bli sams oor Engels

bli sams

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

patch up

werkwoord

Soortgelyke frases

bli sams igen
make up

voorbeelde

Synd, för om du inte kan bli sams med Louis förtjänar du inte att bli partner.
Well, that's too bad, because if you can't figure out how to patch things up with Louis, then you don't deserve Avery McKernon or that partnership.

Lös detta, bli sams igen.
Resolve this, settle your differences.

Kan ni inte bli sams?
I don't know why you can't get it back together.

Är det inte dags att bli sams med Serena?
Isn't it about time you and Serena made up?

Steg 3: bli sams med Raja.
Step three, make up with Raja.

Jag trodde att ni två började bli sams.
I thought you two were getting along.

Vill du pussas och bli sams?
Wanna kiss and make up?

De borde kramas och bli sams.
Well, maybe they should just kiss and make up.

Personligen är jag inte redo att bli sams ännu.
Personally, I'm not quite ready to make up yet. What?

Gör mig en tjänst och bli sams med Annie
Do me a bloody favour, get back in that hall and sort out what' s wrong with Annie

Ta initiativet till att lösa konflikten och bli sams.
Take the first step to make peace and maintain unity.

Det bästa med att gräla är att bli sams igen
The best part about quarreling is making up

Bli sams med din syster.
Go make up with your sister.

Lägg handen på plattan så kan vi bli sams igen.
Put your hand on the pad and we can all start getting along again.

Så Flo och jag tycker att ni ska kyssas och bli sams.
So, Flo and I thought you two should kiss and make up.

Du skulle kunna gå upp till din kvinna och bli sams.
Instead, you could go upstairs and put your arms around that pretty lady and make nice for once.

Jag måste bli sams med frugan igen.
Gotta go patch things up with my wife.

Jag visste inte att vi skulle bli sams.
I swear to God I didn't know we were gonna make up just now.

Hon vill bli sams innan " Dance Moms ".
♪ Cherry tree calling me here ♪ before the season premiere of " Dance Moms. "

Hon försöker nog få oss att bli sams igen.
Uh, I think she was trying to mend the fences between us.

Jag vill att vi ska bli sams.
I am trying to kiss and make up here.

Jag ville också bli sams med min syster... men
Except I wanted to patch things up with my sister.Oh, well. But, yeah!

Gör mig en tjänst och bli sams med Annie.
Do me a bloody favour, get back in that hall and sort out what's wrong with Annie.

Tror du att de bara ska bli sams?
And you think they're just gonna make up?

(Jakob 3:13) Tala om för honom att du vill att ni skall bli sams igen.
(James 3:13) Tell him that you want to make peace.