godkännandestatus oor Engels

godkännandestatus

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

approval status

The approval status for an entry.

i) Bestämmelser som rör konserveringsmedels godkännandestatus
(i) Rules relating to the approval status of preservatives

voorbeelde

Nr || Typ av toxicitet || Beskrivning av testmetod || Godkännandestatus
Nr. || Toxicity area || Test method description || Acceptance status

Minsta mått på metallvikt och godkännandestatus för fordon som används i Tyskland och Polen anges i bilaga A tillägg 1 punkt 3.3.1
Minimum dimension of metal mass and approval conditions of vehicles operating in Germany and Poland are given in Annex A, Appendix paragraph 3.3.1

För att tilldelas godkännandestatus måste en kustnära zon för fisk uppfylla de krav som fastställts för fastlandszoner enligt punkt I B.
In order to obtain approved status, a coastal zone for fish must meet the requirements laid down for continental zones referred to in point I B.

För var och en av dessa förtecknade tjänster finns det en sekvens av fält med information om tjänsten (”Service Information”), och en sekvens av fält med historik över tjänstens godkännandestatus (”Service approval history”).
For each of such listed Services, there is a sequence of fields holding information on the Service (Service Information), and a sequence of fields on the approval status history of the Service (Service approval history).

Detta fält är OBLIGATORISKT och SKA innehålla en sekvens som identifierar var och en av de erkända tjänsterna från CSP tillsammans med godkännandestatus (samt historik för denna status) för denna tjänst.
This field is REQUIRED and SHALL contain a sequence identifying each of the CSP’s recognised services and the approval status (and history of that status) of that service.

i) Information om centraler eller anläggningar, där blod/plasma samlas in, inbegripandes inspektioner och godkännandestatus för verksamheten samt epidemiologiska uppgifter blodburen smitta.
(i) information on centres or establishments in which blood/plasma collection is carried out, including inspection and approval, and epidemiological data on blood transmissible infections.

Samarbetsarrangemangen säkerställer ett proaktivt utbyte av all relevant information med de myndigheter som avses i artikel 25.3 i förordning (EU) nr 648/2012, inbegripet ECB och de andra medlemmarna av Europeiska centralbankssystemet, för samråd med dessa myndigheter om godkännandestatusen för centrala motparter i Förenade kungariket eller då denna information är nödvändig för att myndigheterna ska kunna utföra sina tillsynsuppgifter.
Those cooperation arrangements ensure the pro-active sharing of all relevant information with the authorities referred to in Article 25(3) of Regulation (EU) No 648/2012, including the ECB and the other members of the European System of Central Banks, for the purpose of consulting those authorities about the recognised status of UK CCPs or where that information is necessary for those authorities to carry out their supervisory tasks.

Förteckning över åtgärder || Detaljerad beskrivning1 || Mål (utgifts-/inkomstkomponent) ENS-kod || Redovisningsprincip || Godkännandestatus || Budgetkonsekvenser
List of measures || Detailed description1 || Target (Expenditure / Revenue component) ESA Code || Accounting principle || Adoption Status || Budgetary impact

Annars SKA information om den föregående godkännandestatusen anges i fallande ordning efter datum och tidpunkt för statusförändringen (dvs. datum och tidpunkt då den efterföljande godkännandestatusen trädde i kraft) för varje förändring av aktuell status för TSP-tjänsten som gjorts under den historiska informationsperioden enligt specifikationerna i Etsi TS 102231 klausul 5.3.12.
Otherwise, for each change in TSP service current status which occurred within the historical information period as specified in ETSI TS 102 231 clause 5.3.12, information on the previous approval status SHALL be provided in a descending order of status change date and time (i.e. the date and time on which the subsequent approval status became effective).

Detta fält är OBLIGATORISKT och SKA ange datum och tidpunkt då aktuell godkännandestatus trädde i kraft (datum- och tidsvärden enligt specifikationerna i Etsi TS #, klausul
This field is REQUIRED and SHALL specify the date and time on which the current approval status became effective (date and time value as defined in ETSI TS # # clause

Därför är det inte längre nödvändigt att skilja på monomerer eller andra utgångsämnen och tillsatser i olika förteckningar beroende på godkännandestatus.
Therefore a separation of monomers or other starting substances and of additives in separate lists due to their authorisation status is no longer necessary.

Ändringsförslag 114 Förslag till förordning Artikel 78 – punkt 3 – strecksats 2 Kommissionens förslag Ändringsförslag – Skydd av information som rör affärshemligheter. – Skydd av information som rör affärshemligheter, särskilt genom hänsynstagande till läkemedlets godkännandestatus. Motivering Frågan om huruvida information är affärshemligheter eller inte beror av ett läkemedels godkännandestatus och denna fråga bör också beaktas vid fastställandet av krav på offentliggörande i enlighet med tillämplig unionslagstiftning.
Amendment 114 Proposal for a regulation Article 78 – paragraph 3 – indent 2 Text proposed by the Commission Amendment – protecting commercially confidential information; – Protecting commercially confidential information in particular through taking into account the authorization status of the product; Justification The status of commercially confidential information is dependent on the authorization status of a medicinal product and as such should be considered when defining disclosure requirements in accordance with applicable EU legislation.

Minsta mått på metallvikt och godkännandestatus för fordon som används i Tyskland och Polen anges i bilaga A, tillägg 1, punkt 3.3.1.
Minimum dimension of metal mass and approval conditions of vehicles operating in Germany and Poland are given in Annex A, Appendix paragraph 3.3.1

Detta kan kräva inrättande av en buffertzon inom vilken ett övervakningsprogram genomförs utan att zonen ges godkännandestatus
That may require the establishment of a buffer-zone in which a monitoring programme is carried out without obtaining the status of approved zone

Förteckning över åtgärder || Detaljeradbeskrivning || Mål (utgifts-/intäktskomponent) ENS-kod || Redovisningsprincip || Godkännandestatus || Budgetkonsekvenser
List of measures || Detailed description1 || Target (Expenditure / Revenue component) ESA Code || Accounting principle || Adoption Status || Budgetary impact

Punkt 3 föreskriver utbyte av information om tillverkarnas och importörernas godkännandestatus och resultatet av inspektionerna.
Clause 3 provides for an exchange of information on the authorisation status of manufacturers and importers and on the outcome of inspections.

i EudraCT införa den protokollrelaterade information om prövningar i tredjeland som mottagits elektroniskt, inkl. deras godkännandestatus och information om status då prövningen avslutades,
enter into EudraCT the protocol information received electronically for third-country trials including their authorisation status and information regarding the end of trial status,

Parterna ska utbyta information om tillverkarnas och importörernas godkännandestatus och resultatet av inspektionerna, särskilt genom att lägga in tillstånd, intyg om god tillverkningssed och information om att god tillverkningssed inte har följts i den databas om god tillverkningssed som administreras av Europeiska läkemedelsmyndigheten.
The Parties shall exchange information on the authorisation status of manufacturers and importers and on the outcome of inspections, in particular by entering authorisations, GMP certificates and information on GMP non-compliance into the database on GMP managed by the European Medicines Agency (EMEA).