en hel massa oor Engels en hel massa Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engelspile verb noun grammatika Kopieer na knipbordbesonderhede Folkets dictionaryGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesen hel massa pengar pileen hel del, en massa saker, det ena med det andra this, that and the othervoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseEn hel massa.A lot of it.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Putnam, Powell Lowe erbjöd en hel massa marmelad på mackan.Putnam, Powell Lowe has offered to put a lot of marmalade on your toast.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Så vi drog iväg och samlade in en hel massa grejor och vi fann en hel massa små.So we went out and collected a whole bunch of stuff and we found a whole bunch of little ones.ted2019 ted2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Och vad som sedan skedde, så klart, är att vi fick en hel massa olika dinosaurier.And what happened, of course, is we ended up with a whole bunch of different dinosaurs.ted2019 ted2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Wittberg fick säkerligen en hel massa intressanta bilder i skallenWittberg had undoubtedly conjured up a whole bunch of interesting images in his mind.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Carrie har en hel massa nya.Carrie got a whole bunch of new ones.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Men jag har ju just släppt ut en hel massa hetta och 50 liter vatten i luften.I just dumped a ton of heat and 50 liters of water into the air.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Jag har jobbat – föreläst, arbetat på några artiklar på min lediga tid, skrivit en hel massa.”I’ve been working – lecturing, working on some papers in my spare time, doing a lot of writing.’Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Vi får inte glömma att vi har en hel massa befogenheter och åtgärder som vi kan använda.Let us not forget that we have within our ambit a raft of powers and a series of measures which we can utilize.Europarl8 Europarl8 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Jag har fått reda på en hel massa märkliga historier om Baillyn sedan sist.I since found out a lot of curious stories about the Bailly.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Du berättade en hel massa om honom medan jag tinade upp.You told me all about him while I was DeFrosting.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Slumpmässiga dipoler, blåsor och en hel massa rökpartiklar.Well, you know, randomized dipoles, heat-induced blisters, and a whole mess of smoke particles.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Indianer vet en hel massa.Indians knowed a heap of things, Ben.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ”Jag antar”, sade han, ”att en hel massa saker inom mig helt enkelt hoppade ut på en gång.”“I guess a whole lot of things I just kept inside of me,” he said, “jumped out all at once.”jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Jag kunde ta en hel massa genvägar då eftersom jag inte behövde överleva i mer än arton solar.I got away with a lot of shortcuts because I only had to survive 18 sols.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Vi hade en hel massa anställningsintervjuer att genomföra.”We had a lot of interviews to do.”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Även om rådet skulle ansluta sig kommer det ändå att finnas en hel massa kryphål.Even if the Council were to come on board, a whole host of loopholes would still exist.Europarl8 Europarl8 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Han skrattade. ”Vad som helst innefattar en hel massa saker, Sophie.“Anything encompasses a lot of things, Sophie.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Hon satte en hel massa blommor på bordet och de bästa, skära kopparna — tre styckenShe put a big vase of flowers on it and her best pink cups and saucers—three of them.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Det förklarar en hel massa...This explains so much.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Att jag inte är oberoende utan tvärtom behöver en hel massa: uppmärksamhet, bekräftelse, en känslomässig trygghet.That I’m not independent; on the contrary, I need lots of things.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Indianer vet en hel massaIndians knowed a heap of things, Benopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede De ville veta en hel massa saker.They wanted to know lots of things.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede En hel massa stora män har haft mammakomplex.Because a lot of great men had mommy complexes.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ”Plötsligt kändes det som om jag hade en hel massa nya tänder i munnen”, sade han.“All of a sudden it felt like I had a whole lot of new teeth in my mouth,” he said.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER1697 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k