byggfirma oor Engels
byggfirma
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
building enterprise
construction company
Jag ringde hans byggfirma och låtsades söka jobb.
I, uh, called his construction company pretending to be a roofer looking for a job.
construction firm
Jag hade min byggfirma.
Well, I had the construction firm.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hans byggfirma var en av de största och mest respekterade på den arabiska halvön.
No, you go to hell!Literature Literature
Byggfirmor är alltid försenade.
Since 1987 this Parliament has applied the word 'genocide' to the massacre between 1915 and 1917 of 1.2 million Armenians, i.e. two-thirds of the Armenian population living at that time under the Ottoman Empire. The US Senate and House of Representatives have just said the same and it is unfortunate that this Parliament is lagging behind the Americans on this issue.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som ung man arbetade jag med en byggfirma som byggde grunder till nya hus.
Article # Definitions For the purposes of this Directive, the following terms shall have the following meaningsLDS LDS
Tänk till exempel på Bill, vars byggfirma slogs ut under nedgången på den amerikanska bostadsmarknaden.
The issuing authorities shall use any tamper-proof method to record the quantity allocated in such a way as to make it impossible to insert figures or referencesjw2019 jw2019
Vi är ingen jävla byggfirma.
I remember that for # years we have fought these machinesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu ringer jag en byggfirma som får bygga brandväggar.
i'm sorry, so sorryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Under de senaste veckorna har den tyska tullpolisen återigen intensifierat de åtgärder som klart och tydligt syftar till att eliminera polska byggfirmor från den tyska marknaden.
Member States may require vessels carrying dangerous goods as defined in the ADNR to comply with the requirements laid down in this Agreement. As proof of this, they may require that the authorization provided for in this Agreement be producednot-set not-set
Dessa utgör en effektiv distributionskedja för byggfirmorna.
The fucking video shop?!EurLex-2 EurLex-2
Polska byggfirmor som bedriver legal verksamhet i Tyskland har under den senaste tiden utsatts för diskriminering och ofta förödmjukande behandling från tyska myndigheters sida, bl.a. polisen.
Not when you can have...... a meatballnot-set not-set
Danska byggfirmor och hantverkare som utför arbete i Tyskland tvingas betala allmänna avgifter och årsavgifter till de lokala hantverkskamrarna i Tyskland för att få tillåtelse att utföra byggarbeten.
For patients experiencing diarrhoea, a follow-up of weight is recommended in order to avoidnot-set not-set
Som ung man arbetade jag med en byggfirma som lade grunder till nya hus.
Your girl' s in there right now.That' s wonderfulLDS LDS
De första fakturorna har betalats till byggfirmorna genom fastighetsbolaget som upprättats för detta.
Removing this element makes it possible to use other formulas, such as Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano or the collective markEurLex-2 EurLex-2
De luxemburgska myndigheterna kände sig emellertid inte föranledda att låta domstolen delta i utarbetandet av det ekonomiska arrangemang som kritiseras i revisionsrättens rapport. De ansåg sig inte heller tvungna att låta domstolen delta i valet av arkitekt, byggfirma och huvudentreprenör.
Little surpriseEurLex-2 EurLex-2
Japanska byggfirmor, till exempel, leker nu med tanken att bygga stora underjordiska komplex, där miljontals människor kan arbeta, handla och till och med bo.
Prepare the test slides by one of the following proceduresjw2019 jw2019
Under kommissionens utfrågning av vittnen under ed avslöjades omfattande brott mot de nationella upphandlingsbestämmelserna och EU:s upphandlingsbestämmelser, inklusive olagligt prissamarbete mellan byggfirmor som lämnat anbud på offentliga kontrakt.
Two things you can always saynot-set not-set
Tankarna gick till Peter Bovides byggfirma.
Given the specificity of the defence and security sector, purchases of equipment as well as works and services by one government fromanother should be excluded from the scope of this DirectiveLiterature Literature
Jag hade min byggfirma.
I' m gonna go make some phone calls, see if I can get us some coverage on thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han har en byggfirma i Compton.
I know what I saidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De står även kreditrisken för byggfirmorna.
And before you answer, always say...If it pleases Your MajestyEurLex-2 EurLex-2
Byggfirmor som utför arbetet bör inneha en särskild kvalifikation och ha registrerats av den offentliga myndigheten.
We' re going to get you out of hereEurlex2019 Eurlex2019
Han anklagades för att ta emot mutor av byggfirmorna.
Are you out of your mind?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bokför inkomsterna och utgifterna för Josephs byggfirma.
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at # daysLDS LDS
Jag ringer en ny byggfirma imorgon
I got your ass!opensubtitles2 opensubtitles2
Om han har en byggfirma varför har han då en båt som tillhör sheriffkontoret?
Now let' s forget our troubles with a big bowl of strawberry ice cream!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.