skarva ihop band
splice
binda ihop oor Engels
binda ihop
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
bind
Den här kammaren verkar vara navet – – som binder ihop alla de underjordiska tunnlarna.
This house seems to be the hub that binds together all the underground tunnels.
tie
Har du något rep att binda ihop den med?
Have got some sort of rope to tie it up with?
to tie
Har du något rep att binda ihop den med?
Have got some sort of rope to tie it up with?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Man skulle binda ihop hennes pattar.
In the three cases, the aid has been put into effect in contravention of Article # of the Treaty and is incompatible with the common marketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De frukter som ska förpackas hela och färska eller bindas ihop genomgår en särskild sortering.
The Delegation of the Commission in Caracas works with Member States' Embassies and Chambers of Trade located in Venezuela in order to improve opportunities for European companiesEurLex-2 EurLex-2
Vi ska binda ihop det som är kortsiktigt bra när det gäller kampen mot arbetslösheten med det långsiktiga.
Russia-EU Summit (voteEuroparl8 Europarl8
Jag tycker det är hög tid att binda ihop dessa två frågor.
They won' t get home, but I' m more than willing to hasten their journey to Sto' vo' korEuroparl8 Europarl8
Vid urtagningen ska strupen och ändtarmen antingen bindas ihop eller förslutas med påsar.
That' s what myEurLex-2 EurLex-2
Bind ihop trådbunten i ena ändan.
Having regard to Council Regulation (Euratom) No # of #nd December # laying down maximum permitted levels of radioactive contamination of foodstuffs and of feedingstuffs following a nuclear accident or any other case of radiological emergency, as amended by Regulation (Euratom) No #, and in particular Article # thereofnot-set not-set
Därefter vänds den ut och in, stoppas, binds ihop och förseglas i överdelen.
Precisely.... my friends' motto was " When in Rome, do as many Romans as you can. "EurLex-2 EurLex-2
Den binds ihop med en oststräng eller en liten kedja.
Hello- I fucking hear youEurLex-2 EurLex-2
Bind ihop två fåglar. Trots att de har fyra vingar kan de inte flyga.
b) the consignment has not been in contact with other animal products or live animals presenting a risk of spreading a serious transmissible diseaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det finns inget här som binder ihop oss
The richest, most prized toubray comes from Leviathan' s very first neural cellopensubtitles2 opensubtitles2
Sjötransporten och hamnarna bidrar till att binda ihop EU:s inre marknad med världsekonomin.
I remember that for # years we have fought these machinesEuroparl8 Europarl8
Ventilationstrumman som binder ihop alla lägenheter.
Let us extend what assistance we can as a nation, as a province and as a neighbourLiterature Literature
Bind ihop dem till ett enda.
under production, orOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En skål för att binda ihop detta fina vin.
Let' s get him for the showOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bind ihop benen!
What do you want, Madam?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hållbara transporter på den inre marknaden – att binda ihop Europa
First you beat me, and now you want my helpoj4 oj4
Har du något rep att binda ihop den med?
I love ruining his Saturday nightsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Djuren får inte bindas fast i horn eller nosring, inte heller får benen bindas ihop.
I can do withoutEurLex-2 EurLex-2
Dessa binds ihop med en särskild knut så att de blir mer kompakta och lättare att hantera.
I don ' know why the guys line up for herEurLex-2 EurLex-2
Lagren binds ihop av ett ”lim” som består av protein och socker.
That was bennetjw2019 jw2019
Vad som återstod var att binda ihop Waltin med hans senaste kända offer.
That' s gonna do itLiterature Literature
De tvang henne att binda ihop dem till ett mönster.
Best not to believe anythingLiterature Literature
Fartygen skulle bindas ihop vid råna och läggas intill varandra så att det hela blev liksom en mur.
I' il take a shower.I' il leave on my own laterLiterature Literature
Om vi binder ihop transplantaten
For this reason, decent work (as defined by the ILO) and social dialogue, which are a sine qua non for affirming and safeguarding labour rights, must be appropriately recognised as priorities of the EIDHRopensubtitles2 opensubtitles2
773 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.