komma upp till ytan
rise · surface · to rise · to surface
komma upp till oor Engels
komma upp till
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
hit
Braten blir flimrig när du kommer upp till 35.
The Brat gets the shimmies when you hit 35.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lät ingen otålighet eller besvikelse komma upp till ytan.
We were a week lateLiterature Literature
Ska bara komma upp till en säker hopphöjd.
What do you got to lose?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Målet var att komma upp till 100 % täckningsgrad.
That part I likeWikiMatrix WikiMatrix
Ni kan komma upp till mig, så skall min kammarjungfru visa er allt det där.
Ministry for Resources and Rural AffairsLiterature Literature
Har vi tur kan vi komma upp till ytan. Vad glor du på?
I gave this up years agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miarrs enda hopp var att bröderna Crowe skulle vara alltför rädda för att komma upp till ljusgården.
That Commie son of a bitch---Well, you don' t have to mention thatLiterature Literature
Han måste regelbundet komma upp till ytan för att på nytt fylla sina lungor.
Believes that, as the EU covers different time zones, crossborder electricity networks will facilitate energy supply during peak consumption periods and considerably reduce losses resulting from the need to maintain standby production capacityjw2019 jw2019
Tillsätt vatten så att nivån kommer upp till den övre kranen.
I, I can' t do thisEurLex-2 EurLex-2
Du behöver inte flytta dig en centimeter, jag kommer upp till ditt rum.
a)trade and/or technical descriptionLiterature Literature
Jag hoppas och tror att du kan komma upp till mig
Much too deepopensubtitles2 opensubtitles2
Samtidigt måste man göra allt man kan för att lösa tvister innan de kommer upp till Världshandelsorganisationen.
There are evidently strong lobbies that promote and desire at all costs Turkey's entry to form part of Europe.EurLex-2 EurLex-2
Bilder av en bortglömd smärta, som nu försöker komma upp till ytan
Let us extend what assistance we can as a nation, as a province and as a neighbourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon är här om fem minuter och kommer upp till er direkt.
No... he can' t be deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hans klubb, Diogenes - bad att jag skulle komma upp till London för att hämta hans saker.
Oh, man, that smellsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du behöver bara övertyga henne om att komma upp till ditt rum.
This little party has made me feel # years youngerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi gör på samma sätt sju gånger innan vi kommer upp till översta våningen.
And then I' d go out... when the light was just rightLiterature Literature
Men det får vi reda ut när vi kommer upp till dej om några timmar.
There is little confidence in the European institutions, and the individual citizen can feel that the gap between 'those in Brussels' and 'those of us at home' is extremely large.Literature Literature
Under # förväntas reala BNP växa med #,# %, varefter tillväxttakten beräknas öka något och komma upp till #,# % under
How do you know about that?oj4 oj4
När folk kommer upp till bilen är de oftast inte själva.
And a ciggie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanningen kommer upp till ytan.
Have they never seen flies circle the head of a man before?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vid de tillfällen då Leviatan kommer upp till ytan vid soluppgången lyser ”dess ögon ... som morgonrodnadens strålar”.
They are defined as the direct investor’s share of the total consolidated profits earned by the direct investment enterprise in the given reference period (after allowing for tax, interest and depreciation) less dividends due for payment in the reference period, even if these dividends relate to profits earned in previous periodsjw2019 jw2019
Musiken får denna känsla att komma upp till ytan.” — Denver Post, 23 juli 1971.
Moreover, in #, the Commission reached the conclusion that the exporting producers were absorbing the measures and therefore decided to increase their anti-dumping duties to very significant levels for the concerned exporting producers (up to #,# %jw2019 jw2019
Braten blir flimrig när du kommer upp till 35.
Y' all move fast, and we' re so slowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han kunde ju aldrig tro, att de skulle komma upp till den fula, ödsliga bergvidden, där han satt.
It' s before six.I' ve gotta goLiterature Literature
Katten, tror du att du kan komma upp till de översta?
Clearly not, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
29751 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.