brandchef oor Engels
brandchef
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
marshal
Jag försökte ändra pa det, men vi fick inte för brandchefen.
I tried to get it changed today and they can't with the fire marshals.
chief fireman
fire chief
Först visste jag inte hans avsikter, som med brandchefen.
At first, I didn't know his intentions, like with the fire chief.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Men brandchef Deighan säger, att de fått vatten i det gamla Rennettkvarteret på andra sidan stan.
Just skip down to the labsLiterature Literature
En av arbetarna, som kände brandchefen, beslutade sig för att han skulle förklara deras svåra situation för denne vänlige man.
This shot heralds a sequence that will twist the plot round, change the movie' s rhythm and directing and speed up all the elementsjw2019 jw2019
Ser jag ut som en jävla brandchef?
Good night, Daddyopensubtitles2 opensubtitles2
I Finland är det den lokala brandchefen som är ansvarig för att upprätta en extern plan för räddningsinsatser på grundval av de uppgifter som lämnats i verksamhetens säkerhetsrapport och i säkerhetsteknikcentralens utlåtande om denna.
You said everything was okayEurLex-2 EurLex-2
Alla brandchefer är puckon, men han är kung Pucko på Puckoön.
No, I-That we have no way of knowing who are the Cylons among us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reid fick smeknamnet »brandchefen« på PayPal av den dåvarande vd:n Peter Thiel.
Pamela' s birthday partyLiterature Literature
Nån som skulle gå till brandchefen... och säga åt honom att lagen om kaminrör och trä... som inte lett till nån brand... på två månader nu... borde upphöra att gälla.
That may be, but not here and not like thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag är brandchef Tremblay.
In raising his amendment against the government' s bill on military expenditure, young Mr. Winston Churchill in his first major speech seems bent, after one short and promising year in the House on repeating the most disastrous mistak e of his father' s careerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag tror det här är brandchefen.
People were calling for change, which is far from being the case now, because all parties in the National Assembly are opposed to Bill C-#. The four opposition parties in this House are asking that the committee be allowed to travel, as the fisheries committee is going to do and as the committee on free trade has already doneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han har figurerat i en mordbrandsutredning i fem år. Ändå äter han middag med brandchefen två gånger i veckan.
Adjusted steering wheel (Larger and/or thicker steering wheel section, reduced diameter steering wheel, etcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Många människor nere på torget började gråta, och brandchefen såg orolig ut.
Commission Regulation (EC) No #/# of # July # establishing a prohibition of fishing for mackerel in VIIIc, # and X; EC waters of CECAF #.#.# by vessels flying the flag of SpainLiterature Literature
Brandchefen räckte fram handen och tog den lilla radion som fallskärmsbrandmännen hade använt.
This assistance should be continued as a temporary measure to help the production of a modern, high quality sector to pick up speedLDS LDS
Brandchefen är här.
I told you to forget that klootchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brandchefen vill ha din rapport så snart den är klar
You ought to be going somewhere in a dress like thatopensubtitles2 opensubtitles2
Sju timmar efter att fallskärmsbrandmännen hade anlänt till kullen kom en trött brandchef från gruppen som bekämpat branden längre ner på berget upp och hittade dem.
Another bright red day!LDS LDS
Brandchefen.
The son of the procurator?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lennart arbetade som brandman vid sidan av fotbollskarriären och var brandchef under många år.
Simpson, how dreadful of youWikiMatrix WikiMatrix
Brandchef, stadsfullmäktige.
In particular those rules must specify the definition of a model certificate, the minimum requirements regarding the language or languages in which it must be drafted and the status of the person empowered to sign itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brandchefen i Moskva sade: ”Den här sammankomsten är mycket imponerande.
Let' s stay some more.I' il concentratejw2019 jw2019
Brandchefen sa att batteriet var dött.
And make the terrace up there a bit biggerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brandchefen säger att vi får gå in och titta.
Webcam' s still out, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vilka åtgärder kommer ni därför att vidta på det konfliktförebyggande området för att ni skall kunna bli en förebyggande brandchef och inte en utryckande brandman?
I' ve got to contact CTUEuroparl8 Europarl8
Först visste jag inte hans avsikter, som med brandchefen.
What did this government do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag försökte ändra pa det, men vi fick inte för brandchefen
On the opposite, in absence of replicate tanks, the number of fish in the control group should be the same as the number in each test concentrationopensubtitles2 opensubtitles2
Först talade man med räddningsledaren, en brandchef från Visby.
The European Union must show proof of more firmness.Literature Literature
85 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.