handklovar oor Engels

handklovar

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

handcuffs

naamwoord plural

metal rings for fastening wrists

Sätter ni handklovar på gravida kvinnor och slänger dem i fängelse?
Do you put handcuffs on pregnant women and throw them in jail?

manacle

naamwoord

a shackle restricting free movement of the hands

Soortgelyke frases

handklove
handcuff

voorbeelde

Det måste på något sätt ha varit fastbundet vid handklovarna.
It must have been looped around the cuffs somehow.

Då blir vi inburade hand i handklovad hand.
And we'll go upstate, hand in handcuffed motherfuckin'hand.

Om någon ska sätta på dig handklovar...... ska det vara jag
If anybody' s gonna be putting you in handcuffs...... it' s gonna be me

Hon tar på sig handklovarna och har satt skruvöglor i dörren
she' s got eye- hooks drilled in the door, she' s got thongs, I swear to God

Händerna hölls ihop i handklovar framför kroppen, kopplade till ett brett bälte som var fäst runt höfterna.
His hands were cuffed in front of him and connected to a wide belt fastened round his hips.

Du ska ge mig nyckeln till handklovarna, T-Bag.
You're gonna give me the key to those cuffs, T-bag.

Genom nätet såg han Beate famla efter handklovarna hon hade fästa i bältet.
Through the wire netting he saw Beate go for the handcuffs she had attached to her belt.

Dr King, Ella Jo Baker och Fannie Lou Hamer klev fram och vi fick rätt att rösta, och sen tog de fram handklovarna.
Dr. King, these guys come on the scene, Ella Jo Baker, Fannie Lou Hamer, we get the bills passed to vote, and then they break out the handcuffs.

Och jag vet inte om handklovar är bra på en första dejt, B.
And B, I don't know if handcuffs are a good idea for a first date.

Handklovarna låg där.
They took the handcuffs outta the second drawer from the left.

Ta av handklovarna.
Hermann, uncuff them.

Rosewood, varför har han inte handklovar?
How come he isn' t wearing cuffs?

På med handklovar. Upp med händerna.
Exit the vehicle with your hands in the air.

Kan någon ta av henne handklovarna
Somebody get these cuffs off of her.

Jag vill bara säga en sak innan du... sätter på handklovarna.
I just wanna say one last thing to you before you... haul me off in the cuffs.

Han har handklovarna och är bränd.
He handcuffed and burned.

Men jag behövde en berättelse. Jag köpte handklovar och sov med dem varje natt.
But I needed some kind of a story, so I bought some handcuffs and slept in them every night.

Det är därför han sätter handklovar på dem.
That's why he uses handcuffs on the women.

Om hon inte hämtar sina handklovar.
Unless she comes back for her handcuffs, yeah.

Ta av honom handklovarna.
Take off his handcuffs.

Hon satte på mig mina egna handklovar
She locked me up with my own cuffs

Sätt handklovar på skitstöveln.
Handcuff this son of a bitch.

Är du säker på att handklovar är det bästa?
Are you sure handcuffs are the best idea here?

Jag skär nog mig själv rätt illa, men mina handklovar neutraliseras.
I'd probably cut myself quite badly, but my bracelets would be neutralized.

Sätter ni handklovar på gravida kvinnor och slänger dem i fängelse?
Do you put handcuffs on pregnant women and throw them in jail?