får...lov
please
få lov oor Engels
få lov
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
may
sv
The majority
en
The majority
Ni glömde säga hur ofta han får lov att klippa tånaglarna.
You forgot to say how often he may cut his toenails.
must
Du är med i gänget igen, men du får lova att inte överrösta de andra.
I'll put you back on the team, but you must promise not to drown out the other children.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Om det här händer igen kan din far inte få lov att bo kvar hos oss.
Until one day, when a renegade scientist arrived in the Southland with a cure for our sicknessLiterature Literature
Med dessa få, lovade Jehova, ”skall jag rädda er”. — Domarboken 7:2—7.
You' re talking to mejw2019 jw2019
Men genom att visa kärlek och uthållighet fick missionärerna i gång några få lovande studier.
Dude, have you even read this thing?jw2019 jw2019
Medlemsstaterna bör få lov att behålla eller införa absoluta preskriptionsfrister som är allmänt tillämpliga.
Half- boned, naked witch!not-set not-set
Själva anledningen till att jag anstränger mig så för att få lov att välja mitt liv.
I' m terrifiedLiterature Literature
Därför bör de upphandlande myndigheterna få lov att välja denna typ av förfarande i sådana fall.
You' re not unreliablenot-set not-set
Men om han kunde få lov att somna bort en stund fick det väl vara värt det, då.
Don' t you dare judge meLiterature Literature
Kan jag få lov att behandla en eller två frågor som har diskuterats?
Oh, um, Mia has newsEuroparl8 Europarl8
Dessutom krävde Paulus inte att Onesimus skulle få lov att stanna kvar i Rom i Paulus’ tjänst.
Stu) There' s a lot of noise.You could go deaf with that noise!jw2019 jw2019
Allt Tyndale frågade var varför England inte skulle få lov att göra detsamma.
and now youre gonna wake me up at # every single morningjw2019 jw2019
Man måste väl få lov att tänka på nåt annat nån gång?
Now, I figure your end of the score was at least three G' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man skulle få lov att införa hämtningssystem.
Your government scientist?Europarl8 Europarl8
Han ska inte ens få lov att köra Louise Cantor till Atens flygplats i morgon.
Changed, hasn' t he?- NoLiterature Literature
Ändå tvekade han om hon skulle kunna få lov att stanna i flocken.
Enter new labelLiterature Literature
Nej, jag skulle få lov att vänta tills i morgon med att fråga mrs Mullet om pajen.
Our forward shields are down!Literature Literature
”Be och ni skall få”, lovade Jesus i Johannes 16:24.
Tactically, we have to strike all locations simultaneously... to keep one from informing the otherjw2019 jw2019
Jag visste att jag aldrig skulle få lov att ta med honom till sjukhuset.
It' s believed amongst paleontologists that man evolved a million years agoLiterature Literature
Vi har försökt hitta honom.« »Vi måste absolut få lov att tala med er son, Mrs Day.
throughout the Protocol, the words economic and social cohesion shall be replaced by economic, social and territorial cohesionLiterature Literature
Båda skulle få lov att växa tillsammans ända till skördetiden, då det åtskiljande verket skulle äga rum.
Knowing that these substances are a toxicological problem, they must be regulated based on the most recent scientific advice availablejw2019 jw2019
Brodern satt i fängelse i nio månader utan att få lov att raka sig.
No investigations on carcinogenicity, fertility impairment and foetal development have been conductedjw2019 jw2019
Om ni vore i San Francisco i eftermiddag, skulle ni få lov att gå till fots.
Yeah. he' s got a needle thing just like you gotLiterature Literature
Innebär då detta att personer med gott om pengar skall få lov att orsaka stora föroreningar?
There' s too much death around herEuroparl8 Europarl8
Jag vill gärna få lov att informera församlingen om ett konkret fall i Danmark.
Directive #/#/EEC envisages that in order to take account of different levels of protection for the construction works at national, regional or local levels, it may be necessary to establish in the interpretative documents classes corresponding to the performance of products in respect of each essential requirementEuroparl8 Europarl8
De kan inte få lov att skaffa sig " kärnevapen ", punkt.
Sighs) That' s a shameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
c) För år 2008 ska Schweiz få lov att
All right, the client I' m working for right now... is this really cool company called Marquis Jet... and they’ re trying to figure out how to make renting private jets more affordableEurLex-2 EurLex-2
3117 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.