handla om några särskilda förmåner för ett land och dess medborgare.
In order to ensure the maintenance of high standards of public service in the Community, all measures taken by Member States to achieve the objectives of this Directive should be regularly notified to the CommissionEuroparl8 Europarl8
Det kommer utan tvekan att handla om strukturer som består av centraliserade och enskilda intellektualiserade intelligenta saker.
Reimbursement of charges connected with lettings- Assigned revenueEurLex-2 EurLex-2
De första pilotprojekten i detta innovativa partnerskap kommer att handla om ett aktivt åldrande med god hälsa.
What I think, Leon, is that you need to stay focusedEuroparl8 Europarl8
Om ni får regeringen att stå stilla, får vi valet att handla om NRA.
Therefore, we' il enjoy having a certain privacyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nästa kommer att handla om dina önskemål
I would like to propose an amendment to today's supply day motionopensubtitles2 opensubtitles2
Staten kommer därför i egenskap av aktieägare att handlas om en rationell investerare.
Response/Action Plan The RCMP indicated that for the 2005-2006 fiscal year, the CBSA is not required to submit an annual CPIC audit report because of the unique circumstances it is facing; however, a report will be required for the 2006-2007 fiscal year.EurLex-2 EurLex-2
Du fick mitt bröllop att handla om dig.
Interested parties are invited to submit their comments within one month from publication of this Decision in the Official Journal of the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detta måste omfatta fiskare, nationella myndigheter och forskare, och Figueiredobetänkandet senare i dag kommer att handla om det.
Now you point them out for me you know the resultEuroparl8 Europarl8
Det kommer inte att handla om marknadsföring.
We' re gonna get the shit kicked out of us by our paI Fred in two hours!Europarl8 Europarl8
Det kommer förmodligen att handla om belopp i – minst – samma omfattning som hittills
The Committee believes that the legal form proposed for the new provisions, the directive, represents a good solutionoj4 oj4
Det kommer därför bara att handla om en vanlig parlamentarisk ratificering.
Fees for leasing production facilities/equipmentEuroparl8 Europarl8
Sluta försöka få det att handla om vårt förhållande.
I was going to get themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En stor del av debatten kom att handla om respekten för stabilitetspakten och de politiska åtaganden den innebär.
Do you regret your life, my son?not-set not-set
Och ingen av dem kommer att handla om Laura, Maddy eller Evelyn
staff recruitment and training requirementsopensubtitles2 opensubtitles2
Det är uppenbart att den har utvidgats och nu kommit att handla om energimixen.
It would explain a lotEuroparl8 Europarl8
Benämningen direktiv ger intryck av att handla om rekommendationer utan tvång, alltså välmenande råd.
Done at Brussels, # NovemberEuroparl8 Europarl8
Göteborgsmötet med stats- och regeringscheferna kommer först och främst att handla om utvidgningen.
He' s got himself into a private warEuroparl8 Europarl8
Då första frågan handlade om Eriks yrke kom samtalet först att handla om trädfällning
Let me serve youLiterature Literature
Samtalet kommer då att handla om exakt vad det var personen som sa det menade.
Remain united; forget your quarrels; cultivate friendshipLiterature Literature
Nästa halvårsrapport som ska läggas fram inför Cosac i juni kommer att handla om framtiden för Cosac.
A very dishy interrogator, with blue eyesnot-set not-set
Detta meddelande kommer därför att handla om varucabotage.
So alive, so unaware of how precarious life can beEurLex-2 EurLex-2
Rådets slutsatser kommer också att handla om andra viktiga frågor.
The way the federalists tell it, the sovereigntist offer of partnership is nothing more than a nasty separatist trick to hoodwink the publicEuroparl8 Europarl8
77724 sinne gevind in 106 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.