få någonting gjort oor Engels
få någonting gjort
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
have
Parlamentet, kommissionen och rådet måste kunna visa att vi får någonting gjort.
Parliament, the Commission and the Council have to be able to show that we are making a difference.
to have
Vill du få någonting gjort?
Are you looking to have something done?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Beata började stöka i köket utan att få någonting gjort.
She always wore a new silk dressLiterature Literature
I vissa länder kan man nästan inte få någonting gjort utan att ge mutor.
I told you to forget that klootchjw2019 jw2019
Jag frågar dem, " Vart går du när du verkligen behöver få någonting gjort? "
Okay, see ya after schoolQED QED
Hur skulle hon få någonting gjort om hon inte pratade mer konkret med människor?
Council Regulation (EEC) No # of # July # laying down special measures in respect of olive oil (OJ L #, #.#, pLiterature Literature
Har du aldrig offrat oskyldiga för att få någonting gjort?
Hey, I was on a roll!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hur skulle han annars få någonting gjort?
We were torn apartLiterature Literature
Om du frågar folk frågan: vart tar du vägen när du behöver få någonting gjort?
Led, may I remind you, by a British- serving officerted2019 ted2019
Sedan säger de ungefär så här: ”Er kyrka vet hur man organiserar sig för att få någonting gjort.”
We have any proof it was the mother?LDS LDS
Ibland i order om att få någonting gjort... någon måste helt enkelt ta initiativet
Such a proposal is in line with the results of a meeting held with the Minister of Agriculture and Agri-Food and his provincial counterparts in Niagara-on-the-Lake in July of this yearopensubtitles2 opensubtitles2
Han sa bara att han skulle försöka få någonting gjort.
We' re gonna die!Literature Literature
Varför är inte EU företrätt av en utrikesminister där som skulle kunna få någonting gjort?
provided that the crossing of such territory is justified for geographical reasons, that the goods have remained under the surveillance of the customs authorities in the country of transit or of warehousing, that they have not entered into the commerce of such countries or been entered for home usethere and have not undergone operations other than unloading, reloading or any operation designed to preserve them in good conditionEuroparl8 Europarl8
När du vill få någonting gjort, så går du till Tig.
And you were doing something like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De politiska ledarna i Kosovo måste sträva efter att få någonting gjort.
If you think you' re going to waste Natasha' s timeEuroparl8 Europarl8
Vill du få någonting gjort?
Think about it all you want toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hur ska jag kunna få någonting gjort över huvud taget?
Bring me a drinkLiterature Literature
Vi måste försöka få någonting gjort.
You know, uh, the one thing I remember most about Dad was the back of his headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För att du skall få någonting gjort är det viktigt att du har ett schema.
There' d be eight others leftjw2019 jw2019
Ibland i order om att få någonting gjort... någon måste helt enkelt ta initiativet.
I think she leaves it a sty just to annoy meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Om vi skulle vänta på bra väder, skulle vi aldrig få någonting gjort”, sade en av dem.
Anything to get off your chest?jw2019 jw2019
I själva verket finns det tillfällen då, om jag vill få någonting gjort, det är Pat jag måste kontakta och inte John.
I ain' t foolin ' about these horsesEuroparl8 Europarl8
Det är även ett framsteg att man fastställer en alpklausul tillsammans med Europaparlamentet, men kommissionen saknar mod att verkligen genomföra dessa saker och slutligen få någonting gjort.
Another one' s sleeping with a pervert that you brought into her life, so I don' t want to get into something sillyEuroparl8 Europarl8
När jag frågar folk - och jag har frågat denna fråga i ungefär 10 år - Jag frågar dem, "Vart går du när du verkligen behöver få någonting gjort?"
No, I just popped in to checkup on thingsted2019 ted2019
Medborgarna förväntar sig att EU ska få någonting gjort i de stora ekonomiska och sociala frågorna: hög arbetslöshet, trög tillväxt, hög offentlig skuldsättning, investeringsunderskott och låg konkurrenskraft på världsmarknaden.
Retreating from the world and forsaking our friendsEurLex-2 EurLex-2
Och vad du kommer att märka, speciellt med kreativa människor - designers, programmerare, författare, ingenjörer, tänkare - är att människor verkligen behöver långa perioder av ostörd tid för att få någonting gjort.
What makes you think you can trust him?QED QED
87 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.