klippig oor Engels

klippig

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

craggy

adjektief

Korčula domineras av klippig bergsterräng som till största delen består av sten, med bara små områden med åkermark.
The island of Korčula is dominated by craggy, mountainous terrain composed mainly of rock, with little arable land.

rocky

adjektief

Det är ett kuperat och klippigt land med en del tätt skogbevuxna berg.
It is a rugged and rocky land, with some heavily wooded mountains.

Soortgelyke frases

Klippiga bergen
Rockies · Rocky Mountains

klippiga bergen
rocky mountains

voorbeelde

Efter bara två veckor lät vi därför klippa håret, rakade av oss skägget och bytte ut vår garderob helt och hållet.
So within just two weeks we cut our hair, shaved our beards and made a complete wardrobe change.

Hon ska klippa dom andra också för hon tycker att det blir för dyrt om alla ska gå till frisörskan
She’s gonna cut all the other kids’ hair too ’cause she thinks it costs too much money if we all go to a hairdresser.

Varför kan man inte stå här ute på klipporna och applådera?
Why can't you stand out here on the cliffs and applaud?

KLIPPA (symbolisk)
ROCK (Symbolic)

Hon blir en klippa i båten som håller ihop oss.
She's gonna be one of the rocks in the boat that keeps us all together.

Jon Snö tittade upp mot muren, som tornade upp sig över dem likt en klippa av is.
Jon Snow glanced up at the Wall, towering over them like a cliff of ice.

Månljuset spred sig över klipporna och den vita isen.
The moonlight oozed over the rocks and the white ice.

Klipp ut, vik och spara det här utmaningskortet!
Cut, fold, and keep this challenge card!

Men han kände till klipporna mycket väl.
But he knew the cliffs very well.

Klipp- och stansrester i paket
Trimmings and stampings in bundles

Du kan klippa ut de här korten och använda dem som påminnelser om vad du lärde dig på generalkonferensen.
You can cut out these cards and use them to remind you of what you learned in general conference.

Med hönsnät och styrenplast formar man skogens klippor och träd.
Chicken wire and polystyrene form the rocks and trees of the woodland.

Och regnet föll och översvämningarna kom och vindarna blåste och slog mot det huset. Och det föll inte, eftersom det var grundat på en klippa.
“And the rain descended, and the floods came, and the winds blew, and beat upon that house; and it fell not, for it was founded upon a rock.

Förmodligen inte genom att börja klippa håret på varandra!
Not by giving each other hair cuts, I imagine!

I område A skall hänsyn endast tas till de klämmande och klippande punkter som orsakas av att delar sätts i rörelse av en utvändig energikälla.
In zone A, only the pinching and shearing points caused by parts set in motion by an outside energy source must be taken into account.

Från klipporna i norr till viken längst bort. Och 1,5 km inåt land.
We want to buy everything from the cliffs to the bay and a mile inland.

Den här filmen handlar om tre svindlare, på väg till Vegas för ett sista klipp.
This movie is about three grifters heading to Vegas for one final score.

Impalan hoppar inte bara över buskar och klippor, utan ofta också över sina gelikar.
The impala bounds not only over bushes and rocks, but often over its companions as well.

Alltså, när ett hus faller från en klippa och seriefiguren kommer undan genom att öppna dörren.
You know, when the house falls off the cliff and the character escapes by opening the front door.

Kringelkrokens mur reste sig som en klippa, och precis som en klippa var den fullkomligt mörk.
The sheer wall of the Ramblings reared up like a cliff face and, just like a cliff face, it was totally dark.

I plågor längst ned på en klippa.
In agony at the bottom of a cliff.

Den klippa där den midjanitiske fursten Oreb avrättades. Klippan fick namn efter honom.
The rock where Midianite prince Oreb was executed and that came to bear his name.

Jag säger dig: Du är Petrus, och på denna klippa skall jag bygga min församling, och helvetets portar skall inte få makt över den.
“And I say also unto thee, That thou art Peter, and upon this rock I will build my church; and the gates of hell shall not prevail against it.

Dessa klipp, och andra liknande klipp, tvingade armén och polisen att göra utredningar.
These clips, and others like them, forced the army and the police to start investigations.

Du vet, vi klipper gräset, vi byter glödlampor.
We'll whack your weeds, change your light bulbs.