att träffa oor Engels
att träffa
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
to meet
Jag åkte till flygplatsen för att träffa honom.
I went to the airport to meet him.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vilket sätt att träffa grannarna på!
Push them back!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var kul att träffa dig igen.
To this end the Chairman shall communicate the text to be adopted to the members of the Technical CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Farbröderna tycker det är trevligt att träffa systrarna men hundarna måste stanna utomhus.
She knew.She was-- She gave me this lookWikiMatrix WikiMatrix
Flickan gick med på att träffa honom.
Do not store above #°C.Store in the original package in order to protect from moistureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trevligt att träffas, ers majestät.
If the ceiling of the stocking density factor is not exceeded in relation to the areathus determined the area determined shall be the basis for the calculation of the extensification paymentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kul att träffas.
Treasury Board-Scope and Magnitude of Public Service Performance Pay and Bilingual Bonuses Paid for # andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trevligt att träffas, Malcolm.
She has her duty as a NoroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sveriges ambassadör, som nyligen sändes till landet, fick inte tillstånd att träffa Dawit Isaak.
What is the surprise here?not-set not-set
Kvinnan kom aldrig ut för att träffa Hatsumi, utan svarade endast genom porttelefonen.
Might as well relax, Cornettjw2019 jw2019
Trevligt att träffas, Clyde.
To encourage regional production and maintain an appropriate balance so as to foster broadcast programs in both official languages in all regions of Canada.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag ser fram emot att träffa henne.
Turkey...I dont knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trevligt att träffas
He' s the reason I' m in hereopensubtitles2 opensubtitles2
Lucy och Simon fortsatte att träffas så ofta de kunde, men höll sina möten hemliga.
Dorothy was cool.Her shoes were retroLiterature Literature
Trevligt att träffas igen.
You guys might want to goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Att Varus är här för att träffa Vettius.
I have done # years of penance in their serviceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De kom överens om att träffas på Grand Hotel.
If he was with her, he didn' t registerLiterature Literature
Kul att träffa någon med framtidsplaner.
You didn' t come here to talkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Var det du som fick snöbollen att träffa tanten?
You can almost detect the rich French soil and the history that went into the grapeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Då är det väl inte så roligt att träffa dem?
Hi, SergeantLiterature Literature
Vad kul att träffas igen, Dru.
The answer would appear tobe not very muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag försöker få ihop lite pengar så att du och jag kan fortsätta att träffas
Can you do this for me?opensubtitles2 opensubtitles2
Men i går morse ringde han och sa att han var tvungen att träffa mig.
Some say that it' s a code, sent to us from GodLiterature Literature
Trevligt att träffas.
You guys never figured out how to use it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag är mycket glad över att träffa er personligen.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # June # on the common organisation of the market in cereals, as last amended by Regulation (EC) No #, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag kom hit för att träffa dig, gumman.
The blind man is ZatoichiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
59443 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.