slakta en helig ko
tipping the sacred cow
helig ko oor Engels
helig ko
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
sacred cow
en
something which cannot be tampered with
Det är värre än de heliga korna i Indien, men det protesterar man inte emot i betänkandet.
It is worse than the sacred cows in India, yet the report does not protest against this.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Heliga ko!
[ Recording Of Woman ]I believe in youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, men detta är dåligt, och kvoterna är ingen ”helig ko” som inte får röras.
Jhallo RamThe bride' s people have arrivedEuroparl8 Europarl8
I vissa länder har bantning blivit en helig ko.
So what am I supposed to do with him?jw2019 jw2019
Som om det var " en helig ko "!
Pete from Fall Out Boy, you showedQED QED
Heliga ko, en sådan grabb
Speaker, I would like to remind the hon. member that the # legislation was introduced by the previous government and supported by members on all sides of the House, including myselfOpenSubtitles OpenSubtitles
Evolutionsläran är en helig ko för sina understödjare.
Therefore the rhetoric we heard on the other side is nothing more than just thatjw2019 jw2019
Du kan lika gärna stjäla en hel ko.
I' m just gonna have one more piece.One more piece.- Hey!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I punkt G skapar man däremot en ny helig ko: det höga skattetrycket.
A good startEuroparl8 Europarl8
Kravet på avskaffande av opt-outen till varje pris blev en helig ko.
adequate knowledge of the causes, nature, course, effects, diagnosis and treatment of the diseases of animals, whether considered individually or in groups, including a special knowledge of the diseases which may be transmitted to humansEuroparl8 Europarl8
Han kunde ha ätit en hel ko på en fralla, med både klövar och svans.
You know better than meLiterature Literature
Du behöver det, för jag kommer att slakta dig som en helig ko.
He' s fucking with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morsan kan ju slakta en hel ko på en timme
Having regard to the # Treaty of Accession, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi försöker stjäla hans folks heliga ko.
Toby.Come quickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Helig ko!
God I can' t believe you were gone for # daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När det gäller det fasta bokpriset handlar det sannerligen inte om en "helig ko" för bibliofiler.
Some people can And some people can`tEuroparl8 Europarl8
Vi försöker stjäla hans folks heliga ko
Pacific Daylight Time will be #: # and # secondsopensubtitles2 opensubtitles2
Ovanifrån blickade jag in i ett svart gap som var tillräckligt stort för att sluka en hel ko.
I apologize most humblyLiterature Literature
Den så kallade ”heliga ko” som vetenskapen utgör?
The sprinkler systems didn' t workjw2019 jw2019
Enhälligheten i denna fråga är ju för närvarande en helig ko för många medlemmar.
We' re closing the final relays now and switching over to a new programEuroparl8 Europarl8
Jag äter hellre en hel ko än proteinpulver.
Each operation commander shall provide ATHENA's accounting officer by # March following the end of the financial year, or within four months following the end of the operation which he/she commands, whichever is the earlier, with the necessary information to establish the annual accounts for common costs, the annual accounts for expenditure pre-financed and reimbursed pursuant to Article # and the annual activity reportLiterature Literature
För min grupp är bilen ingen helig ko.
Actrapid is administered subcutaneously in the abdominal wallEuroparl8 Europarl8
Det är viktigare att hålla fast vid penningpolitiken som en helig ko än att ge de arbetslösa ett jobb.
You look olderEuroparl8 Europarl8
Forskaren Anthony Standen tog upp detta i sin bok Science Is a Sacred Cow (Vetenskapen är en helig ko) år 1950.
A brilliant player can get a strong hand cracked, go on tilt... and lose his mind along with every single chip in front of himjw2019 jw2019
Om inte, då måste jag dra slutsatsen att medan vi nu försöker att tygla bilen har flygplanet blivit Europas heliga ko i dess ställe.
accept this gift as a pledge of my affection for youEuroparl8 Europarl8
114 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.