förvandling oor Engels
förvandling
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
transfiguration
en
a large change in appearance or form; a metamorphosis
Hur skiljer sig förvandling och förklaring från uppståndelse?
How do translation and transfiguration differ from resurrection?
transformation
Mina släktingar är tacksamma för den här förvandlingen, och de har nu fått förtroende för mig.
My relatives are thankful for this transformation, and I have now gained their trust.
change
I påhittade historier sker bara förvandlingen vid fullmåne.
In the legends, the werewolf guy only changes when the moon is full.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
vicissitudes · conversion · reduction
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
”Många har förmodat att läran om förvandling var en lära om hur människor omedelbart blev förda till Guds närhet och in i evig fullhet, men detta är en felaktig tanke.
Thermal cooling is coming off nominalLDS LDS
De tror att hans förvandling till en helig man kommer att innebära att banditerna håller sig borta från den här farmen
Kang San, blow on it because it' s hotLiterature Literature
Mina släktingar är tacksamma för den här förvandlingen, och de har nu fått förtroende för mig.
Here.Can you imagine?jw2019 jw2019
Men den hjärtats förvandling som de har upplevt är inte bara dem förunnat som verkar i 16 år.
Oh, that' s brilliantLDS LDS
Det har skett en fantastisk förvandling bland Jehovas folk sedan jag besökte det där mötet i Salem i Oregon för omkring 60 år sedan.
Cmdr La Forge is not on board the Enterprisejw2019 jw2019
Det var vissa drag hos Petrus, Jakob och Johannes som gjorde att Jesus lät dessa lärjungar få många privilegier. De fick till exempel bevittna Jesu förvandling (eller förklaring) på berget.
All the lamps and shit?jw2019 jw2019
Han hade inte sovit, för det hade han inte gjort sedan sin förvandling.
What about me?Literature Literature
Mitt eget hjärtas förvandling påbörjades när jag som tolvåring började söka efter Gud.
Mr President, I would like to say that I am opposed to the proposal from Mrs Boogerd-Quaak to refer this back.LDS LDS
Teamet valde 1911 som tidsperiod eftersom de tyckte att det var spännande att utforska förvandlingen från "den vilda västern" till den moderna världen.
Cutting, storage and transport shall be carried out in accordance with the conditions laid down in this Article, in Articles #, #, # and # and AnnexWikiMatrix WikiMatrix
Sådan omvändelse kräver en hjärtats förvandling genom Kristi försoning.
Two of the three case study importers believe they would benefit from eased restrictions on offshore goods.LDS LDS
Hon, Amin och Hamad var en sorts gränsvarelser, fångade mitt i en förvandling.
I don ' t think I' ve ever seen anything quite like this beforeLiterature Literature
26 Det skulle i sanning ske en ljuvlig förvandling med det obrukade landet, som länge lämnats utan tillsyn!
Really... that' s him?jw2019 jw2019
□ Vad förebildades av att Mose och Elia visade sig i synen av Jesu förvandling?
Getting a couple of stitchesjw2019 jw2019
Särskild uppmärksamhet bör ägnas åt historiska byggnaders energieffektivitet, utformning och förvandling av kulturlandskapet samt skydd av kulturarvet under extrema klimatförhållanden.
Same day I got the poem, I got a $# # tip for a cup of coffeeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Han studerade astronomi vid Tang Du, Yijing, (Förvandlingarnas bok), under Yang He och Daoism under Huang Lao.
Decision No # of the EC-Turkey Association Council of # February # on the trade regime for agricultural productsWikiMatrix WikiMatrix
Det är som den ultimata förvandlingen.
Please come in, Professor BorgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Främjande av mer integrerade och systembaserade metoder som samling av produktion, funktionellt tänkande (förvandling av produkter till tjänster), dematerialisering och teknikutveckling som baseras på efterliknande av naturen är ett sätt att förebygga generering av avfall.
i followed him for three days everyday, he' s cleaning horses and cleaning up their dung the only interesting thing he did was to buy a whetting stone this morning boss, i' il take this one such a hopeless man don' t you want to leave him? so, i did you a favor and killed himEurLex-2 EurLex-2
Detta sammanhang förklarar förvandlingen av den amerikanska och franska krypteringspolitiken.
In three days she will be released from the hospital, but you must understand... given the information that she knows there is no possibility for her to leave the gamenot-set not-set
Hur han hoppades på en förvandlings under!
The approval number prescribed in paragraph #.#.# aboveLiterature Literature
Det är denna förvandling – denna hjärtats omvändelse – som är det allra viktigaste.
Honourable senators, I have no objection to the suggestion of my honourable friendLDS LDS
En sådan förvandling äger inte rum av en slump.
His wife is a Charmed One... and their vanquishes are excruciatingjw2019 jw2019
En mäktig förvandling
Just over # minutesLDS LDS
I Vakt-Tornet för 15 april 1916 skrev han: ”’Men, broder Russell, hvad är din tanke angående tiden för vår förvandling?
I always felt like Dirk was my baby... my new babyjw2019 jw2019
2 Vi har inte haft möjlighet att med egna ögon se den storslagna förvandling som Petrus fick bevittna.
The Union shall maintain and develop the Union as an area of freedom, security and justicejw2019 jw2019
Våra liv är en strävan efter den förvandlingen- att befria oss
They saw this poor fellow whispering to you, and then they saw you write something downopensubtitles2 opensubtitles2
214 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.