gå in oor Engels
gå in
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
get in
en
to enter
Gå in i båten.
Get in the boat.
enter
Två män med skidmasker gick in i banken.
Two men wearing ski masks entered the bank.
to enter
Tom lät mig inte gå in i hans rum.
Tom didn't allow me to enter his room.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
to go in · go in · join
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ni kan gå in en liten stund
MAXlMUS:Who' s in command? ClCEROopensubtitles2 opensubtitles2
Du kan gå in.
Are you clever enough..... to bet your life?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag kan inte gå in.
We are Hobbits of the ShireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De såg ingen gå in.
We' re told of " wonder weapons " the Germans were working onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gå in i era rum.
Defendant: Commission of the European CommunitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi måste gå in.
But then, who' s running the machines?- Nobody knows, CharlieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ser man honom gå in på nåt av ställena?
Guilty on counts three and fourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du måste gå in för det
It' s great to meet youopensubtitles2 opensubtitles2
Ska vi gå in?
How did my guys do last night?Were they okay?- They were greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gå in och försök hitta nåt till fönstret.
I can' t wait towatch, like, a hundred hours of Gossip GirlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Låt mig gå in på två punkter, som är särskilt viktiga för mig.
Examination of products exported with entitlement to duty-free replacement of goodsEuroparl8 Europarl8
Gå in, sa jag!
His wife is a Charmed One... and their vanquishes are excruciatingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi kanske borde gå in på mitt rum.
Well, I mean as acting SheriffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men jag förstår att ni inte vill gå in på dessa frågor.
You missed a great day of train watchingEuroparl8 Europarl8
och att vi måste... åka hem utan att ens gå in
" No, you can' t do that. "She wanted a house in the country... but you said, " No, the kids are too little. "opensubtitles2 opensubtitles2
Jag ville bara ha patentet, men han ville gå in som partner.
I found our access to the infirmary building, but I' m gonna need some time to make it workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När hon går till arbetet, gå in
You know what this means?opensubtitles2 opensubtitles2
Jag började leta efter en aktad äldre statsman som kunde gå in som medlare.
Save Image to FileLiterature Literature
Ska vi gå in?
' Aw, I was working so hard cos Icare so much, and I lost sight of the wife and kids, blah de blah. 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gå in och köpa den kontant.
Oh, a wolf in a foxhole, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Låt mig gå in först.
Member States may apply the system provided for in Titles # and # within their jurisdictionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bara gå in och knulla.
Even the compromise on the part of Parliament simply to halve the requested reduction of two decibels down to only one decibel was viewed unfavourably by the Ministers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi kommer nu att gå in djupare på ämnet.
We are also very concerned that the veteran customs officer towhom I referred, Mr. Coffey, a dedicated # year servant of the revenue department, was dismissed this week by the Department of National Revenue for making public his allegations about fraud, waste, nepotism and abuse in his departmentEuroparl8 Europarl8
Polismannen hade återvänt till Gurney och lyfte plastbandet så att han kunde gå in på det avspärrade området.
When dOes the tiger rOar?Literature Literature
Kan inte jag gå in?
It' s no laughing matter!- It is, my dear Didelooopensubtitles2 opensubtitles2
34124 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.