attackerande oor Engels

attackerande

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

present participle of attackera

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Är det samma folk som attackerade dig?
Are those the same people who attacked you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det hade hänt alltför ofta förut och de som försvurit sig att attackera USA skulle aldrig upphöra att försöka.
It had happened too many times before, and those hell-bent on attacking America would never stop trying.Literature Literature
Attackera mig när som helst och var som helst.
Attack me whenever and wherever I least expect it.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Var det där du attackerades?
Is this where you were attacked?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är det enda flygbolaget de har attackerat.
It's the only airline to be hit by that group.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 - Det andra afghankriget startar då britterna attackerar Ali Masjid i Khyberpasset.
21 November – Second Afghan War commences when the British attack Ali Masjid in the Khyber Pass.WikiMatrix WikiMatrix
Soldater från Sudans befrielsearmé, under ledning av Adam Yacub Shant, bröt mot eldupphöravtalet genom att den 23 juli 2005 attackera en av Sudans regerings militära kontingenter som eskorterade en lastbilskonvoj nära Abu Hamra i Norra Darfur och döda tre soldater.
SLA soldiers under the command of Adam Yacub Shant violated the ceasefire agreement by attacking a Government of Sudan military contingent that was escorting a convoy of trucks near Abu Hamra, Northern Darfur on 23 July 2005, killing three soldiers.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Varför attackerade det inte dig?
Why didn't it attack you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den attackerade och försökte döda oss.
Looks damn decided to kill us.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grupper ur folket, soldater och bönder, attackerade premiärministern Manuel Godoys bostad och tog honom till fånga, och fick kung Karl IV att avsätta honom.
Members of popular classes, soldiers and peasants assaulted Godoy's residence, captured him, and made King Charles depose the prime minister.WikiMatrix WikiMatrix
Enligt expertgruppens slutrapport för 2013 attackerade ADF under 2013 flera byar, vilket fick mer än 66 000 människor att fly till Uganda.
According to the GoE 2013 final report, in 2013 the ADF attacked numerous villages, which prompted more than 66 000 people to flee into Uganda.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vi ser ut att bli attackerade igen.
Looks like we're gonna get hit again.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orisoldater attackerade oss vid ankomst
Ori soldiers made our position as soon as we stepped through the gateopensubtitles2 opensubtitles2
Franska flottans styrkor attackerade borgen fyra gånger (1695, 1704, 1779, & 1794) och förstörde eller skadade den varje gång.
French naval forces attacked the castle four times (1695, 1704, 1779, and 1794), damaging or destroying it each time.WikiMatrix WikiMatrix
Vi blir attackerade!
Archer 6, we are under attack!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om du rör henne attackerar hon dig.
You touch her, she gonna attack your ass.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vargar brukar inte attackera människor.
Wolves don't usually attack people.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
23 juli: Ogadenkriget börjar med att Somalia attackerar Etiopien.
July 23: The Ogaden War begins when Somalia attacks Ethiopia.WikiMatrix WikiMatrix
Du attackerar nu med varje man du har!
I want you to attack right now with every man at your disposal!opensubtitles2 opensubtitles2
Dina biovapen vet vem de ska attackera.
Your B.O.W.s can tell who they're supposed to attack.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igår kom nyheten att 10 000 muslimer har attackerat en koptisk kyrka i Kairo där omkring tusen kristna hade samlats för bön.
Yesterday it was reported that 10 000 Muslims attacked a Coptic Church in Cairo, inside which around a thousand worshippers were praying.not-set not-set
Attackerade hennes make henne igen?
Her husband attack her again?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du blir attackerad av demonen.
You're being attacked by the bog demon.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och medans jag var där, attackerade någon dig i min lägenhet
And while I was there, someone attacked you in my apartment.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samma mål som föregående dag attackerades, dessutom Government House i Agana och flera byar.
The same targets as the previous day were attacked, and also the Government House in Agana and several villages.WikiMatrix WikiMatrix
208 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.