dokumentegenskaper oor Engels

dokumentegenskaper

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

document properties

Properties, such as title, subject, and author, that are stored with each data access page.

voorbeelde

Dokumentegenskaper
Document Properties

Redigera dokumentegenskaper
Edit document properties

Låt oss säga att du vill redigera webbsidans titel. Hur gör du det? Starta helt enkelt Verktyg Dokumentegenskaper. Det här verktyget låter dig redigera osynliga taggar, när du använder sidlayouteditorn. Dialogrutan Dokumentegenskaper startas också när du skapar ett nytt dokument inne i sidlayouteditorn. Det görs för att minska mängden manuell kodning som du måste göra. Du kan redigera följande i den
Now, let 's say you want to edit the title of your web page. How do you do it? Simply launch Tools Document Properties. This tool allows editing of invisible tags when using the VPL; Editor. The Document Properties dialog is also launched when you create a new document while in the VPL; Editor. This is in order to lessen the amount of hand coding you need to perform. With it, you can edit

Vissa Fiery Driver-utskriftsalternativ (dokumentegenskaper) finns också i dina program när du skriver ut ett jobb.
Some Fiery Driver print options (document properties) are also available from your applications when you print a job.

Egenskaper för din organisation Om din organisation har anpassat Dokumentinformationspanelen, kan de dokumentegenskaper som hör till dokumentet vara specifika för din organisation.
Properties for your organization If your organization customized the Document Information Panel, the document properties that are associated with your document may be specific to your organization.

Dokumentegenskaper, eller metadata, är information om en fil som beskriver eller identifierar den.
These properties, also known as metadata, are details about a file that describe or identify it.

Inaktivera skyddat läge tillfälligt för att avgöra om det stör utskriften. Högerklicka i dokumentet och välj Dokumentegenskaper.
To determine if Protected Mode is interfering with printing, temporarily disable it: Right-click the document, and choose Page Display Preferences.

Vissa Fiery Driver utskriftsalternativ (dokumentegenskaper) är också tillgängliga från dina program när du skriver ut ett jobb.
Some Fiery Driver print options (document properties) are also available from your applications when you print a job.

Kontrollerna som finns på sidan Dokumentegenskaper: Säkerhet och på sidan Arkegenskaper: Säkerhet gör det möjligt att förhindra åtkomst till vissa menyalternativ och förbjuda layoutändringar.
The controls found on the Document Properties: Security page and the Sheet Properties: Security page make it possible to disallow the access to certain menu items and prohibit changes in the layout.

Välkända dokumentegenskaper (titel, sökord, beskrivning, skapare) känns igen och calibre kommer att använda den första bilden (inte för liten, och med goda proportioner) som omslagsbild.
Well-known document properties (Title, Keywords, Description, Creator) are recognized and calibre will use the first image (not to small, and with good aspect-ratio) as the cover image.

Om du använder dokumentinformationspanelen för att redigera dokumentegenskaperna för ett serverdokument sparas egenskaperna direkt till servern.
If you use the Document Information Panel to edit the document properties for a server document, the updated properties will be saved directly to the server.

Klicka på OK i fönstret Dokumentegenskaper.
Click OK in the Document Properties window.

På Dokumentinformationspanelen klickar du på pilen bredvid Dokumentegenskaper och sedan på Avancerade egenskaper.
In the Document Information Panel, click the arrow next to Document Properties, and then click Advanced Properties.

Läsa mer om dokumentegenskaper
Learn more about document properties

Om du anger relevanta värden för fälten i dokumentegenskaper för dina dokument, kan du enkelt ordna och identifiera dokumenten senare.
If you specify the relevant values for the document properties fields for your documents, you can easily organize and identify your documents later.

Namnet och initialerna associeras med alla Office-dokument som du skapar och visas på platser som kommentarer, revisioner och allmänna dokumentegenskaper.
Your name and initials will be associated with any Office document that you create and will appear in places like comments, revisions, and general document properties.

När streckkoder är aktiverade i en princip läggs dessa till i dokumentegenskaperna och visas i sidhuvudsområdet i det dokument där streckkoden tillämpas.
When barcodes are enabled as part of a policy, they are added to document properties and displayed in the header area of the document to which the barcode is applied.

Dokumenttiteln hämtas från panelen Beskrivning i dialogrutan Dokumentegenskaper.
The document title is obtained from the Description panel of the Document Properties dialog box.

Du kan använda dokumentegenskaper till att sortera filer.
Document properties can be used to sort your files.

Under Inkludera icke utskrivbar information: Dokumentegenskaper Markera den här kryssrutan om du vill lägga till dokumentegenskaperna i den version som publiceras som PDF eller XPS.
Under Include non-printing information: Document properties Select this check box to include the document properties in the PDF or XPS published version.

Med nya Microsoft Office Backstage-vyn kan du snabbt få åtkomst till vanliga filhanteringsåtgärder, t.ex. visa dokumentegenskaper, ange behörigheter och öppna, spara, skriva ut och dela presentationer.
The new Microsoft Office Backstage view lets you quickly gain access to common tasks related to managing files, such as viewing document properties, setting permissions, and opening, saving, printing, and sharing your presentations.

Klicka på OK för att stänga dialogrutan Dokumentegenskaper.
Click OK to close the Document Properties dialog.

Genom att tagga dokumenten med dokumentegenskaper, så kallade attribut ökar spårbarheten och det blir enklare att administrera och hitta dokumenten.
By tagging the documents with document properties, so-called attributes, the traceability is increased and it becomes easier to administer and find the documents.

Högerklicka i dokumentet och välj Dokumentegenskaper.
Right-click the document, and choose Document Properties.