grundläggande behov oor Engels
grundläggande behov
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
basic need
Hur ska ett företag kunna fungera ordentligt utan att dessa grundläggande behov garanteras?
How can a company operate properly without these basic needs being guaranteed?
basic needs
Hur ska ett företag kunna fungera ordentligt utan att dessa grundläggande behov garanteras?
How can a company operate properly without these basic needs being guaranteed?
basics
Proportionen mellan harmoniserade och icke-harmoniserade sektorer tillgodoser grundläggande behov inom ekonomin.
The ratio of harmonised to non-harmonised sectors meets the basic needs of the economy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag tror att detta är ett mycket grundläggande behov.
In some cases it may be advantageous to line the tank). After two hours, place the plate carefully in the tank and allow the solvent to ascend to about one half to two thirds of the height of the platejw2019 jw2019
Ömsint, kärleksfull omsorg är barnens grundläggande behov.
They' re coming through!jw2019 jw2019
Vi talar här om produktions- och handelsfaktorer som uppfyller våra grundläggande behov.
you dont have to do this if you dont want toEuroparl8 Europarl8
— tillhandahållandet av tjänster för att ombesörja de grundläggande behoven för landsbygdens ekonomi och befolkning,
Number of Annexes #.Issuing authorityEurLex-2 EurLex-2
Du är här pga ett grundläggande behov
A revaluation loss at the year-end shall be debited to the profit and loss account, and a revaluation profit shall be credited to the revaluation accountopensubtitles2 opensubtitles2
Proportionen mellan harmoniserade och icke-harmoniserade sektorer tillgodoser grundläggande behov inom ekonomin.
L- I don' t do drugsEurLex-2 EurLex-2
Bättre tillgång till skydd och stöd för grundläggande behov för utsatta flyktingbarn och familjer
Two coffees, four doughnuts, # centseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Grundläggande behov
Fourth, what is the Commissioner's view on the absence of any provision for existing vehicles?oj4 oj4
De tillgodoser inte befolkningens allmänna och grundläggande behov, utan har till syfte att generera vinster genom vintersportaktiviteter.
You have no idea...How right you areEurLex-2 EurLex-2
Vi undviker skulder utom för de mest grundläggande behoven.
But, it' s free today!LDS LDS
Anser kommissionen att ett program som täcker EU-medborgarnas mest grundläggande behov behöver utformas?
Don' t apologize to him!not-set not-set
Undertema 5.1 – Grundläggande behov hos människor i arbete
A) Is the aid to the R&D projects supported under the notified scheme granted in the form of a fiscal measure?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Det efterindustriella och kunskapsbaserade samhället har uppfyllt en stor del av medborgarnas grundläggande behov.
So the birds are raw, incestuous energyEuroparl8 Europarl8
Paketet omfattade såväl livsmedelshjälp som medicin- och energileveranser för att tillgodose befolkningens grundläggande behov under vintern 2000/2001.
We must live.We must love. We must believe that we' re not only living now on this lump of earth, but that we have lived and shall live forever, in everythingEurLex-2 EurLex-2
nödvändiga för att täcka grundläggande behov för de fysiska personer som förtecknas i bilaga I [...]”
He’ s giving the Nazi saluteEuroParl2021 EuroParl2021
Följaktligen anser rådet att det vid tillämpningen av den gemensamma fiskeripolitiken är viktigt att beakta befolkningens grundläggande behov.
Just one biteEurLex-2 EurLex-2
Strategin bygger på följande tre huvudkomponenter: uppehälle och grundläggande behov, hälso- och sjukvård samt utbildning.
The issuing authorities shall use any tamper-proof method to record the quantity allocated in such a way as to make it impossible to insert figures or referenceseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Det kommer således att vara för sent att göra något åt de sämst ställdas grundläggande behov under 2014.
The back seat' s been quarantinednot-set not-set
§ Endemisk fattigdom, låg mänsklig utveckling, grundläggande behov som inte tillfredsställs, kränkningar av mänskliga rättigheter, könsrelaterat våld och ojämlikhet.
My charges are grown upEurLex-2 EurLex-2
”Vad som när och skyler” är verkligen grundläggande behov.
I bet he strangled him with a chain!jw2019 jw2019
Tjänster för att ombesörja de grundläggande behoven Artikel 33 femte strecksatsen
Annex # is amended as follows:a) National reference laboratory for Denmark is replaced by the followingEurLex-2 EurLex-2
Ett grundläggande behov för Guds folk är att ha en tillförlitlig bibelöversättning.
Inspector Villiers and Sergeant McManus are here to see you, Doctorjw2019 jw2019
Vi har välsignats med allt som fyller våra grundläggande behov för att kunna leva på jorden.
You have to believe me, willjw2019 jw2019
4. Grundläggande behov
Save that for laterEurLex-2 EurLex-2
Detta krävs i enlighet med medlemsstaternas skyldighet att visa solidaritet under extrema förhållanden och för grundläggande behov.
Oh, I am such an oafeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
5748 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.