felmeddelandenas oor Engels

felmeddelandenas

naamwoord

voorbeelde

Samordningsorganen kan på så sätt direkt åtgärda felmeddelandena.
The liaison agencies are thus in a position to process the error reports directly.

Felmeddelandena ska vara tillgängliga via ett generiskt avsökningsverktyg enligt definitionen i punkt 3.36.1 i dessa föreskrifter.
The failures messages shall be accessible via a generic scan-tool, as defined in paragraph 3.36.1 of this Regulation.

Det här certifikatet, något certifikat i kedjan av pålitliga certifikat eller certifikatutfärdarens (CA) certifikatåterkallningslista (CRL) är inte giltig. Vilket som helst av dem skulle kunna vara ännu inte giltigt, eller inte längre giltigt. Om du ser det här meddelandet, låt upphovsmannen till programvaran du använder få reda på att han ska använda de nya, mer specifika, felmeddelandena
This certificate, any in its trust path or its CA 's (Certificate Authority) CRL (Certificate Revocation List) is not valid. Any of them could not be valid yet or not valid any more. If you see this message, please let the author of the software you are using know that he or she should use the new, more specific error messages

Om något av felmeddelandena nedan visas kanske den andra e-posttjänsten inte har stöd för en säker anslutning.
If you see any of the error messages below, your other email service might not support a secure connection.

Du kan ta reda på varför ett e-postmeddelande inte skickades genom att granska felmeddelandena för SMTP (Simple Mail Transport Protocol).
You can find out why an email wasn't transmitted successfully by reviewing the Simple Mail Transport Protocol (SMTP) error messages.

All hjälp och alla Läs mer-länkar i gränssnittet och felmeddelandena har uppdaterats.
All the help and "Learn More" links in the UI and error messages have been updated.

Innan du felsöker felmeddelandena bör du granska instruktionerna nedan för att bättre förstå postkonflikter och undvika fel i framtiden.
Before troubleshooting the error messages, review the guidelines below to better understand record conflicts and avoid errors in the future:

Om du får något av felmeddelandena nedan, eller ett felmeddelande som inte visas i listan, åtgärdar du problemet genom att följa anvisningarna.
If you're experiencing any of these errors, or a different one that isn’t listed, try the steps below to fix the issue:

Om ett av de här felmeddelandena visas och det är första gången som du installerar programmet rapporterar du problemet i Chromes hjälpforum.
If you install an application for the first time and you get one of these errors, report this issue in the Chrome Help Forum.

Felmeddelandena kan ha följande innebörd:
Here’s what the error messages mean:

SMTP är ett protokoll för formatering och överföring av e-post på internet, och felmeddelandena som skapas av e-posttjänsterna är användbara verktyg för att diagnostisera och felsöka e-postproblem.
SMTP is a protocol for email format and transmission on the Internet, and the error messages generated by email services are helpful tools for diagnosing and troubleshooting email problems.

De exakta felmeddelandena hjälper oss att snabbt minska omfattningen av problemet och påskynda granskningen av systemloggfilerna.
The exact error messages are helpful for us to quickly narrow the scope of the problem and speed up review of the system log files.

Du blir ombedd att ladda ned ett kalkylark som innehåller de specifika felmeddelandena för uppladdningen.
You'll be prompted to download a spreadsheet which will contain the specific error messages for your upload.

Kontrollen av certifikatets signatur misslyckades. Det kan betyda att certifikatets signatur eller någon signatur i kedjan av pålitliga certifikat är ogiltig, inte kan avkodas eller att certifikatåterkallningslistan (CRL) inte kan verifieras. Om du ser det här meddelandet, låt upphovsmannen till programvaran du använder få reda på att han ska använda de nya, mer specifika, felmeddelandena
The signature test for this certificate failed. This could mean that the signature of this certificate or any in its trust path are invalid, could not be decoded or that the CRL (Certificate Revocation List) could not be verified. If you see this message, please let the author of the software you are using know that he or she should use the new, more specific error messages

Klicka på felmeddelandena nedan för att gå till fälten med ogiltig information.
Please click on the error messages below to jump to the invalid input.

Vi arbetar med att förbättra felmeddelandena i inmatningsfälten på support- och kontaktsidorna.
We are working on improving the error messages on our input fields on the support and contact us pages.

Stöter du på ett av felmeddelandena ovan, följer du dessa felsökningssteg för att lösa MSWB70404.dll-problemet.
If you're encountering one of the error messages above, follow these troubleshooting steps to resolve your dplay.dll issue.

Stöter du på ett av felmeddelandena ovan, följer du dessa felsökningssteg för att lösa ACEODPDX.DLL-problemet.
If you're encountering one of the error messages above, follow these troubleshooting steps to resolve your AUSSTATE.ID issue.

Se felmeddelandena Maxgräns nådd för aktivering eller Inloggning misslyckades.
See "Activation limit reached" or "Sign-in failed" error.

Felmeddelandena för PHP är hjälpsamma när du vill kontrollera att din kod fungerar korrekt.
The error messages for PHP are helpful when you want to check that your code is working properly.

Stöter du på ett av felmeddelandena ovan, följer du dessa felsökningssteg för att lösa AppvVemgr.sys-problemet.
If you're encountering one of the error messages above, follow these troubleshooting steps to resolve your asyncmac.sys issue.

· Felmeddelandena för registreringsblanketten i Anbudstjänsten har blivit tydligare och flyttats till en synligare plats.
· The error messages of the Supplier Portal registration form have been made clearer and moved to a more visible location.

Stöter du på ett av felmeddelandena ovan, följer du dessa felsökningssteg för att lösa ACEODPDX.DLL-problemet.
If you're encountering one of the error messages above, follow these troubleshooting steps to resolve your MSRCLR40.DLL issue.

Om ditt fel inte visas här kan du gå till felmeddelandena för Windows Installer på Microsofts webbplats.
If your error is not listed here, you can check Windows Installer Error Messages on the Microsoft site.