klöser oor Engels
klöser
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
present tense of klösa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Katter klös som ni aldrig gjort förut.
Where' s the aspirins?-Probably in the bathroomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Efter det ska vi klösa på soffan.
The Propaganda Ministerof the Reich, His Excellency Goebbels...... received by the Minister of Culture...... by the President of the Biennale and Ihe Film Festival...Count Volpiof Misurala, and other personalities...... has arrived in Venice lo atlend the inauguration of the FestivalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon kunde ju förstås klösas, sparka och bitas – och sticka ner honom, rentav; men därtill behövde hon en kniv.
Not all potential uses have been evaluated at the Community levelLiterature Literature
Man kan inte klösa sig genom kameran.
What can I wear, to look nice?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanken var nog att han skulle klösas blodig.
You probably don' t remember me.I actually did root canal on you about five years agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När jag ser dem så vill jag klösa ut ögonen på dem!
I' il get there as soon as I canOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När hon var illa däran verkade det som om någonting inom henne höll på att göra henne galen, och hon kunde klösa och nypa sig själv.”
Better to hide the old ones... the women and the babiesjw2019 jw2019
Det blir alltså väldigt improviserat klösande på baksidan av soffan.
You want serious?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om jag försöker klösa ut ögonen på dig bryter du väl mina fingrar.
Not all potential uses have been evaluated at the Community levelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kasta sig över en man och nästan klösa ögonen ur honom, bara för att du behöver en krona, din eländiga hund!
The hardest part was to persuade Sky to put his life in your handsLiterature Literature
Katten spinner och klöser tag i mig
I knew you wouldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lika hungrig som de befjädrade ögonen och händerna som klöser och griper efter mig.
Did my husband tell you that?Literature Literature
Binder de inte honom, klöser han ögonen ur sig.
Hey, let me ask you somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De sliter sitt hår, Chyna, och klöser sig i ansiktet och några av dem biter sig själva så hårt att det börjar blöda.
If you just happen to be swimmin ' along and bump into ' em, wellLiterature Literature
Klösa med klorna?
Developed for Air Marshall' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om någon försöker hålla honom in här längre,Jag ska klösa ögonen ur
Commission Regulation (EC) No # of # July # laying down derogations from Regulation (EC) No # as regards products in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty exported to third countries other than the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Slovakia and Sloveniaopensubtitles2 opensubtitles2
Jag borde klösa ögonen ur er
In #, fiscal policy continued to be highly pro-cyclical, mostly due to a rapid expansion of the public wage bill and weak budgetary managementopensubtitles2 opensubtitles2
Och lejonet var över honom på nytt, slitande och klösande.
Want to die immediately, don' t want to go on livingLiterature Literature
Han var tvungen att ställa frågor som egentligen var som att klösa i plågsamma sår.
Another very relevant paragraph is paragraph G regarding the coordinated operations.Literature Literature
Hjärtat försökte klösa sig upp genom min hals och plötsligt var det omöjligt att prata.
I' il see about thatLiterature Literature
De klöser mest bara.
Implement public broadcasting legislation and complete the structural reform of the public broadcasting sectorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag kunde klösa henne i ansiktet och fördärva hennes utseende så att män inte ville knulla med henne.
The need to consider if additional risk management is needed can best be considered under Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and Directive #/#/EC, using the information in the comprehensive risk assessment reportLiterature Literature
Använd nåt med lite klös i
And it' s none of those noble things you were talking about, noOpenSubtitles OpenSubtitles
Klös den!
next appointmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Våra källor säger också att Klös nyligen försökte eliminera denna duva:Seamus
Financial management system to be reviewed (with alterations being made to the current financial circuits), to standardise the financial management of the College’s various activities and make it more effectiveopensubtitles2 opensubtitles2
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.