hallucinera oor Engels
hallucinera
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
hallucinate
Han skrev att patienten hallucinerade och bad mig bekräfta det skitsnacket.
He wrote that the patient hallucinated, and asked me to sign.
to hallucinate
Du börjar hallucinera om att du är magiker med krafter.
You start to hallucinate again that you're a magician, you have powers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du måste kräva drogtest om jag hallucinerar och de låser in mig.
I' ve colorized the moonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag tycker du hallucinerar.
English muffin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag hallucinerade inte skeppet eller rymdvarelsen.
Anything to get off your chest?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inte som om du hallucinerar eller upplever labila känslor... och okontrollerbar ilska.
He/she closes the front doorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag har inte hallucinerat... eller drömt.
The evaluation identified two principal needs of the trade community that are addressed by the CSA program and demonstrate a continuing need for the program.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men ibland var han inte säker på om han hallucinerade eller inte, eftersom hallucinationerna passade in i sammanhanget.
We found traces of his blood at the Aegis Fighting ClubQED QED
Hon hallucinerade och är paranoid.
Say, how old are you, anyway?FortyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hallucinerar jag, eller står Lana Lang framför mig?
Why don' t I have an answer yet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag hallucinerar inte.
Now go and greet themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Efter fyra dygn hade han börjat hallucinera och fått för sig att han var Diego Maradona.
DATA ANALYSIS In the past fiscal year, the CTCPF helped finance the production of 376 projects, representing 2221 additional hours of highquality, prime-time Canadian programming.Literature Literature
Han hallucinerade.
whereas the President of the Republic of the Philippines, Gloria Macapagal-Arroyo, has appointed the above mentioned Melo Commission to examine the problem and a national-level police task force (Task Force Usig) to investigate the killings promptly and to prosecute the perpetratorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag hallucinerar, Richard.
Lotte is my sister... and my biggest fanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Säg att jag hallucinerar.
Yeah, I heard you, ChampOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Har han börjat att hallucinera?
That' s how men get aheadopensubtitles2 opensubtitles2
Deniz kommer bara tro att han hallucinerar.
It' s a wedding ringLiterature Literature
Jag hallucinerar.
Canada believes that a dynamic and responsive United Nations should be at the centre of the international community's efforts to prevent conflictOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gudarna var hallucinerade röster som talade inne i människors huvuden.
I find that attractive in a male.AlasLiterature Literature
Maskiner hallucinerar förvisso inte, men de har heller inte hår som växer.
Commission Directive #/EEC of # March # defining and laying down detailed arrangements for the system of specific information relating to dangerous preparations in implementation of Article # of Council Directive #/EECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Känslan av att hon hallucinerade hade nu klingat av, men hon kände sig inte klarare i huvudet för det.
Since you are a foreigner and foreigners have a hard time in Germany... #, #!Literature Literature
Du hallucinerar.
To be called names like " wacko "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Berätta att du hallucinerar.
Now you' ve frightened himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En alfablockare gjorde att jag slutade hallucinera.
Just one biteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varför hallucinerar jag fortfarande om jag är botad?
He tries to talk to each one of us at least once during every practice.That' s goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni hallucinerar?
if labelling takes the form of direct printing on the articles, a single colour contrasting with the background colour is sufficientopensubtitles2 opensubtitles2
Bones, kan nåt få mig att hallucinera?
How do you know he' s gonna use his cellphone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
211 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.