dyngan oor Engels

dyngan

naamwoord

Soortgelyke frases

dynga
animal manure · bollocks · dung · fertilizer · manure · muck · ordure

voorbeelde

De befann sig nere i dyngan tillsammans nu.
They were down in the muck together now.

" Säg precis den dyngan som får folk att skratta. "
" Whatever the fuck make the people laugh, say that shit. "

Jag trodde att du skulle DNA-testa dyngan och min häst, eller nåt.
I figured you'd take that dung and have it tested for DNA on my horse or something.

Jag tänkte precis riva sönder den här dyngan.
I was just about to rip this mo-fo up.

Du måste dock använda originalet, inte den nya blåa eller brandgula dyngan.
You gotta use the original flavor, not that new blue or orange shit.

Det är omöjligt att gå i den här dyngan
Impossible to walk in this muck

Det är det enda samhället har som hindrar det från att sjunka ner i dyngan.
It's the only thing that society has to keep it from sinking into the muck.

Du hittade på den dyngan.
You making that up.

Profeten, som nu var gammal och blind, förutsade att pojken snart skulle dö och att Jehova skulle ”sopa rent bakom Jerobeams hus, alldeles som man sopar bort dyngan”.
The prophet, now old and blind, foretold that the boy would soon die and that Jehovah would “make a clean sweep behind the house of Jeroboam, just as one clears away the dung.”

Han hade trillat ner i dyngan och var helt täckt med skit.
He had fallen into the muck and was completely covered with shit.

Dyngan ligger tät ikväll
The shit is thick in here tonight

De jordbruksbaserade brännerierna har (av uppenbara skäl i motsats till de industriella brännerierna) en lagstadgad skyldighet att förädla de råvaror (spannmål) man själv producerat och att använda de biprodukter som uppkommer vid destilleringen i sin egen jordbruksverksamhet, till exempel så att destillationsåterstoden används som boskapsfoder och dyngan som gödsel.
The agricultural distilleries (in contrast to the commercial ones, for obvious reasons) have a statutory duty to process the materials (grain) which they produce themselves and to use the by-products of distillation in their farming operations, e.g. feeding the stillage to cattle and using the slurry as fertiliser.

Med ansiktet i dyngan.
Face in the dust.

Åt helvete med den där positiva dyngan
Niggers talkin ' all this positive shit

Den som äger reviret sparkar med bakbenen ut dyngan i den högen, så att alla spår av besökaren sopas bort före nästa inspektionsrond.
The dung in the midden is scattered by a kicking action of the back legs on the part of the territory owner so that the visitor’s slate is wiped clean before the next round of inspection.

Självaste... dyngan.
Crack of my ass.

Dyngan är från min häst Milly.
That horse dung - it's from my horse Milly.

Vem har matat dig den här dyngan?
Who's been feeding you this crap?

Jag går djupare och djupare in i dyngan.
I am getting deeper and deeper into the muck.

Har kusin Cleos verkligen svalt den dyngan eller försöker han bara ställa sig in?
Has cousin Cleos truly swallowed this kettle of dung, or is he striving to ingratiate himself?

Den vita halsen låg utsträckt i dyngan och det ryckte i vingarna över den döda fågeln
The white neck lay stretched out in the dung and the wings folded over the dead bird.

Och ligg kvar i dyngan tills jag kommer.
And stay in the fucking muck until I'm down there.

Jag vill att du kastar det här mitt i den värsta dyngan.
I would like you to drop this in the midst of the filthiest manure.

De alternativa formerna Beelseboul och Beeseboul betyder möjligen ”den upphöjda boningens ägare (herre)”, eller, om det är en lek med det icke-bibliska hebr. ordet zẹvel (dynga, gödsel), ”dyngans ägare (herre)”.
Alternately, Beelzeboul and Beezeboul, possibly meaning, “Owner of the Lofty Abode (Habitation)”; or, if a play on the non-Biblical Heb. word zeʹvel (dung), “Owner of the Dung”].

Han förklarade genom sin profet Ahia att han skulle utrota Jerobeams manliga arvingar, ”alldeles som man sopar bort dyngan tills den är helt borta”.
Through his prophet Ahijah, Jehovah declared that He would exterminate the male heirs of Jeroboam “just as one clears away the dung until it is disposed of.”