enligt nedan oor Engels
enligt nedan
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
as below
Dessa begäranden om undantag analyserades och avslogs enligt nedan.
These requests were analysed and rejected as below.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) Flygbolaget ska vid berörda varuposter i manifestet ange uppgifter enligt nedan:
That' s a funny jokeEurLex-2 EurLex-2
C2 IAS 32, Finansiella instrument: Upplysningar och klassificering, (efter omarbetning 2003) ändras enligt nedan.
For the # marketing year, the amount to be withheld from the aid for flax for the financing of the measures promoting the use of flax fibre shall be fixed at EUR # per hectareEurLex-2 EurLex-2
De finansiella rapporter (i sammandrag eller i fullständigt format) som ingår i en delårsrapport skall upprättas enligt nedan:
you puzzled me slumdogEurLex-2 EurLex-2
IAS 14, Segmentrapportering, ändras enligt nedan.
Where' s Bolger at?EurLex-2 EurLex-2
De upplysningar som skall anges enligt nedan gäller utöver dem som återfinns i IAS 17.
Just skip down to the labsEurLex-2 EurLex-2
Om det är relevant skall mängderna specificeras i undergrupper enligt nedan.
So the closer we get to the full moon. the more severe the hauntings will becomeEurLex-2 EurLex-2
IAS 32, Finansiella instrument:Upplysningar och klassificering, ändras enligt nedan.
Don' t " nothing " me, all right?EurLex-2 EurLex-2
För följande produkter ska tullarna bindas enligt nedan:
Please rejoice.We can serve the Navy againeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ett fartyg skall vidta åtgärder enligt nedan för skyddsnivåer som fastställs av de fördragsslutande staterna
Other management expenditureoj4 oj4
SIC-12, När skall ett företag för särskilt ändamål, ett SPE, omfattas av koncernredovisningen? ändras enligt nedan.
That' s awful!EurLex-2 EurLex-2
Punkt 11A läggs till enligt nedan:
Much too deepEurLex-2 EurLex-2
IAS 41, Jord- och skogsbruk, ändras enligt nedan.
the vehicles for which the original replacement catalytic converter is of a type covered by section # of Annex VIEurLex-2 EurLex-2
I IAS 33 ändras punkt 22 enligt nedan:
At least the robot won' t spend its time writing a trash novelEurLex-2 EurLex-2
Om provningstrummans diameter är större än # mm ± # %, ska andel av provningslasten ökas enligt nedan
Therefore, never ask for whom the bell tolls; the bell tolls for theeoj4 oj4
Denna bedömning resulterade i iakttagelserna enligt nedan.
In addition, hyperprolactinemia and the risk of QT prolongation are also concerns; The Committee concluded, in view of available data, that the risks associated with the use of veralipride in the treatment of hot flushes associated with the menopause outweigh the limited benefitsEurLex-2 EurLex-2
SIC-# ändras enligt nedan
He then darkenedoj4 oj4
74. De upplysningar som ska anges enligt nedan gäller utöver dem som återfinns i IAS 17.
What were his plans?EurLex-2 EurLex-2
FIPEC20 scenario 1 = prEN 50399-2-1 med montering och fastgörning enligt nedan.
Refusal by the CommissionEurLex-2 EurLex-2
Den rådgivande informationen om vulkanisk aska ska vara utformad enligt nedan när den utarbetas i grafiskt format:
Thanks anywayEurLex-2 EurLex-2
Utrustning enligt nedan speciellt konstruerad för ”produktion” av utrustning som omfattas av avsnitt 7A117 ovan .
What, where are you going?EurLex-2 EurLex-2
Utan att det påverkar tillämpningen av artikel #.# skall bidragen erläggas enligt nedan
Spread out and surround ' em!oj4 oj4
Över kvoten: sänkt tullsats enligt nedan
Knockout Ned believes that the war will continueEurLex-2 EurLex-2
A39 SIC-25 ändras enligt nedan.
These should include messages related to consular cooperation (Article # of the VIS Regulation), messages related to the transmission of requests to the competent visa authority to forward copies of travel documents and other documents supporting the application and to the transmission of electronic copies of those documents (Article # of the VIS Regulation), messages that data processed in the VIS are inaccurate or that data were processed in the VIS contrary to the provisions of the VIS Regulation (Article # of the VIS Regulation) and messages that an applicant has acquired the nationality of a Member State (Article # of the VIS RegulationEurLex-2 EurLex-2
Ett företag ska redovisa förvärvade uppskjutna skatteförmåner som det realiserar efter rörelseförvärvet enligt nedan:
Yes, it would be with the feeling that they had in a sense been deceived by the government, but at least with the feeling that lawmakers on the government side, who are not necessarily party to the government strategy, those elected to represent the people, also represented them in this debateEurLex-2 EurLex-2
56525 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.