inte tycka om oor Engels
inte tycka om
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
dislike
Det betyder inte att jag inte tyckte om det.
I did not mean that he disliked, do not think so.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag undrade alltid varför folk sysslade med saker som de inte tyckte om.
Popped guard No.# because... what difference does it make?Literature Literature
För det första, låtsas att du inte tycker om henne.
It' s a long storyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon sa upp sig eftersom hon inte tyckte om deras tillvägagångssätt.
We can go to workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Är det därför att du inte tycker om religion?
It suggests reducing the number of targets in order to make the strategy more understandable and focusedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du vet inte hur det är när folk inte tycker om en. hmmm..., kanske du gör
Just go through the door, along the passage and up the stairsopensubtitles2 opensubtitles2
Jag har ansvaret för mordroteln och om det är något jag inte tycker om, så säger jag det.
I' ve never got anything from life for freeLiterature Literature
Ja, men jag behöver inte tycka om det.
Put a sock in it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Din bror kommer inte tycka om att du hjälper oss kontakta Arken.
box (Box #) with one of the following wordsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För att Henry inte tyckte om mig.
I hope it was a new oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vet att alla inte tycker om programmet.
Tin dichlorideEuroparl8 Europarl8
I skolan hade Jenna känt flickor som gjorde på det viset, och hon hade inte tyckt om dem.
And if we are all doing it, maybe we are all stimulated to do so by the vestiges of some ancient biological promptingLiterature Literature
Kvinnor säger att de inte tycker om det, men det gör de.
Dorothy was cool.Her shoes were retroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och du har några vanor som jag inte tycker om
Coordinate with other ecolabelsopensubtitles2 opensubtitles2
Om du inte tycker om den köper vi en ny på Tiffanys.
Finally, the ALTMARK judgment clearly underlined the need to modernise Community legislation on public passenger transportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du behöver inte tycka om någon för att vara deras läkare.
What are you talking about?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon drack en Dry Martini, sa att hon inte tyckte om vattnet på ön.
I completely understand, mr.Cendars. Here' s what I can doLiterature Literature
Men ni får inte tro att jag inte tycker om fin musik.
The Council followed largely the Commission proposal to clarify and streamline legal provisionsLiterature Literature
Vad är det att inte tycka om!
Did my husband tell you that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om du inte tycker om att bo tillsammans med mig, så kan du bara säga det.
She shouldn' t do thatQED QED
Du vet att han inte tycker om att vara ute.
I' m talking about killing a wolfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baytart verkar inte tycka om musik.
You would think, if he were still here-- here and alive-- that we' d have run into him by now, wouldn' t you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Jag vet att du inte tycker om honom, men han är faktiskt en bra chef.
Does the Office anticipate a large number of accelerated actions?Literature Literature
Jag har inte berättat varför jag inte tycker om regn.
Verification of compliance of migration into foodstuffs with the migration limits shall be carried out under the most extreme conditions of time and temperature foreseeable in actual useOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För att Henry inte tyckte om mig
Kill him, but I want my son backopensubtitles2 opensubtitles2
Tidigare hade läraren sagt att hon inte tyckte om Jehovas vittnen.
I heard thatjw2019 jw2019
23243 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.