hålla något för sant som ännu inte har bevisats
beg the question
hålla för oor Engels
hålla för
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
stand up to
en
withstand
Vi har tvingats finna lösningar på ett antal svåra frågor, och dagens resultat håller för granskning.
Solutions had to be found to a number of difficult issues and today's outcome stands up to scrutiny.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hållare för paneler
Shit!I hate hitting things!tmClass tmClass
Hållare för teglas samt teglas
This and your parttmClass tmClass
Myndigheten håller för närvarande på att ta fram en verksamhetsbaserad kostnadsmodell för att uppnå detta.
There islittleconfidence in the European institutions, and the individual citizen can feel that the gap between 'those in Brussels' and 'those of us at home' is extremely large.EurLex-2 EurLex-2
Man brukade skicka folk från samma stam åt olika håll för att förhindra eventuella massresningar.
New ball coming injw2019 jw2019
Hållare för pengar, checkar, debet- och kreditblanketter, kuponger och dokument
Government reports and other documentstmClass tmClass
Ärendet håller för närvarande på att utredas och kommissionen har följaktligen ännu inte tagit ställning till klagomålet.
OK talk to you laterEurLex-2 EurLex-2
Hållare för kedjeskydd
She-- She didn' t want to make you feel obligated.(Gasps) ohEurlex2019 Eurlex2019
Kommissionen håller för närvarande på att utvärdera om ytterligare åtgärder kan vidtas
I would`ve thought it was impossible... but I do believe the excitement of this chase has made you even more beautifuloj4 oj4
Utmatare och hållare för papper, hållare för pappersrullar, handdukshängare, handduksstänger, handduksringar
now some people out theretmClass tmClass
Fader, en mässa måste hållas för min son.
Uh...What rules are we talking about exactly?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hållfasta ståldelar för maskiner för offentliga anläggningsarbeten, såsom kuggar, hållare för kuggar, hörnbeslag, knivar och fästdon
It' s almost too nice to go in there, you think?tmClass tmClass
Kommissionen håller för närvarande på att utarbeta ett nytt meddelande om gemenskapens hälsovårdsstrategi
Knowing that she' s half fish half humanoj4 oj4
Hållare för anteckningspapper, anteckningsblock och tejpflaggor
But Maria can do it!tmClass tmClass
Ett svar utfärdades av de franska myndigheterna den 19 april och håller för närvarande på att studeras.
You' ve been like a father to meEurLex-2 EurLex-2
Det är ju åt helt fel håll för dig.Nej, men det kan jag göra
Calls once again for greater involvement of parliaments and consultation of civil society in partner countries when drawing up and reviewing DCI Country Strategy Papersopensubtitles2 opensubtitles2
Ett meddelande om begreppet stöd håller för närvarande på att utarbetas.
I' m just gonna have one more piece.One more piece.- Hey!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fodral och hållare för cd-skivor, grammofonskivor, skivor, band, kassetter och patroner
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # June # on the common organisation of the markets in the sugar sector, and in particular the fifth indent of Article # thereoftmClass tmClass
Ny rutin varje dag, allt för att hålla förarna på tårna.
I have quite a correspondence from themLiterature Literature
Samordningen håller för närvarande på att förstärkas, särskilt mellan Eulex och kommissionens / EU:s kontor.
Sounds like someone banging a pipe!elitreca-2022 elitreca-2022
Jag är glad om pianot inte håller för öronen eller kräks.
Clicking on a message will display it as plain text, including all headers. This could be useful for debugging a news client to news server connection, for example, to ensure that your new leafnode server is working correctlyLiterature Literature
Hållare för blommor,Stöd för blomster- och trädgårdsodling
Have you ever seen this type of redwood and tree fern together?tmClass tmClass
Hon- och hanfåglar som hålls för avel
Your ICBMs are well beyond theirwarranty IifeEurLex-2 EurLex-2
— en högtalarram och hållare för magnetsystem med ett skyddande skikt och
Every star has a coreeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Husdjur av arten Gallus domesticus som hålls för äggproduktion.
Back up, back up, back up!EurLex-2 EurLex-2
Kommissionen håller för närvarande på att utarbeta den dokumentation som är nödvändig för att behandla ärendet.
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesEurLex-2 EurLex-2
209637 sinne gevind in 120 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.