göra uppror oor Engels
göra uppror
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
rebel
en
to resist or become defiant towards
Du kan inte vara rebell utan att göra uppror.
But you can't be a rebel if you don't rebel.
revolt
en
to rebel
Folket gjorde uppror mot tyrannin.
The people revolted against the tyranny.
rise
Folket gör uppror mot tyranni och glömska som vi i väst har försummat.
People are rising from the tyranny and oblivion to which we in the West have consigned them.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
to mutiny · to revolt · to rise
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Om ditt barn skulle göra uppror, kom då ihåg att du inte är ensam i den situationen.
She said that she had a visitorjw2019 jw2019
Om vi skulle göra uppror mot Jehova skulle vi missbruka vår fria vilja.
The successful tenderer shall be discharged of all obligations relating to the lot in question and the securities shall be released provided the Commission and the intervention agency are immediately notified using the form in Annex IIjw2019 jw2019
En ängel gör uppror mot Gud och påverkar de första människorna, Adam och Eva, att förkasta Guds styre.
You want this?!jw2019 jw2019
[Jịmra] Betyder ”han gör uppror”.
Not in her head, but in her heart, where it countsjw2019 jw2019
Invånarna kommer ett göra uppror.
You' re not giving me any fucking positive feedbackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den som gör sig till kung gör uppror mot* kejsaren!”
May I also extend a personal farewell to Lt Yarjw2019 jw2019
– Vi tar och gör uppror, sade Fleming.
It' s part of who I amLiterature Literature
När slavar gör uppror.
Position of the European Parliament adopted at first reading on # January # with a view to the adoption of Directive #/.../EC of the European Parliament and of the Council on airport chargesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om du skulle försvaga den organisationen genom att göra uppror, skulle förmodligen alla dina medsoldater utsättas för fara.
She' s been profiled, covered, revealed, reported, what she eats and what she wears and whom she knows and where she was and when and where she' s goingjw2019 jw2019
Han använde en orm som sitt språkrör och fick Adam och Eva att göra uppror mot Guds styre.
Well, I am worriedjw2019 jw2019
De kommer naturligtvis samtliga att få svära en ed på att aldrig försöka återvända och göra uppror.”
Those days are goneLiterature Literature
Varför skulle David ha kunnat känna sig frestad att göra uppror mot Saul?
What' s the meaning of this, Oka- chan?!jw2019 jw2019
De har inga avsikter att göra uppror!
Will I see you soon?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Många andra som försökte göra uppror mot Aguirre blev också dödade.
P (palmitic acid), O (oleic acid), St (stearic acidWikiMatrix WikiMatrix
Vi gör uppror.
I sell heroes, not broken- down stars.I' d like the items, mrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deras ledare hotade honom genom att fråga: ”Är det kungen ni gör uppror mot?”
The question is therefore as follows: should parents have to choosebetween a job that they need and the attention a child needs to become a healthy and responsible adultjw2019 jw2019
Att en ung man som du gör uppror är ett av livets faktum.
You know I had nothing to do with thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så fort folket får höra talas om detta, kommer de att göra uppror och stödja Varden.”
Easy.Your presidentLiterature Literature
609: Sidkia gör uppror mot Nebukadnessar, som sedan invaderar Juda för tredje gången.
i'll go first. stay herejw2019 jw2019
" Det finns inget förmildrande i att göra uppror mot en suverän kung. "
The SB okayed thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På Noas tid var det fler änglar som började göra uppror mot Jehovas myndighet.
You' re nothing in herejw2019 jw2019
En del ungdomar försöker komma ifrån att leva i skuggan av sina föräldrar genom att göra uppror.
Whatever you dojw2019 jw2019
Vi som bor i det här kollektivet gör uppror mot borgerliga sättet att leva.
Table # Ped ACR Responses in the JIA studyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 En annan orsak till att barn gör uppror kan vara atmosfären i hemmet.
I always had a fascination with scalpingjw2019 jw2019
Han uppmanade muslimerna att göra uppror.
And every task you undertake becomes a piece of cakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1392 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.