klick oor Engels

klick

naamwoord algemene, onsydig

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

clique

naamwoord

small, exclusive group

Ni, rådet, är inte ens beredda att neka denna klick inresevisum.
You, the Council, are not even prepared to deny this clique entry visas.

click

naamwoord

act of pressing a button on a computer mouse

Du kan klicka på pennan för att ändra meningar i efterhand.
You can click on the pen to change sentences afterwards.

set

naamwoord

group of people, usually meeting socially

Genom att klicka på den här kommandoknappen återgår du till föregående arbetssteg
Returns to the previous step without deleting your current settings

dab · like · pat · lick · blob · glob · camarilla · dollop · coterie · knob · ingroup · camp · ring · pack · inner circle

Soortgelyke frases

Klicka-och-kör
Click-to-Run

platt klick
pat

klicka för att ringa upp
click to call

klickande ljud
click

klicka
abort · click · fail · miscarry · misfire

klickande
clicking

klicka till
click · to click

säga klick
click

voorbeelde

Det är ett känt faktum att man med ett klick kan nå tiotusentals foton eller filmer med extrem pornografi, som nuförtiden kan spridas även per mobiltelefon.
It is, after all, the case that a single ‘click’ can provide access to the tens of thousands of hard-porn photos or videos which are now available via a mobile telephone.

Om hanen klickade mot ett tomt patronläge, så var det meningen.
If the hammer clicked on an empty chamber, that was meant to be.

Välkommen till guiden som hjälper dig att skapa en ny profil. Klicka på " Nästa " för att fortsätta
Welcome to this wizard which will help you to create a new profile. Click " Next " to continue

Ytterligare gäster, även användare utanför domänen, kan bjudas in när mötet har startats genom att du klickar på [Invite people] Bjud in personer.
Additional guests, including users outside the domain, can be invited after the meeting starts by clicking [Invite people] Invite people.

Genom att klicka på ett meddelande visas det som vanlig text, inklusive alla huvuden. Detta kan vara användbart för att felsöka ett diskussionsgruppsprogram, till exempel för att garantera att din nya leafnode-server fungerar som den ska
Clicking on a message will display it as plain text, including all headers. This could be useful for debugging a news client to news server connection, for example, to ensure that your new leafnode server is working correctly

Du måste kanske klicka på Fler kontroller längst ned för att Domäner ska visas.
To see Domains, you might have to click More controls at the bottom.

Om du får ett misstänkt e-postmeddelande där du blir ombedd att ange personliga eller ekonomiska uppgifter ska du inte svara eller klicka på några länkar i meddelandet.
If you receive a suspicious email that asks you for personal or financial information, don't reply or click on any links in the message.

Klickande neuroner utlöste det.
A few misfiring neurons did the rest.

Den här knappen låter dig spara ett bokmärke för särskilda platser. Klicka på den för att visa bokmärkesmenyn, där du kan lägga till, redigera eller välja ett bokmärke. Bokmärkena är specifika för fildialogrutan, men fungerar annars på samma sätt som bokmärken på andra ställen i KDE. Home Directory
This button allows you to bookmark specific locations. Click on this button to open the bookmark menu where you may add, edit or select a bookmark. These bookmarks are specific to the file dialog, but otherwise operate like bookmarks elsewhere in KDE

Klicka på knappen Ok
Click the OK button

Visa alla bilagor som ikoner. Klicka för att titta på dem. View-> attachments
Show all attachments as icons. Click to see them

Om du klickar på knappen Förval, kommer ändringar som du gjort att glömmas, och alla alternativ återställs till förvalda värden
If you click the Default button, changes you have made will be forgotten, and all choices will be returned to their default values

Klicka på Lägg till ett konto och ange e-postadresserna till de administratörer som du vill ge åtkomst till enhetens innehåll efter en återställning av standardinställningarna.
Click Add an account and enter the email addresses of the admins who you want to allow to access the device after a factory reset.

I dialogrutan klickar du på fliken Förteckning och avmarkerar rutan Skyddad mot manuella ändringar
In the dialog that appears, go to the Index/Table tab page and unmark the Protected from manual changes check box

Klicka på länken Support nedan och få åtkomst till följande information:
Click a Support link below to access the following information:

Klicka på Utför.
Click Execute.

Och nu, mina damer, hemligheten med friterat smör - är en stor klick margarin.
Now, ladies, the secret to deep fried butter... is a healthy dab of margarine.

Du kan beskära ett lager eller en bild till ett visst rektangulärt område med det här verktyget. Klicka och dra med vänster musknapp för att definiera området. Området anges av en kontur med åtta grepp. Därefter kan du ändra storleken hos området som bilden eller lagret ska beskäras till. Du kan också klicka och dra inne i området för att flytta konturen i dess helhet
With this tool you can crop a layer or an image to a certain rectangular area. Click and drag with the & LMB; to define an area. This area is designated by an outline with # handles. You can then use the handles to change the size of the area which the image or layer is to be cropped to. You can also click and drag inside the area to move the outline in its entirety

För varje klick du känner när du vrider huven, ökar du dosen med # enheter
For every click you feel when you turn the cap, you set # units more

Om du är inloggad på Google Administratörskonsol klickar du på startprogrammet för appar [Appar] i övre högra hörnet [följt av] Gmail [Gmail].
If you’re signed in to the Google Admin console, in the top right, click the App Launcher [App Launcher] [and then] Gmail [Gmail].

En ingrediens kan också flyttas i listan genom att klicka på knapparna eller som syns till höger om ingredienslistan
An ingredient may also be repositioned in the list by clicking on the or the button that appear on the right of the ingredient list

Klicka på Nej om det här är första gången du har använt funktionen, eller om du vill ändra specifika inställningar. Alternativet Ja låter dig använda den information som du tidigare har skrivit in för ett HTML-bildspel, så att du snabbt kan skapa ett bildspel utan att behöva justera inställningarna
Click No if this is the first time that you have used this feature, or if you want to alter specific options. The Yes option allows you to use details that you have previously entered for your HTML slideshow, so that you can quickly create the slideshow without needing to adjust the options

Obs! Du kan dölja rader i diagrammet genom att klicka på historiken.
Note: You can hide lines in the graph by clicking on the legend.

Den här knappen visar vad som har tilldelats. Klicka på Ok för att göra ändringarna, klicka på Förval för att återställa vad som än var tilldelat som förval, och klicka på Avbryt för att inte göra någonting och avsluta dialogrutan
The button shows what has been assigned. Click OK to make the changes, click Default to restore whatever was assigned as default, click Cancel to do nothing and leave the dialog

Här kan du lägga till ytterligare sökvägar att söka i efter dokumentation. För att lägga till en sökväg, klicka på Lägg till... och välj från vilken katalog som den ytterligare dokumentationen ska sökas. Du kan ta bort kataloger genom att klicka på Ta bort
Here you can add additional paths to search for documentation. To add a path, click on the Add... button and select the folder from where additional documentation should be searched. You can remove folders by clicking on the Delete button