hjälp- oor Engels

hjälp-

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

auxiliary

adjektief

Det är även möjligt att fastställa genombrottet med hjälp av en extra behållare som ansluts nedanför fordonets kolbehållare.
Alternatively, breakthrough may be determined using an auxiliary evaporative canister connected downstream of the vehicle's canister.

subsidiary

adjektief

Det är viktigt att framhålla att många av dessa garantisystem fungerar som en hjälp.
It is important to stress the subsidiary nature of many of these schemes.

Soortgelyke frases

diffusion med hjälp av transportörer
facilitated diffusion

voorbeelde

Jag ska hjälpa dig.
I'll help you.

När jag passerat honom fick jag en tydlig känsla av att jag borde vända och hjälpa honom.
After passing him, I had a distinct impression I should go back and help him.

Hjälp mig.
Help me.

Jag behöver hjälp.
I require help.

Det förbereds i kommissionen för närvarande ytterligare hjälp för år 2000.
The Commission is currently preparing further help for the year 2000.

RACE KOMMENTAR: " Graham Hill tog ratten iväg med Bob Bondurant hjälp.
RACE COMMENTARY:'Graham Hill took the steering wheel off with Bob Bondurant's help.

Menyn Hjälp
The Help Menu

Därför hjälper han mig.
That's why he's my little helper.

Därför är det viktigt att världens rika länder, däribland de i EU, hjälper dem ekonomiskt.
It is therefore important that the world’s richer countries, including the EU, give them economic assistance.

* Hur hjälper Herren oss att finna människor att undervisa?
* How does the Lord assist us in finding people to teach?

Jag hämtar hjälp!
I'll go get help!

Enligt brodern själv hade han bara halkat och behövde absolut ingen hjälp.
According to the SEAL in question, he had actually slipped and was in no need of assistance.

Kardinalen sa att ni kunde hjälpa mig.
The Cardinal said you could help me.

Jag vill hjälpa presidenten.
I'm just trying to help the president.

En noggrann genomsökning av hennes bostad hjälper oss nog.
I'm sure a thorough search of her residence will clear them up.

Hur kan tillämpningen av 1 Korinthierna 15:33 hjälpa oss att vinnlägga oss om dygd?
How can the application of 1 Corinthians 15:33 help us to pursue virtue today?

Jag och min partner försöker hjälpa hemlösa här att hitta plats att bo.
My partner and i are trying to transition some of the homeless vets out here into affordable housing.

Begreppet livslångt lärande underbygger de olika strategierna i medlemsstaterna för att hjälpa medborgarna möta dessa utmaningar [2].
The concept of "lifelong learning" underlies the different strategies pursued in Member States to help citizens meet these challenges [2].

Sådana uttryck hjälper dig att förstå och koncentrera dig på huvudtankarna och -principerna i skrifterna.
Such phrases can help you better understand and focus on the main ideas and principles in the scriptures.

Svaret är med hjälp av detta finansieringsinstrument.
The answer is by means of this instrument.

Så du vill att jag ska hjälpa dig?
So now you want me to help you?

Förbindelserna med Europa hjälper Latinamerika och förbindelserna med Latinamerika hjälper Europa.
The relationship with Europe helps this Latin America, and the relationship with Latin America helps Europe.

De hjälper dig, men jag måste lämna dig här.
They'll help you, but I'm going to have to leave you here.

Jag ska hjälpa en vän
I' m gonna help a friend

Kyltorn och liknande apparater för direkt nedkylning med hjälp av återcirkulerande vatten
Cooling towers and similar plant for direct cooling by means of recirculated water