hjärn- oor Engels

hjärn-

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

cerebral

adjektief

Studier visar att rörelse och färger är bra för hjärnans utveckling.
Studies show that the movement and colors help their cerebral development.

Soortgelyke frases

hjärn|död
brain death

Hjärnor i näringslösning
brain in a vat

vara hjärnan bakom
mastermind

hjärnan bakom
engineer

Kennedys hjärna
Kennedy's Brain

hjärnans aktivitet som kan mätas på elektronisk väg
brainwave

voorbeelde

Hon mindes orden, spelade upp dem i sin hjärna.
She remembered the words, played them back in her brain.

Han har en video av mig i duschen i sin emo-hjärna.
It's got video of me showering embedded in its little Emo brain.

Du må ha dina krafter och din hjärna men resten av dig finns i henne.
You may have your powers and your sharp mind, but the rest of you is in her.

Diafragman får impulser att göra detta omkring 15 gånger i minuten från en pålitlig ordergivningscentral i din hjärna.
The diaphragm receives a command to do this about 15 times a minute from a faithful command center in your brain.

Exakt hur fungerar trillernas hjärnor?
Well, exactly how does the Trill brain work?

Där är hans hjärna.
Those are his brains.

Galuzzo skulle inte slösa på hjärnor genom att skicka dom till Vogel.
Galuzzo wouldn't waste brains by sending them to Vogel.

Gud existerar i människans hjärna.
I say that God exists in the realm of ideas, accessible to human thought.

Fem såna till så blir din hjärna som gelé
Five more like that... and your brains will be strawberry jelly

När du kommer till slutet av den här meningen kommer din hjärna att ha förändrats.
By the time you get to the end of this sentence, your brain will have physically changed.

Som Jimmys hjärna.
Just like Jimmy's brain!

Skivar du inte mannens hjärna lite för tunt?
Aren't you slicing that man's brain a little too thin?

Vem som helst med lite hjärna kunde se att hon inte var en häxa.
Any man with half a brain could see that she was not a witch.

Tidiga människor betalade för sina stora hjärnor på två sätt.
Archaic humans paid for their large brains in two ways.

Hon hade nog varken haft hjärna eller stake att genomföra en sån här grej.
I don't think she would have ever had the brains or the balls to pull off something like this.

På tal om en hjärna...
Talkin'about a brain...

Alla varelser som uppfyller jorden eller simmar i havet har hjärna.
Every pusillanimous creature that crawls on the earth or slinks through slimy seas has a brain.

« »Det är som batterisyra för din hjärna.
“Like battery acid for your brain.

Ju mer stimulans ett barns hjärna får, desto fler nervceller aktiveras och desto fler förbindelser skapas mellan dem.
It may be that the more stimulation an infant brain gets, the more nerve cells get turned on and the more connections are made between them.

Vi ser nu blodflödet i Toms hjärna
Right now we' re looking at the blood flow to Foss ' brain

Hjärnorna fryses och mals i veronalbuffert i proportionen 10 hjärnor per 12 ml buffert.
The brains are frozen and then ground in Veronal buffer at the rate of 10 brains for 12 ml buffer.

Dexmedetomidin fördelas också snabbt i kroppen och penetrerar lätt blod-hjärna-barriären
Dexmedetomidine is also rapidly distributed in the body and penetrates the blood-brain barrier readily

Och då började min unga hjärna få allt på plats
And then my young brain started putting it all together

Vi kommer att avslöja hemligheter ur en makalös hjärna.
I will unlock the secrets of its marvelous brain.

En fabrikant har marknadsfört ”den första symaskinen med elektronisk hjärna”.
One manufacturer has marketed “the first sewing machine with an electronic brain.”