förstöra någons planer eller chanser
queer somebody's pitch
eller förstörd oor Engels
eller förstörd
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
go
Om den känns töntig, eller förstör din klänning behöver du inte ha den.
If it's corny, or if it's going to ruin your outfit you don't have to wear it.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Många fiskefartyg förliste till sjöss eller förstördes i hamnarna.
Do you think she' s in it with him?EurLex-2 EurLex-2
Bara tre fartyg kom undan, resten tillfångadtogs eller förstördes.
Show me yours first!- I want to see your gun!WikiMatrix WikiMatrix
Under första världskriget åren 1914—1918 blev många religiösa byggnader skadade eller förstörda på de internationella stridigheternas arena.
compliance with international instruments concerning transport safety of dangerous goods, particularly the SOLAS and the Chicago Conventions, to demonstrate that effective checks on maritime and air transports of dangerous goods are actually carried outjw2019 jw2019
Över en miljon byggnadsverk skadades eller förstördes, inklusive många historiska byggnader och turistattraktioner.
New types of vocational training such as Levels # and # in Housekeeping, which can be taken on block or day release, will enable them to gain nationally accredited vocational qualificationsWikiMatrix WikiMatrix
Tjänster avseende reparationsverksamhet, nämligen reparation och återställning av nötta, skadade eller förstörda rengöringsanordningar
It is very difficult for us to find a line here which expresses this deep concern about the situation in North Korea, yet does not escalate the conflict.tmClass tmClass
BORTTAPPAD, STULEN ELLER FÖRSTÖRD FLEGTLICENS
You Italians have lost the war!EurLex-2 EurLex-2
VÄRDERING AV FÖRSÄMRADE ELLER FÖRSTÖRDA KVANTITETER
You know, Before we took you in?EurLex-2 EurLex-2
3.2 För inlösen av skadade eller förstörda sedlar skall följande krävas:
Closed bottleEurLex-2 EurLex-2
c) bilaga XII när det gäller kvalitetsförsämrade eller förstörda produkter,
Other horizontal matters were taken into account in the proposal for the implementing regulationEurLex-2 EurLex-2
b) bilaga VII när det gäller kvalitetsförsämrade eller förstörda produkter,
No!- Keep breathingEurLex-2 EurLex-2
Inlösen av skadade eller förstörda sedlar
Why did you Iet her go?!EurLex-2 EurLex-2
Borttappad, stulen eller förstörd Flegtlicens
They got the biggest distribution set- up from here to HoustonEurLex-2 EurLex-2
Inga varor blir stulna, bara uppbrända eller förstörda.
Article #a shall be amended as followsLiterature Literature
Samtidigt blev många av våra bröders hem antingen nerbrända eller förstörda av bomber.
They' re the actors!jw2019 jw2019
Borttappad, stulen eller förstörd Flegtlicens.
Tell me one thingEurlex2019 Eurlex2019
d) Vattenbrukssjukdomar, produktionsstopp eller förstörda produktionsanläggningar som aktören inte är ansvarig för.
Periods of residence for the reasons referred to in Article #)(e) and (f) shall not be taken into account for the purposes of calculating the period referred to in paragrapheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Är det sönder eller förstörde du bevisen?
He thought about how to really see MunandjarraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För inlösen av skadade eller förstörda sedlar skall följande krävas:
Needed cotton from the SouthEurLex-2 EurLex-2
De flesta tror att de oredovisade sedlarna är borta eller förstörda.
Throw yourself in, but not me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Borttappad, stulen eller förstörd Flegtlicens
My caretaker must be presentEurLex-2 EurLex-2
Jordbruksinfrastruktur, magasin och skördar förstördes. 150 km väg skadades eller förstördes.
Sir, I' m not sure I can distinguish the Romulan language from VulcanEurLex-2 EurLex-2
Tusentals byar översvämmades eller förstördes, och miljontals bybor tvingades lämna sina hem och blev flyktingar.
That is why we need to give constant thought to how we could improve our performance, and what this debate has done is to help us to do just that.WikiMatrix WikiMatrix
De kan bli stulna eller förstörda.
No, she went to some party off Beachwoodjw2019 jw2019
1243 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.