göra ner oor Engels
göra ner
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
rubbish
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag måste göra ner Beatles för det, men det får de aldrig veta.
There are strong democratic forces in Algeria and there is also a very free press there, and one which indeed makes use of that freedom.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sätt inte Woz på att göra ner mig i media.
Sounds goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon vill inte se vad hennes man Georg och de andra fyrvaktarna gör nere vid stranden.
So if you don' t remember that, maybe you' il remember thisLiterature Literature
Sätet blir halt när man gör ner sig.
mission expensesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gör likadant som du gör nere på gymmet.
I would, if I were themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad är avsikten med att göra ner en person så fullständigt?
This is particularly important in the context of the emergence of new therapies, such as gene therapy and associated cell therapies, and xenogenic somatic therapyLiterature Literature
Jag har avbrutit en sändning från er president där han försökte göra ner en modig ung kvinna.
Get her in here!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du fixar inte dig själv genom att göra ner nån annan.
Having regard to the Charter of Fundamental Rights of the European Union, and in particular its ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gör likadant som du gör nere på gymmet
This was resolutely reiterated by the Treaty of Amsterdam signed on # October # which states that the Community is also to promote the development of the highest possible level of knowledge for its peoples through a wide access to education and through a continuous updating of knowledgeopensubtitles2 opensubtitles2
Jag hade inte trott att hon skulle göra ner mina elever.
Don' t let folks see it.They' il get worked up for nothingLiterature Literature
Ni gör ner honom för att få sova lugnt.
That human- shaped robots need not be clumsy or limitedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den natten hade jag mycket att göra nere i bageriet.
Case COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsLiterature Literature
Om Jehovas vittnen måste ta till så billiga vapen i sina försök att göra ner andra religioner, är de sämre än katolikerna.
Should the measures not be maintained, it is likely that the Community industry will start again to suffer injury from increased imports at subsidised prices from the country concerned and that its currently fragile financial situation will deterioratejw2019 jw2019
Så om ja få för mä att ja vill läsa nåt som gör ner allt mänsklit så gå int de för sä!
Terry and I understand your bond with our child, and we love you the more for itLiterature Literature
Se din man i ögonen och gör steg, ner, hår, upp.
Just have to lookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den klassificering som avses i artikel 5.1 h ska göras åtminstone ner till de sex första siffrorna.
However, when can we expect to receive the response which we requested from the government on the report of the Committee on Aboriginal Peoples on aboriginal veterans?EuroParl2021 EuroParl2021
Det är så här vi gör här nere!
Of course, you're right.- Aren' t I?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Föreställ er vad ni kan göra här nere
Come on, guys.Let' s rethink this.- Shut up, Windows!opensubtitles2 opensubtitles2
Det är vad ni gör här nere, eller hur?
Don' t come in until I call youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad fan tror du att du gör här nere i mitt labb?
What, you think that' s funny?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den klassificering som avses i artikel 8.2 ska göras åtminstone ner till de första sex siffrorna.
Breeding heifersEurLex-2 EurLex-2
Jag har ägnat timmar åt att förklara vad jag gör här nere.
◦ Reliability and Integrity of Data ▪ Reconciliation procedures need strengtheningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu, skulle du ha något emot att berätta för mig vad du gör här nere?
I' il give you five seconds, tell me where the money is or I' il blow your headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och det gör ont ner i själen
I just took them off a captain from the #st yesterdayopensubtitles2 opensubtitles2
Det som ni gör där nere är fel.
If you ever speak, whisper, breathe one wordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10353 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.