fakturerbar oor Engels

fakturerbar

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

billable

adjektief

ECB-rådet får fastställa mer detaljerade regler för avgörandet av fakturerbara transaktioner som avvecklas via ASI.
The Governing Council may establish more detailed rules for the determination of billable transactions settled via the ASI.

Soortgelyke frases

fakturerbar tid
billable time

ej fakturerbar timme
burden hour

voorbeelde

Att skicka, ta emot eller radera ett meddelande som är mindre än eller lika med 64 kB anses vara en fakturerbar åtgärd.
A send, receive, delete for a message that's less than or equal to 64 KB in size is considered as one billable operation.

Kommandot Restore är en fakturerbar transaktion som belastar registratorns konto varje gång det utförs.
The Restore command is a billable transaction and debits the Registrar’s account each time it is issued.

Om belöningssystemet på kontoret dessutom bygger på fakturerbar tid, kan det vara svårt att besluta vems arbete som inte ska faktureras.
Particularly, if there is a rewarding model based on invoiced hours, it is hard to decide whose hours are left uninvoiced.

Annonsören med annonsrankningen 80 betalar bara så mycket som krävs (avrundat till närmsta fakturerbar enhet, 0,01 USD eller motsvarande i lokal valuta) för att vinna över den annonsör som har annonsrankningen 50.
The advertiser with the Ad Rank of 80 pays just enough (Ex: rounded up to the nearest billable unit, which in the U.S. is $0.01) to beat the advertiser with the Ad Rank of 50.

Icke fakturerbar Icke fakturerbar tid är vanlig arbetstid som kunden inte kan faktureras för.
Nonbillable Nonbillable is regular working time that cannot be billed to the client.

Använd registreringar om tid som ägnats åt kunder och tid som ägnats på vägen till att maximera fakturerbar tid
Use records of time spent with customers and time spent on the road to maximise billable time

Fakturerbar tid Fakturerbar tid (eller standardtid) är vanlig arbetstid som faktureras enligt normal taxa.
Billable Billable (or standard) time is regular working time billed at the regular rate.

Reducera icke-fakturerbar tid, effektivisera processer och öka den samlade effektiviteten med automatisering av professionella tjänster.
Reduce non-billable hours, streamline processes, and increase overall efficiency with professional services automation.

till fakturerbar tid på rätt projekt
to billable hours on the right projects

Att skicka, ta emot eller radera ett meddelande som är mindre än eller lika med 64 kB anses vara en fakturerbar åtgärd.
A send, receive, delete for a message that's less than or equal to 64 KB in size is considered to be one billable operation.

Om typen av planeringsrad är Fakturerbar kan du ange antal av resursen och hur stort antal som ska överföras till en faktura.
If the type of the planning line is Billable, you can enter the quantity of the resource, and indicate what quantity to transfer to an invoice.

För dig som projektledare blir det mycket bekymmersamt med team som inte kan hålla kontakten eftersom det kan leda till slöseri med fakturerbar tid och försämra resursanvändningen för företaget som helhet.
As a project manager, a disconnected team is a huge concern because it can result in activities that waste billable time and drag down firm-wide utilisation.

Icke fakturerbar övertid Icke fakturerbar övertid är övertid som kunden inte kan faktureras för.
Overtime nonbillable Overtime nonbillable is overtime hours that cannot be billed to the client.

Organisationen vill spåra fakturerbar tid och nonbillable timmar.
Your organization wants to track billable and nonbillable hours.

Om registrerad tid ska vidarefaktureras, t.ex. vid servicebesök eller annan fakturerbar tid, är det nu möjligt att göra det redan vid dagens slut, eftersom registreringen finns tillgänglig direkt för ekonomi-avdelningen.
If working hours are to be invoiced to customers or others, such as for service visits or other billable time, this is now possible at the end of the day, because registrations are available for the invoicing department.

När teamets medlemmar inte har möjlighet att komma åt informationen finns risk för att de ägnar fakturerbar tid åt att i stället söka efter de filer de behöver.
When team members are disconnected from the data, they could potentially spend billable time searching for files they need.

Men om du gör det skapas en projektplaneringsrad av typen Budget för att matcha fakturerbar rad.
However, when you do that, a job planning line of type Budget is created to match the billable line.

Se hur dina anställdas tid fördelas och få uppdaterade analyser på registrerade timmar, fakturerbar tid och utnyttjandegrad samt arbetskapacitet.
See how your employees spend time and get real-time analytics on logged hours, billable time and utilisation and workload capacity

Totalt/Fakturerbar: totalt antal timmar och hur många av dessa som eventuellt skall faktureras.
Total / Invoicable: here you can enter the total number of hours and invoicable hours.

Fakturerbar övertid Fakturerbar övertid är övertid som faktureras enligt normal taxa.
Overtime billable Overtime billable is overtime hours billed at the regular rate.

Månatlig kostnad för resursförbrukning Fakturerbar resursförbrukning
Monthly resource consumption cost Billable resource consumption

Du kanske exempelvis behöver rapportera fakturerbar restid vid sidan av fakturerbar tid på kontoret, eller kontrollera användningskategorier.
For example, you might need to report billable travel time versus billable on-site time, or possibly to track utilization categories.