klara sig på egen hand (informellt) oor Engels
klara sig på egen hand (informellt)
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
paddle one's own canoe
[ paddle one’s own canoe ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det betyder att inhägnaden stängs och boskapen får ge sig i väg och klara sig på egen hand.
Um, we' re going to some italian place in los feliz, and I just wanted to make sure someone wished you a happy valentine' s dayjw2019 jw2019
Kanske han har blivit så gammal att han inte längre klarar sig på egen hand?
Barbed wire of iron or steel; twisted hoop or single flat wire, barbed or not, and loosely twisted double wire, of a kind used for fencing, of iron or steelLiterature Literature
Alla vet att ensamvargar, inte klarar sig på egen hand.
Brett, that means you and Ray tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tolv ex-militärer borde kunna klara sig på egen hand.
Article # Definitions For the purposes of this Directive, the following terms shall have the following meaningsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon såg så ung ut, alltför ung för att rymma och klara sig på egen hand.
To this end the Chairman shall communicate the text to be adopted to the members of the Technical CommissionLiterature Literature
Ville bevisa för sig själv att hon fortfarande klarade sig på egen hand.
What' s the name of the film?Literature Literature
År 1972 hade församlingen blivit så blomstrande att den kunde klara sig på egen hand.
Commission Regulation (EC) No #/# of # November # establishing a prohibition of fishing for Greenland halibut in NAFO #LMNO by vessels flying the flag of Spainjw2019 jw2019
Men ofullkomliga människor som vill klara sig på egen hand har kommit helt vilse.
They are polite and have a familiar humor I enjoyjw2019 jw2019
Milliontals änkor och föräldralösa barn lämnades att klara sig på egen hand.
I could go check it outjw2019 jw2019
Många rullstolar har tillhandahållits som hjälper rörelsehindrade att klara sig på egen hand.
One interested party also claimed that the Commission had failed to make a proper assessment of wage costs as required by the Article #) of the basic RegulationLDS LDS
Casey får klara sig på egen hand nu.
No, Victor was the smartest guy I knewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon försökte inte klara sig på egen hand, och det bör inte någon av Guds tjänare göra.
Compared to subjects with normal hepatic function, patients with mild hepatic impairment had a mean increase in Cmax of # % and in AUC of # % of celecoxibjw2019 jw2019
Ingen av oss klarar sig på egen hand.
Yeah, I' m nervousEuroparl8 Europarl8
Dock inser vi än en gång att jordbruket inte kan klara sig på egen hand.
It' s almost too nice to go in there, you think?Europarl8 Europarl8
Medan jag är borta kan habitatet klara sig på egen hand, men potatisen är en annan femma.
Stand here, pleaseLiterature Literature
Han klarar sig på egen hand.
The way things are at the momentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I andra fall bör den privata sektorn klara sig på egen hand.
Part-time work has represented the most important element of the development of the female workforce in the 1990s.EurLex-2 EurLex-2
Min mamma måste lära sig att klara sig på egen hand.
I' d rather get laidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han ville vara oberoende, flytta hemifrån och bevisa att han kunde klara sig på egen hand.
Pal...... the girl fell off a boatjw2019 jw2019
Det var så synd att han till slut inte kunde klara sig på egen hand.
beware, adhamLiterature Literature
Ibland handlar jag åt dem, men det är undantagsvis, de föredrar att klara sig på egen hand.
I told you not to fall in love with meLiterature Literature
De är oerfarna och kan inte klara sig på egen hand.
Oh, Jason, you and I are a lot alikejw2019 jw2019
När de hade gjort det valet, fick de klara sig på egen hand.
Where' s Spoon?.!jw2019 jw2019
7 David var en man av tro, men han försökte inte klara sig på egen hand.
Do your other friends sacrifice their hair, too?jw2019 jw2019
Eftersom de är livrädda att inte klara sig på egen hand, blir de vanligtvis sjukligt efterhängsna.
And in the absence of Madame Edith please to welcome, from the Folies BergèresLiterature Literature
281 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.