hjälpa till oor Engels
hjälpa till
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
assist
sv
hjälp till att lösa en uppgift
Hjälp till omställning : Här ingår tre månaders hjälp till omställning för uppsagda arbetstagare som är yngre än 45 år.
Outplacement assistance : This covers three months of outplacement assistance to dismissed workers younger than 45 years.
help
Finns det något jag kan göra för att hjälpa till?
Is there something I can do to help?
lend a hand
Han kommer ut då och då och hjälper till.
Juan, he comes out every once in a while, lends a hand.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
minister to · serve · step into the breach · to assist · to give a hand · to help · to serve
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Olika hjälp till de svarande.
We show the world that assuming our responsibilities means creating a better worldEurLex-2 EurLex-2
Det finns fruktansvärda sociala problem och miljöproblem där - jag skulle vilja hjälpa till så mycket som möjligt.
For the purpose of this Regulation, cabin crew member means any crew member, other than a flight crew member, who performs, in the interests of safety of passengers, duties assigned to him/her by the operator or the commander in the cabin of an aeroplaneEuroparl8 Europarl8
Jag kan laga mat, hjälpa till med lägret.
Sweetie, for the right price I can find # PacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Hjälp till att frambringa mitt verk, och du skall bli välsignad, L&F 6:9.
heavy fuel oils are not used if their sulphur content exceeds # % by massLDS LDS
Vill du hjälpa till?
Other information: (a) Provider for PFEP – Natanz, (b) Involved in Iran's nuclear programmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Åtskillnaden mellan människohandel och hjälp till olaglig inresa, som i allmänhet kallas "människosmuggling", är konstgjord.
I love ruining his Saturday nightsnot-set not-set
Okej, om du inte tänker hjälpa till, simma förbi bara!
No matter how many years go by...... I know one thing to be as true as it ever wasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Översynen kan hjälpa till att kartlägga områden där utgiftsbehoven kan tillgodoses genom en effektivare resursanvändning.
It would be more accurate to say that I judged the EU to be an unfit organisation for either of them to join. Membership of the European Union involves serious surrender of sovereignty and an unwelcome intrusion of its laws into everyday life.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Kan jag hjälpa till?
Before a draft, people get crazyopensubtitles2 opensubtitles2
Jag hjälper till.
It' s too late nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om jag kan hjälpa till att försvara mitt hem, så gör jag som ni.
is to decide whether I should go to a party tomorrow nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vill bara hjälpa till
If I don' t, who does?opensubtitles2 opensubtitles2
Vill du inte hjälpa till?
It could transform their performancesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skulle du hjälpa till?
expenses related to the medical costs of local staff employed under local law contracts, the cost of medical and dental advisers and the costs concerning the policy regarding AIDS at the workplaceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Martin, jag hoppas att du hjälper till att förnya kyrkan, inte förstöra den.
You know as well as I do, he' il kill againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag kanske skulle hjälpa till
If you like him, its okay with meopensubtitles2 opensubtitles2
Kan ni två hjälpa till?
All right, you guys handle itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Åh, kan jag hjälpa till?
tranisitorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Medlemmarna kan berätta om de ord i äldste Christoffersons budskap som hjälper till att besvara frågorna.
You guys never figured out how to use it?LDS LDS
Ceremonin kommer hjälpa till.
So is that our only possibility?Not necessarilyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Askan och fukten hjälper till.
Maybe I play with herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hur ledare kan hjälpa till
No, I do not want to train with him, even though it makes meLDS LDS
Har Cat problem så vill jag hjälpa till.
Maybe tomorrow we can try it againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tänker kommissionen hjälpa till att offentliggöra dessa uppgifter?
I want to talk to youEurLex-2 EurLex-2
Angående: Hjälp till de sämst ställda
What' s got a one- inch knob and hangs down?EurLex-2 EurLex-2
274364 sinne gevind in 154 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.