formaldehydens oor Engels

formaldehydens

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

definite possessive singular of formaldehyd

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

formaldehyden
formaldehyd
formaldehyde
formaldehyd sterilisering
LTSF · low-temperature steam and formaldehyde sterilization
Formaldehyd
formaldehyde
formaldehyds

voorbeelde

Advanced filtering
5 % beräknat som formaldehyd
5 % calculated as formaldehydeEurLex-2 EurLex-2
Polymer som består av ett polykondensat av formaldehyd och naftalendiol, kemiskt ändrad genom reaktion med en alkynhalid, upplöst i propylenglykolmetyleteracetat
Polymer consisting of a polycondensate of formaldehyde and naphthalenediol, chemically modified by reaction with an alkyne halide, dissolved in propylene glycol methyl ether acetateEurLex-2 EurLex-2
Reaktionsprodukter av 5,5-dimetylhydantoin och formaldehyd
Reaction products of 5,5-dimethylhydantoin and formaldehydeEurLex-2 EurLex-2
Reaktionsprodukt av acetofenon, formaldehyd, cyklohexylamin, metanol och ättiksyra
Reaction product of acetophenone, formaldehyde, cyclohexylamine, methanol and acetic acidEurLex-2 EurLex-2
om godkännande av formaldehyd som frisätts från N,N-metylenbismorfolin som existerande verksamt ämne för användning i biocidprodukter för produkttyperna 6 och 13
approving Formaldehyde released from N,N-Methylenebismorpholine as an existing active substance for use in biocidal products for product-types 6 and 13EurLex-2 EurLex-2
Vid den tidpunkten kan en slutlig mikroskopisk avläsning göras eller så kan plattorna fixeras och färgas för en makroskopisk avläsning, till exempel med 10 % formaldehyd och 0,05 % metylenblått.
At this time a final microscopic reading may be made or the plates may be fixed and stained for macroscopic reading, for instance using 10 % formol-saline and 0,05 % methylene blue.EurLex-2 EurLex-2
ii) Rökning med formaldehyd i en hermetiskt försluten kammare i minst 24 timmar.
(ii) fumigation in formaldehyde in a hermetically sealed chamber for at least 24 hours;Eurlex2019 Eurlex2019
Ett av dessa ämnen är formaldehyd, som ”framkallar hudirritation och troligen också cancer”.
One of these chemicals is formaldehyde, “which causes skin irritation and possibly cancer.”jw2019 jw2019
Formaldehyd och kemiska föreningar som avger formaldehyd (t.ex. 2-brom-2-nitropropan-1,3-diol, 5-brom-5-nitro-1,3-dioxan, natriumhydroxylmetylglycinat, diazolidinylurea), med undantag av föroreningar av formaldehyd i tensider baserade på polyalkoxikemi upp till en halt av 0,010 viktprocent i det ingående ämnet.
Formaldehyde and its releasers (e.g. 2-bromo-2-nitropropane-1,3-diol, 5-bromo-5-nitro-1,3-dioxane, sodium hydroxyl methyl glycinate, diazolidinylurea) with the exception of impurities of formaldehyde in surfactants based on polyalkoxy chemistry up to a concentration of 0,010 % weight by weight in the ingoing substance;eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Korrosionsinhibitor med reaktionsprodukter av fettsyror och tallolja med formaldehyd och (Z)-N-9-oktadecenyl-1,3-propandiamin
Corrosion inhibitor, containing reaction products of fatty acids and tall oil with formaldehyde and (Z)-N-9-octadecenyl-1,3-propanediamineEurLex-2 EurLex-2
(34) Av ovan redovisade skäl anser kommissionen i detta beslut att formaldehyd utgör en separat relevant produktmarknad.
(34) On the basis of the foregoing and for the purposes of this Decision, the Commission concludes that formaldehyde constitutes a separate relevant product market.EurLex-2 EurLex-2
Polymererna får inte innehålla formaldehyd.
The polymers shall not contain formaldehyde.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Reaktionsprodukt av extrakt av Acacia mearnsii, ammoniumklorid och formaldehyd (CAS RN 85029-52-3)
Reaction product of Acacia mearnsii extract, ammonium chloride and formaldehyde (CAS RN 85029-52-3)Eurlex2019 Eurlex2019
(12)Mot bakgrund av tillgängliga vetenskapliga rön och rekommendationerna från expertgruppen för leksakers säkerhet och dess undergrupp för kemikalier är det nödvändigt att fastställa rekommenderade gränsvärden för formaldehyd i olika leksaksmaterial.
(12)In light of the available scientific evidence and the recommendations of the Expert Group on Toys Safety and its subgroup Chemicals, it is necessary to set the recommended limits for formaldehyde in different toy materials.Eurlex2019 Eurlex2019
Formaldehyd får förekomma som en oavsiktlig förorening upp till högst 5 mg/kg.
Formaldehyde may be present as an adventitious impurity up to a maximum of 5 mg/kg.EurLex-2 EurLex-2
Formaldehyd, mindre än 1 g/kg
Formaldehyde, less than 1 g/kgEuroParl2021 EuroParl2021
EESK stöder de europeiska arbetsmarknadsparternas gemensamma ståndpunkt och rekommenderar att ett bindande gränsvärde antas för formaldehyd.
The EESC supports the common position of Europe’s social partners and recommends that a BOEL be adopted for formaldehyde.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Innehåller formaldehyd (2).
Contains formaldehyde (2).EurLex-2 EurLex-2
Sterilisatorer för medicinskt bruk – Lågtemperatur ång- och formaldehyd sterilisatorer – Krav och provningsmetoder
Sterilisers for medical purposes — Low temperature steam and formaldehyde sterilisers — Requirements and testingEurLex-2 EurLex-2
Dextrin och annan modifierad stärkelse (inkl. förestrad eller företrad, löslig stärkelse, förklistrad eller kallsvällande stärkelse, dialdehydstärkelse, stärkelse behandlad med formaldehyd eller epiklorhydrin)
Dextrins and other modified starches (including esterified or etherified, soluble starch, pregelatinised or swelling starch, dialdehyde starch, starch treated with formaldehyde or epichlorohydrin)eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
[formaldehyd frisatt från N,N′-metylenbismorfolin];
[formaldehyde released from N,N′-methylenebismorpholine];eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Högst 0,1 %, beräknat som formaldehyd
Not more than 0,1 %, calculated as formaldehydeEurLex-2 EurLex-2
Det är formaldehyd.
That's the formaldehyde.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Formaldehyd (HCHO)
Formaldehyde (HCHO)Eurlex2019 Eurlex2019
206 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.